Φιλέω: Η αδελφική αγάπη στη Βίβλο

Η λέξη "αγάπη" είναι πολύ ευέλικτη στην αγγλική γλώσσα. Αυτό εξηγεί πώς ένα άτομο μπορεί να πει "αγαπώ τα τάκος" στη μία πρόταση και "αγαπώ τη γυναίκα μου" στην επόμενη. Αλλά αυτοί οι διάφοροι ορισμοί για την "αγάπη" δεν περιορίζονται στην αγγλική γλώσσα. Πράγματι, όταν εξετάζουμε την αρχαία ελληνική γλώσσα στην οποία γράφτηκε η Καινή Διαθήκη, βλέπουμε τέσσερις διαφορετικές λέξεις που χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν την γενική έννοιαπου αναφερόμαστε ως "αγάπη". Αυτές οι λέξεις είναι agape , phileo , storge , και eros Σε αυτό το άρθρο, θα δούμε τι λέει η Αγία Γραφή συγκεκριμένα για την αγάπη "Φιλέω".

Σημασία του Phileo

Αν είστε ήδη εξοικειωμένοι με τον ελληνικό όρο phileo ( προφορά: Fill - EH - oh) , υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να την έχετε ακούσει σε σχέση με τη σύγχρονη πόλη της Φιλαδέλφειας - "την πόλη της αδελφικής αγάπης". phileo δεν σημαίνει "αδελφική αγάπη" ειδικά όσον αφορά τους άνδρες, αλλά έχει την έννοια της ισχυρής αγάπης μεταξύ φίλων ή συμπατριωτών.

Phileo περιγράφει μια συναισθηματική σύνδεση που υπερβαίνει τις γνωριμίες ή τις περιστασιακές φιλίες. Όταν βιώνουμε phileo Αυτή η σύνδεση δεν είναι τόσο βαθιά όσο η αγάπη μέσα σε μια οικογένεια, ίσως, ούτε έχει την ένταση του ρομαντικού πάθους ή της ερωτικής αγάπης. phileo είναι ένας ισχυρός δεσμός που διαμορφώνει κοινότητα και προσφέρει πολλαπλά οφέλη σε όσους τον μοιράζονται.

Εδώ είναι μια άλλη σημαντική διάκριση: η σύνδεση που περιγράφεται από το phileo Περιγράφει σχέσεις στις οποίες οι άνθρωποι συμπαθούν και νοιάζονται πραγματικά ο ένας για τον άλλον. Όταν οι Γραφές μιλούν για την αγάπη προς τους εχθρούς σας, αναφέρονται στην agape αγάπη-θεϊκή αγάπη. Έτσι, είναι δυνατόν να agape εχθρούς μας, όταν είμαστε εξουσιοδοτημένοι από το Άγιο Πνεύμα, αλλά δεν είναι δυνατόν να phileo τους εχθρούς μας.

Παραδείγματα

Η λέξη phileo χρησιμοποιείται αρκετές φορές σε όλη την Καινή Διαθήκη. Ένα παράδειγμα έρχεται κατά τη διάρκεια του εκπληκτικού γεγονότος της ανάστασης του Λαζάρου από τους νεκρούς από τον Ιησού. Στην ιστορία από τον Ιωάννη 11, ο Ιησούς ακούει ότι ο φίλος του Λάζαρος είναι σοβαρά άρρωστος. Δύο ημέρες αργότερα, ο Ιησούς φέρνει τους μαθητές Του να επισκεφθούν το σπίτι του Λαζάρου στο χωριό Βηθανία.

Δυστυχώς, ο Λάζαρος είχε ήδη πεθάνει. Αυτό που συνέβη στη συνέχεια ήταν τουλάχιστον ενδιαφέρον:

32 Όταν η Μαρία έφτασε εκεί που ήταν ο Ιησούς και τον είδε, έπεσε στα πόδια Του και Του είπε: "Κύριε, αν ήσουν εδώ, ο αδελφός μου δεν θα είχε πεθάνει".

33 Όταν ο Ιησούς την είδε να κλαίει και τους Ιουδαίους που είχαν έρθει μαζί της να κλαίνε, θύμωσε στο πνεύμα Του και συγκινήθηκε βαθιά. 34 "Πού τον βάλατε;" ρώτησε.

"Κύριε", Του είπαν, "έλα και δες".

35 Ο Ιησούς έκλαψε.

36 Και οι Ιουδαίοι είπαν: "Δείτε πώς αγάπησε [phileo] αυτόν!" 37 Κάποιοι όμως από αυτούς είπαν: "Δεν θα μπορούσε Αυτός που άνοιξε τα μάτια του τυφλού να μην αφήσει και αυτόν τον άνθρωπο να πεθάνει;".

