Филео: братская любовь в Библии

Слово "любовь" очень гибкое в английском языке. Это объясняет, почему человек может сказать "я люблю тако" в одном предложении и "я люблю свою жену" в следующем. Но эти различные определения "любви" не ограничиваются английским языком. Действительно, когда мы смотрим на древнегреческий язык, на котором был написан Новый Завет, мы видим четыре разных слова, используемых для описания всеобъемлющего понятиямы называем "любовь". Эти слова - агапе , филео , сторге и эрос В этой статье мы рассмотрим, что Библия говорит конкретно о "филейской" любви.

Смысл Филео

Если вы уже знакомы с греческим термином филео (произношение: фил - ЭХ - о) но велика вероятность, что вы слышали его в связи с современным городом Филадельфия - "город братской любви". Греческое слово филео не означает "братскую любовь" именно в отношении мужчин, но несет в себе значение сильной привязанности между друзьями или соотечественниками.

Филео описывает эмоциональную связь, которая выходит за рамки знакомства или случайной дружбы. Когда мы испытываем филео Эта связь не так глубока, как любовь в семье, возможно, и не несет в себе интенсивности романтической страсти или эротической любви. И все же. филео это мощная связь, которая формирует сообщество и дает множество преимуществ тем, кто ее разделяет.

Вот еще одно важное различие: связь, описываемая филео Он описывает отношения, в которых люди искренне любят друг друга и заботятся друг о друге. Когда Писание говорит о любви к врагам, оно имеет в виду следующее агапе любовь-божественная любовь. Таким образом, можно агапе наших врагов, когда мы наделены силой Святого Духа, но невозможно филео наших врагов.

Примеры

Слово филео Иисус услышал, что его друг Лазарь серьезно болен. Два дня спустя Иисус приводит своих учеников в дом Лазаря в Вифании.

К сожалению, Лазарь уже умер. То, что произошло дальше, было, мягко говоря, интересно:

32 Когда Мария пришла туда, где был Иисус, и увидела Его, то пала к ногам Его и сказала Ему: "Господи, если бы Ты был здесь, то не умер бы брат мой!"

33 Видя, что она плачет, и Иудеи, пришедшие с нею, плачут, Иисус разгневался духом Своим и глубоко взволновался. 34 "Куда вы положили Его?" - спросил Он.

"Господи", - сказали они Ему, - "приди и посмотри".

35 Иисус плакал.

36 И сказали Иудеи: смотрите, как Он возлюбил [phileo]. его!" 37 Но некоторые из них сказали: "Разве Тот, Кто открыл глаза слепому, не мог и этому человеку не дать умереть?"

Иоанна 11:30-37

У Иисуса была близкая и личная дружба с Лазарем. У них была общая филео любовь, рожденная взаимной связью и признательностью.

Еще одно интересное использование термина филео В качестве небольшой предыстории, один из учеников Иисуса по имени Петр во время Тайной вечери похвастался, что никогда не отречется от Иисуса, что бы ни случилось. В действительности, Петр отрекся от Иисуса трижды в ту же ночь, чтобы избежать ареста как его ученик.

После воскресения Петру пришлось столкнуться со своим поражением, когда он снова встретился с Иисусом. Вот что произошло, и обратите особое внимание на греческие слова, переведенные "любовь" во всех этих стихах:

"Да, Господи, - сказал он Ему, - Ты знаешь, что я люблю [phileo]. Ты".

"Паси агнцев Моих", - сказал Он ему.

16 Во второй раз Он спросил его: Симон, сын Иоаннов, любишь ли ты? [агапэ]. Я?"

"Да, Господи, - сказал он Ему, - Ты знаешь, что я люблю [phileo]. Ты".

"Паси овец Моих", - сказал Он ему.

17 В третий раз спросил Его: Симон, сын Иоаннов, любишь ли ты? [phileo]. Я?"

Петр был огорчен тем, что Он спросил его в третий раз: "Любишь ли ты [phileo]. Меня?" Он сказал: "Господи, Ты знаешь все! Ты знаешь, что я люблю [phileo]. Ты".

"Паси овец Моих", - сказал Иисус.

Иоанна 21:15-17

В этом разговоре есть много тонких и интересных моментов. Во-первых, Иисус трижды спрашивает Петра, любит ли он Его, это определенно отсылка к тому, что Петр трижды отрекся от Него. Вот почему это взаимодействие "опечалило" Петра - Иисус напомнил ему о его неудаче. В то же время Иисус давал Петру возможность подтвердить свою любовь к Христу.

Говоря о любви, обратите внимание, что Иисус начал с использования слова агапе которая является совершенной любовью, исходящей от Бога. "Разве вы агапе Я?" - спросил Иисус.

Петр был смирен своим предыдущим поражением, поэтому он ответил: "Вы знаете, что я филео Ты". То есть Петр подтвердил свою тесную дружбу с Иисусом - свою сильную эмоциональную связь, но он не хотел наделять себя способностью демонстрировать Божественную любовь. Он осознавал свои недостатки.

В конце обмена мнениями Иисус спустился на уровень Петра, спросив: "Ты ли это? филео Меня?" Иисус подтвердил Свою дружбу с Петром - Его филео любовь и дружеское общение.

Весь этот разговор является прекрасной иллюстрацией того, как по-разному используется слово "любовь" в оригинальном языке Нового Завета.