Satura rādītājs
Kad musulmaņi saka "insha'Allah", viņi runā par notikumu, kas notiks nākotnē. Burtiskā nozīme ir: "Ja Dievs tā gribēs, tas notiks" vai "Dievs vēlas". inshallah un inhallah Piemēram: "Rīt mēs dosimies atvaļinājumā uz Eiropu, insha'Allah."
Insha'Allah sarunā
Korāns atgādina ticīgajiem, ka nekas nenotiek citādi, kā tikai pēc Dieva gribas, tāpēc mēs nevaram būt patiesi droši, ka kāds notikums notiks vai nenotiks. Musulmaņi uzskata, ka no mūsu puses ir augstprātīgi solīt vai uzstāt, ka kaut kas notiks, ja patiesībā mēs nevaram kontrolēt to, kas notiks nākotnē. Vienmēr var būt apstākļi, kas ir ārpus mūsu kontroles un kas traucē īstenot mūsu plānus, un Dievs ir tas.galvenais plānotājs.
Skatīt arī: Slēptā maca: Afikomen un tā loma PesahāVārda "insha'Allah" lietojums ir tieši atvasināts no viena no islāma pamatprincipiem - ticības dievišķajai gribai jeb liktenim. Šis formulējums un tā lietošanas priekšraksts ir tieši no Korāna, un tādējādi tā lietošana musulmaņiem ir obligāta:
Nesaki neko, "Es darīšu tādu un tādu rīt," nepievienojot, "Insha'Allah." Un aicinu savu Kungu prātā, kad jūs aizmirst... (18: 23-24).Alternatīva frāze, ko parasti lieto musulmaņi, ir "bi'ithnillah", kas nozīmē "ja Dievs vēlas" vai "ar Dieva atļauju". Šī frāze ir atrodama arī Korānā tādos pantos kā "Neviens cilvēks nevar mirt, izņemot ar Dieva atļauju." (3:145).
Abas frāzes lieto arī arābu valodā runājošie kristieši un citu konfesiju pārstāvji. Vispārējā lietojumā tas nozīmē "cerams" vai "varbūt", runājot par nākotnes notikumiem.
Insha'Allah un sirsnīgi nodomi
Daži cilvēki uzskata, ka musulmaņi izmanto šo īpašo islāma frāzi "insha'Allah", lai izvairītos no kaut kā darīšanas - kā pieklājīgu veidu, kā pateikt "nē". Tas reizēm notiek - "insha'Allah" lieto, kad persona vēlas atteikties no ielūguma vai atteikties no saistībām, bet ir pārāk pieklājīga, lai to pateiktu. Piemēram, ja vēlāk netiek pildītas sociālās saistības, jūs vienmēr varat to pateikt.bija Dieva griba.
Un diemžēl ir arī tā, ka cilvēks, kurš jau no paša sākuma ir neīsts, var novērsties no situācijas, izrunājot šo frāzi, līdzīgi kā spāņu valodā lieto frāzi "manana". Šādas personas lieto "insha'Allah" nejauši vai ironiski, netieši norādot, ka notikums nekad nenotiks. Tas ļauj viņiem novelt vainu - it kā paraustot plecus, lai teiktu: "Ko es varēju darīt?" Tas ļauj viņiem novelt vainu.tik un tā nebija Dieva griba."
Tomēr frāzes "inshaa'Allah" lietošana ir daļa no musulmaņu kultūras un prakses, un ticīgie tiek audzināti ar šo frāzi pastāvīgi uz lūpām. "Inshaa'Allah" ir kodificēta Korānā, un musulmaņi to neuztver vieglprātīgi. Kad dzirdat šo frāzi, vislabāk to interpretēt kā cilvēka patieso nodomu, kā arī piekrišanu Dieva gribai. Tas irnav piemēroti izmantot šo islāma frāzi nenopietni vai sarkastiski vai interpretēt to šādā veidā.
Skatīt arī: Spānija Reliģija: vēsture un statistika Cite this Article Format Your Citation Huda. "How to Use the Islamic Phrase "Insha'Allah"." Learn Religions, Sep. 9, 2021, learnreligions.com/islamic-phrases-inshaallah-2004286. Huda. (2021, September 9). How to Use the Islamic Phrase "Insha'Allah". Retrieved from //www.learnreligions.com/islamic-phrases-inshaallah-2004286 Huda. "How to Use the Islamic Phrase "Insha'Allah"." Learn Religions.//www.learnreligions.com/islamic-phrases-inshaallah-2004286 (skatīts 2023. gada 25. maijā). kopija citāts