Phileo: Dragostea frățească în Biblie

Cuvântul "iubire" este foarte flexibil în limba engleză. Așa se explică faptul că o persoană poate spune "Iubesc tacos" într-o propoziție și "Îmi iubesc soția" în următoarea. Dar aceste diverse definiții ale cuvântului "iubire" nu se limitează la limba engleză. Într-adevăr, când ne uităm la limba greacă veche în care a fost scris Noul Testament, vedem patru cuvinte distincte folosite pentru a descrie conceptul generalne referim la "dragoste." Aceste cuvinte sunt agape , phileo , storge , și eros În acest articol, vom vedea ce spune Biblia în mod specific despre dragostea "Phileo".

Înțelesul lui Phileo

Dacă sunteți deja familiarizați cu termenul grecesc phileo ( pronunție: Fill - EH - oh) , sunt șanse mari să o fi auzit în legătură cu orașul modern Philadelphia - "orașul iubirii frățești." Cuvântul grecesc phileo nu înseamnă "iubire frățească" în mod special în ceea ce privește bărbații, dar are semnificația unei afecțiuni puternice între prieteni sau compatrioți.

Phileo descrie o conexiune emoțională care depășește cunoștințele sau prieteniile ocazionale. Atunci când experimentăm phileo Această conexiune nu este la fel de profundă ca dragostea din cadrul unei familii, poate, și nici nu are intensitatea pasiunii romantice sau a iubirii erotice, dar totuși. phileo este o legătură puternică care formează o comunitate și oferă multiple beneficii celor care o împărtășesc.

Iată o altă distincție importantă: conexiunea descrisă de phileo este una de plăcere și apreciere. Ea descrie relațiile în care oamenii se plac și se îngrijesc cu adevărat unii pe alții. Când Scripturile vorbesc despre iubirea dușmanilor tăi, ele se referă la agape iubire - iubirea divină. Astfel, este posibil să agape dușmanii noștri atunci când suntem împuterniciți de Duhul Sfânt, dar nu este posibil să phileo dușmanii noștri.

Exemple

Cuvântul phileo este folosită de mai multe ori de-a lungul Noului Testament. Un exemplu apare în timpul evenimentului surprinzător al învierii lui Lazăr din morți de către Isus. În povestea din Ioan 11, Isus aude că prietenul său Lazăr este grav bolnav. Două zile mai târziu, Isus își aduce ucenicii în vizită la casa lui Lazăr din satul Betania.

Din nefericire, Lazăr murise deja. Ceea ce s-a întâmplat în continuare a fost cel puțin interesant:

32 Maria, când a ajuns unde era Isus și L-a văzut, a căzut la picioarele Lui și I-a zis: "Doamne, dacă ai fi fost aici, fratele meu n-ar fi murit!"

33 Când a văzut-o Isus plângând și pe iudeii care veniseră cu ea plângând, S-a mâniat în duhul Său și S-a mâniat foarte tare. 34 "Unde L-ați pus?", a întrebat El.

"Doamne", I-au spus ei, "vino și vezi".

35 Isus a plâns.

36 Iudeii ziceau: "Vedeți cum a iubit El. [phileo] 37 Dar unii dintre ei au zis: "Nu putea oare Cel care a deschis ochii orbului să nu-l împiedice și pe acesta să moară?".

Ioan 11:30-37

Isus a avut o prietenie strânsă și personală cu Lazăr. Ei au împărtășit un phileo o legătură - o iubire născută din conexiune și apreciere reciprocă.

O altă utilizare interesantă a termenului phileo are loc după învierea lui Iisus, în Cartea lui Ioan. Ca o mică retrospectivă, unul dintre ucenicii lui Iisus, pe nume Petru, s-a lăudat în timpul Cinei celei de Taină că nu-l va nega sau abandona niciodată pe Iisus, indiferent de ceea ce s-ar putea întâmpla. În realitate, Petru s-a lepădat de Iisus de trei ori în aceeași noapte, pentru a evita să fie arestat ca ucenic al Său.

După înviere, Petru a fost nevoit să se confrunte cu eșecul său atunci când s-a întâlnit din nou cu Isus. Iată ce s-a întâmplat, și acordați o atenție deosebită cuvintelor grecești traduse prin "dragoste" de-a lungul acestor versete:

"Da, Doamne", i-a spus el, "Tu știi că mă iubesc. [phileo] Tu."

"Hrănește-mi mieii", i-a spus El.

16 A doua oară L-a întrebat: "Simon, fiul lui Ioan, iubești tu? [agape] Eu?"

"Da, Doamne", i-a spus el, "Tu știi că mă iubesc. [phileo] Tu."

"Păstrează oile Mele", i-a spus El.

17 Și l-a întrebat a treia oară: "Simon, fiul lui Ioan, iubești tu? [phileo] Eu?"

Petru a fost mâhnit că El l-a întrebat a treia oară: "Îl iubești? [phileo] El a spus: "Doamne, Tu știi totul! Știi că mă iubesc. [phileo] Tu."

"Paște oile Mele", a spus Isus.

Ioan 21:15-17

Există o mulțime de lucruri subtile și interesante care se petrec de-a lungul acestei conversații. În primul rând, faptul că Isus îl întreabă de trei ori pe Petru dacă Îl iubește era o trimitere clară la cele trei ori în care Petru Îl negase. De aceea, interacțiunea l-a "întristat" pe Petru - Isus îi amintea de eșecul său. În același timp, Isus îi dădea lui Petru ocazia de a-și reafirma dragostea pentru Hristos.

Vorbind de dragoste, observați că Isus a început prin a folosi cuvântul agape , care este dragostea perfectă care vine de la Dumnezeu. "Oare tu agape Eu?", a întrebat Iisus.

Petru a fost umilit de eșecul său anterior. De aceea, el a răspuns spunând: "Știi că eu phileo Tu." Adică, Petru și-a afirmat prietenia strânsă cu Isus - legătura sa emoțională puternică - dar nu era dispus să-și acorde capacitatea de a demonstra iubirea divină. Era conștient de propriile sale neajunsuri.

La sfârșitul schimbului de replici, Isus a coborât la nivelul lui Petru, întrebându-l: "Tu ai phileo Eu?" Isus și-a afirmat prietenia cu Petru - prietenia Sa. phileo dragoste și companie.

Întreaga conversație este o ilustrare excelentă a diferitelor utilizări ale cuvântului "dragoste" în limba originală a Noului Testament.