Агуулгын хүснэгт
Лалын шашинтнууд "инша'Аллах, ирээдүйд болох үйл явдлын талаар ярилцаж байна" гэж хэлэх үед шууд утга нь "Бурхан хүсвэл болно" эсвэл "Бурхан хүснэ" гэсэн утгатай. Өөр зөв бичгийн хувилбарууд иншаллах ба инчалла . Жишээ нь: "Маргааш бид Европ руу амралтаараа явах болно, иншаАллах."
Мөн_үзнэ үү: Исламын эрчүүдийн өмсдөг хувцасыг юу гэж нэрлэдэг вэ?Ярилцлагад ИншаАллах
Коран судар нь Бурханы хүслээр өөр юу ч болдоггүй гэдгийг итгэгчдэд сануулдаг, тиймээс бид тухайн үйл явдал болох эсвэл болохгүй гэдэгт үнэхээр итгэлтэй байж чадахгүй. Лалын шашинтнууд бодит байдал дээр ямар нэгэн зүйл тохиолдох болно гэж амлах эсвэл шаардах нь биднийг бардам зан гэж үздэг. Ирээдүйд юу хүлээж байгааг хянах боломжгүй. Бидний төлөвлөгөөнд саад болох бидний хяналтаас гадуур нөхцөл байдал үргэлж байж болох бөгөөд Аллах бол эцсийн төлөвлөгч юм.
"Инша'Аллах"-ыг ашиглах нь шууд үүсэлтэй. Исламын шашны үндсэн зарчмуудын нэг болох Тэнгэрлэг хүсэл эсвэл хувь заяаны итгэл үнэмшил юм. Энэхүү үг хэллэг болон түүнийг хэрэглэх заавар нь Коран судараас шууд гардаг тул мусульманчуудын хувьд үүнийг заавал хэрэглэх ёстой:
Юу ч битгий хэл, "Би маргааш ийм ийм юм хийнэ" гэж "ИншаАллах" гэж нэмэлгүй. Мартсан үедээ Эзэнээ санагдуулаарай... (18:23-24)Лалын шашинтнуудын түгээмэл хэрэглэдэг өөр хэллэг бол "би'итниллах" буюу "Аллахын хүслээр" эсвэл "Аллахын зарлигаар" гэсэн утгатай. орхи." Энэ хэллэгийг Коран сударт "Хүн байхгүйАллахын зөвшөөрлөөр үхэх боломжтой." (3:145).
Энэ хоёр хэллэгийг араб хэлээр ярьдаг Христэд итгэгчид болон бусад шашин шүтлэгтнүүд бас ашигладаг. Нийтлэг хэрэглээнд энэ нь "найдвартай" эсвэл "найдвартай" гэсэн утгатай болсон. Ирээдүйн үйл явдлын тухай ярихдаа "магадгүй".
Мөн_үзнэ үү: Ариун сарнай: Сарнайн сүнслэг бэлгэдэлИншаАллах ба чин сэтгэлийн хүсэл
Зарим хүмүүс лалын шашинтнууд "инша'Аллах" гэсэн Исламын хэллэгийг ашигладаг гэж үздэг. ямар нэг зүйл хийх нь "үгүй" гэж хэлэх эелдэг арга юм. Энэ нь хааяа тохиолддог - хүн урилгаас татгалзах эсвэл амлалтаасаа сөгдөхийг хүсч байгаа ч хэтэрхий эелдэг байдлаар хэлэхийг хүсч байвал "инша'Аллах" гэж хэлдэг. Хэрэв хүн дараа нь нийгмийн амлалтаа биелүүлэхгүй бол, жишээлбэл, та үүнийг Бурханы хүсэл байсан гэж үргэлж хэлж чадна.
Харамсалтай нь, эхнээсээ үнэнч бус хандсан хүн испани хэл дээрх "манана" хэллэгтэй төстэй хэллэгийг хэлснээр нөхцөл байдлыг арилгах боломжтой байдаг нь бас үнэн юм. Ийм хүмүүс "инша'Аллах"-ыг санамсаргүй байдлаар эсвэл ёжтойгоор ашигладаг бөгөөд энэ нь хэзээ ч тохиолдохгүй гэсэн үгээр илэрхийлэгддэггүй. Энэ нь тэдэнд "би юу хийж чадах юм бэ? Энэ бол Бурханы хүсэл биш байсан" гэж хэлэхийн тулд мөрөө хавчсан мэт буруугаа өөр рүүгээ шилжүүлэх боломжийг олгодог.
Гэсэн хэдий ч "иншаа'Аллах" гэсэн хэллэгийг ашиглах нь лалын шашинтны соёл, зан үйлийн нэг хэсэг бөгөөд итгэгчид байнга хэллэгээр хүмүүждэг. "Иншаа'Аллах" нь Коран сударт кодлогдсон байдаг бөгөөд үүнийг мусульманчууд тийм ч хөнгөн гэж үздэггүй. -г сонсоходЭнэ хэллэгийг хүний жинхэнэ хүсэл эрмэлзэл, мөн Бурханы хүслийг хүлээн зөвшөөрч буйн илэрхийлэл гэж тайлбарлах нь дээр. Исламын энэхүү хэллэгийг чин сэтгэлээсээ, ёжтойгоор ашиглах эсвэл ийм байдлаар тайлбарлах нь зохисгүй юм.
Энэ нийтлэлээс иш татна уу. "Инша'Аллах" Исламын хэллэгийг хэрхэн ашиглах вэ." Шашин сур, 2021 оны 9-р сарын 9, learnreligions.com/islamic-phrases-inshaallah-2004286. Худа. (2021, 9-р сарын 9). Исламын "Инша'Аллах" хэллэгийг хэрхэн ашиглах вэ. //www.learnreligions.com/islamic-phrases-inshaallah-2004286 Худагаас авав. "Инша'Аллах" Исламын хэллэгийг хэрхэн ашиглах вэ." Шашин сур. //www.learnreligions.com/islamic-phrases-inshaallah-2004286 (2023 оны 5-р сарын 25-нд хандсан). ишлэл хуулах