Transsubstantiation nghĩa là gì trong Kitô giáo?

Biến thể hóa là giáo lý chính thức của Công giáo La Mã đề cập đến một sự thay đổi diễn ra trong Bí tích Rước Lễ (Lễ Thánh Thể). Sự thay đổi này liên quan đến việc toàn bộ bản chất của bánh và rượu được biến đổi một cách kỳ diệu thành toàn bộ bản chất của mình và máu của chính Chúa Giê-su Christ.

Trong Thánh lễ Công giáo, khi các yếu tố Thánh Thể -- bánh và rượu -- được linh mục thánh hiến, người ta tin rằng chúng được biến đổi thành Mình và Máu Chúa Giêsu Kitô thực sự, trong khi chỉ giữ lại phần sự xuất hiện của bánh mì và rượu vang.

Sự chuyển bản thể được Nhà thờ Công giáo La mã định nghĩa tại Hội đồng Trent:

"... Qua việc truyền phép bánh và rượu, toàn bộ bản chất của bánh diễn ra sự thay đổi thành bản chất của thân thể Chúa Kitô, Chúa chúng ta và toàn bộ chất rượu thành chất máu của Người. Sự thay đổi này mà Giáo hội Công giáo thánh thiện đã gọi là sự biến đổi bản thể một cách thích hợp và đúng đắn."

(Phiên họp XIII, chương IV)

'Sự Hiện Diện Thực Sự' Mầu Nhiệm

Thuật ngữ "sự hiện diện thực sự" ám chỉ sự hiện diện thực sự của Chúa Kitô trong bánh và rượu. Bản chất cơ bản của bánh mì và rượu vang được cho là đã bị thay đổi, trong khi chúng chỉ giữ lại hình thức, hương vị, mùi và kết cấu của bánh mì và rượu vang. Giáo lý Công giáo cho rằng Thiên Chúa là không thể phân chia, vì vậy mọi hạt hoặc giọtđiều đó được thay đổi hoàn toàn đồng nhất về bản chất với thần tính, thân thể và máu của Đấng Cứu Rỗi:

Bằng việc truyền phép, việc biến thể bánh và rượu thành Mình và Máu Chúa Kitô được thực hiện. Dưới hình bánh và rượu đã được thánh hiến, chính Chúa Kitô, hằng sống và vinh quang, hiện diện một cách đích thực, có thực và bản chất: Mình và Máu Người, linh hồn và thần tính của Người (Công đồng Trentô: DS 1640; 1651).

Giáo hội Công giáo La Mã không giải thích quá trình biến thể diễn ra như thế nào nhưng khẳng định rằng nó diễn ra một cách bí ẩn, "theo một cách vượt quá sự hiểu biết."

Giải thích Kinh thánh theo nghĩa đen

Học thuyết về sự biến thể dựa trên việc giải thích Kinh thánh theo nghĩa đen. Tại Bữa Tiệc Ly (Ma-thi-ơ 26:17-30; Mác 14:12-25; Lu-ca 22:7-20), Chúa Giê-xu đang cử hành bữa ăn Lễ Vượt Qua với các môn đồ:

Khi họ đang ăn, Chúa Giê-xu lấy một số bánh mì và ban phước cho nó. Rồi Người bẻ ra từng mảnh trao cho các môn đệ và nói: "Các con hãy cầm lấy mà ăn, vì đây là mình Thầy".

Rồi Người cầm lấy chén rượu và tạ ơn Thiên Chúa về chén rượu ấy. Ngài đưa cho họ và nói: "Mỗi người trong các con hãy uống chén này, vì đây là máu Ta, máu xác nhận giao ước giữa Thiên Chúa và dân Người. Máu này được đổ ra làm của lễ để tha tội cho nhiều người. Hãy ghi nhớ lời của Ta— Tôi sẽ không uống rượu nữa cho đến ngày tôi uống rượu mới với bạn trongNước của Cha." (Ma-thi-ơ 26:26-29, NLT)

Trước đó trong Phúc âm Giăng, Chúa Giê-su đã giảng dạy trong hội đường ở Ca-phác-na-um:

"Ta là bánh hằng sống từ trời xuống . Ai ăn bánh này sẽ được sống muôn đời; và bánh này, mà tôi sẽ dâng hiến để thế gian được sống, là thịt của tôi."

Sau đó, mọi người bắt đầu tranh cãi với nhau về ý nghĩa của Người. "Làm sao người này có thể cho chúng ta ăn thịt của mình? " họ hỏi.

Vì vậy, Chúa Giê-su nói lại: "Tôi bảo thật các ông, nếu các ông không ăn thịt và uống máu Con Người, các ông không thể có sự sống vĩnh cửu nơi mình. Nhưng ai ăn thịt và uống máu tôi thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho người ấy sống lại vào ngày sau hết. Vì thịt tôi thật là của ăn, máu tôi thật là của uống. Ai ăn thịt và uống máu tôi thì ở trong tôi và tôi ở trong người ấy. Tôi sống là nhờ Cha hằng sống, Ðấng đã sai tôi; cũng vậy, ai ăn tôi, thì nhờ tôi mà được sống. Ta là bánh thật từ trời xuống. Bất cứ ai ăn bánh này sẽ không chết như tổ tiên của bạn (mặc dù họ đã ăn ma-na) nhưng sẽ sống mãi mãi." (Giăng 6:51-58, NLT)

Người Tin Lành Bác Bỏ Sự Biến Thể

Các nhà thờ Tin lành bác bỏ thuyết biến thể, tin rằng bánh và rượu là những nguyên tố không thay đổi chỉ được dùng làm biểu tượng tượng trưng cho thân thể và máu của Đấng Christ.22:19 là để "làm điều này để tưởng nhớ đến tôi" để tưởng nhớ sự hy sinh lâu dài của anh ấy, một lần đủ cả.

Những Cơ đốc nhân phủ nhận thuyết biến thể tin rằng Chúa Giê-su đang sử dụng ngôn ngữ tượng trưng để dạy chân lý tâm linh. Cho ăn xác Chúa Giê-su và uống máu ngài là những hành động tượng trưng. Họ nói về một người nào đó hết lòng tiếp nhận Đấng Christ vào đời sống của họ, không giữ lại bất cứ điều gì.

Trong khi Chính thống giáo Đông phương, người Lutheran và một số người Anh giáo chỉ tin vào một hình thức của học thuyết hiện diện thực sự, thì thuyết biến thể chỉ được người Công giáo La Mã tin tưởng. Các nhà thờ cải cách theo quan điểm của người theo chủ nghĩa Calvin, tin vào sự hiện diện tinh thần thực sự, nhưng không phải là bản chất.