Ιωάννης 11:30-37

Ο Ιησούς είχε μια στενή και προσωπική φιλία με τον Λάζαρο. Μοιράστηκαν μια phileo δεσμός - μια αγάπη που γεννιέται από αμοιβαία σύνδεση και εκτίμηση.

Μια άλλη ενδιαφέρουσα χρήση του όρου phileo λαμβάνει χώρα μετά την ανάσταση του Ιησού στο βιβλίο του Ιωάννη. Για την ιστορία, ένας από τους μαθητές του Ιησού, ο Πέτρος, είχε καυχηθεί κατά τη διάρκεια του Μυστικού Δείπνου ότι ποτέ δεν θα αρνιόταν ή θα εγκατέλειπε τον Ιησού, ό,τι κι αν συνέβαινε. Στην πραγματικότητα, ο Πέτρος αρνήθηκε τον Ιησού τρεις φορές το ίδιο βράδυ, προκειμένου να αποφύγει τη σύλληψη ως μαθητής του.

Μετά την ανάσταση, ο Πέτρος αναγκάστηκε να αντιμετωπίσει την αποτυχία του όταν συναντήθηκε ξανά με τον Ιησού. Ακολουθεί τι συνέβη, και δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις ελληνικές λέξεις που μεταφράζονται "αγάπη" σε όλα αυτά τα εδάφια:

"Ναι, Κύριε", Του είπε, "Ξέρεις ότι αγαπώ [phileo] Εσύ."

"Τάισε τα αρνιά Μου", του είπε.

16 Για δεύτερη φορά τον ρώτησε: "Σίμωνα, γιε του Ιωάννη, αγαπάς; [agape] Εγώ;"

"Ναι, Κύριε", Του είπε, "Ξέρεις ότι αγαπώ [phileo] Εσύ."

"Βοσκήστε τα πρόβατά Μου", του είπε.

17 Και τον ρώτησε για τρίτη φορά: "Σίμωνα, γιε του Ιωάννη, αγαπάς; [phileo] Εγώ;"

Ο Πέτρος στεναχωρήθηκε που τον ρώτησε για τρίτη φορά, "Αγαπάς; [phileo] Εμένα;" Εκείνος είπε: "Κύριε, τα ξέρεις όλα! Ξέρεις ότι αγαπώ [phileo] Εσύ."

"Τάισε τα πρόβατά μου", είπε ο Ιησούς.

Ιωάννης 21:15-17

Υπάρχουν πολλά λεπτά και ενδιαφέροντα πράγματα που συμβαίνουν σε όλη αυτή τη συζήτηση. Πρώτον, το ότι ο Ιησούς ρώτησε τρεις φορές τον Πέτρο αν Τον αγαπάει ήταν μια σαφής αναφορά πίσω στις τρεις φορές που ο Πέτρος Τον είχε αρνηθεί. Γι' αυτό η αλληλεπίδραση "στεναχώρησε" τον Πέτρο - ο Ιησούς του υπενθύμιζε την αποτυχία του. Ταυτόχρονα, ο Ιησούς έδινε στον Πέτρο την ευκαιρία να επιβεβαιώσει την αγάπη του για τον Χριστό.

Μιλώντας για αγάπη, παρατηρήστε ότι ο Ιησούς ξεκίνησε χρησιμοποιώντας τη λέξη agape , η οποία είναι η τέλεια αγάπη που προέρχεται από τον Θεό. agape Εγώ;" ρώτησε ο Ιησούς.

Ο Πέτρος είχε ταπεινωθεί από την προηγούμενη αποτυχία του. Γι' αυτό, απάντησε λέγοντας: "Ξέρεις ότι εγώ phileo Εσύ." Δηλαδή, ο Πέτρος επιβεβαίωσε τη στενή φιλία του με τον Ιησού -τον ισχυρό συναισθηματικό του δεσμό- αλλά δεν ήταν πρόθυμος να παραχωρήσει στον εαυτό του την ικανότητα να επιδείξει τη θεία αγάπη. Είχε επίγνωση των δικών του ελλείψεων.

Στο τέλος της συζήτησης, ο Ιησούς κατέβηκε στο επίπεδο του Πέτρου ρωτώντας, "Μήπως εσύ phileo Εμένα;" Ο Ιησούς επιβεβαίωσε τη φιλία Του με τον Πέτρο - τη phileo αγάπη και συντροφικότητα.

Ολόκληρη αυτή η συζήτηση είναι μια εξαιρετική απεικόνιση των διαφορετικών χρήσεων της λέξης "αγάπη" στην πρωτότυπη γλώσσα της Καινής Διαθήκης.