ಫಿಲಿಯೋ: ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿ

ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂಬ ಪದವು ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದು ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ "ನಾನು ಟ್ಯಾಕೋಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ" ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ "ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ "ಪ್ರೀತಿ" ಗಾಗಿ ಈ ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾವು "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಅತಿ-ಕಮಾನು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾಲ್ಕು ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆ ಪದಗಳು ಅಗಾಪೆ , ಫಿಲಿಯೊ , ಸ್ಟೋರ್ಜ್ , ಮತ್ತು ಎರೋಸ್ . ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, "ಫಿಲಿಯೋ" ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಬಲ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

ಫಿಲಿಯೊದ ಅರ್ಥ

ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಗ್ರೀಕ್ ಪದ ಫಿಲಿಯೊ (ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ಫಿಲ್ - ಇಹೆಚ್ - ಓಹ್) ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ಆಧುನಿಕ ನಗರವಾದ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ-"ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿಯ ನಗರ" ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶ. ಗ್ರೀಕ್ ಪದ ಫಿಲಿಯೊ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪುರುಷರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ "ಸಹೋದರ ಪ್ರೀತಿ" ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ದೇಶಬಾಂಧವರ ನಡುವಿನ ಬಲವಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಫಿಲಿಯೊ ಪರಿಚಯಗಳು ಅಥವಾ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮೀರಿದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಫಿಲಿಯೋ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಆಳವಾದ ಮಟ್ಟದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಸಂಪರ್ಕವು ಕುಟುಂಬದೊಳಗಿನ ಪ್ರೀತಿಯಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ, ಅಥವಾ ಇದು ಪ್ರಣಯ ಉತ್ಸಾಹ ಅಥವಾ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಪ್ರೀತಿಯ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಫಿಲಿಯೊ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಹು ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರಬಲ ಬಂಧವಾಗಿದೆಅದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಲಾಭ.

ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ: ಫಿಲಿಯೊ ರಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕವು ಆನಂದ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಒಂದು. ಜನರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಚರ್ಸ್ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಅಗಾಪೆ ಪ್ರೀತಿ-ದೈವಿಕ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ನಾವು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದಾಗ ಅಗಾಪೆ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಫಿಲಿಯೊ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಫಿಲಿಯೊ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಯೇಸು ಲಾಜರನನ್ನು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಿದ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ 11 ರ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಲಾಜರಸ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಯೇಸು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಯೇಸು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ಬೆಥಾನಿ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಾಜರನ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಲಾಜರಸ್ ಆಗಲೇ ತೀರಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ನಂತರ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಹೇಳಲು:

32 ಮರಿಯಳು ಯೇಸು ಇದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು ಆತನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಆತನ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಆತನಿಗೆ, “ಕರ್ತನೇ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಸಾಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ!”

33 ಯಾವಾಗಅವಳು ಅಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಯೇಸು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವನು ತನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡನು. 34 “ನೀವು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ?” ಅವನು ಕೇಳಿದನು.

“ಕರ್ತನೇ,” ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, “ಬಂದು ನೋಡಿ.”

35 ಯೇಸು ಅಳುತ್ತಾನೆ.

36 ಆದ್ದರಿಂದ ಯೆಹೂದ್ಯರು, “ನೋಡಿ [phileo] ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಿದನೆಂದು!” 37 ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು, “ಕುರುಡನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದವನು ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸಾಯದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ?”

John 11:30-37

ಯೇಸುವಿನ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಲಾಜರಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ನೇಹ. ಅವರು ಫಿಲಿಯೊ ಬಂಧವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು-ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರೀತಿ.

ಫಿಲಿಯೊ ಎಂಬ ಪದದ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಬಳಕೆಯು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯೇಸುವಿನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ನಂತರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿನ್ನಲೆಯಂತೆ, ಯೇಸುವಿನ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಪೀಟರ್ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಭೋಜನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನೆಲ್ಲಾ ಬಂದರೂ ಯೇಸುವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಪೇತ್ರನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅದೇ ರಾತ್ರಿಯೇ ಯೇಸುವನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು.

ಪುನರುತ್ಥಾನದ ನಂತರ, ಪೇತ್ರನು ಯೇಸುವನ್ನು ಪುನಃ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಅವನ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಶ್ಲೋಕಗಳಾದ್ಯಂತ "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಕೊಡಿ:

“ಹೌದು, ಕರ್ತನೇ,” ಅವನು ಅವನಿಗೆ, “ನಾನು [ಫಿಲಿಯೊ]<7 ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ> ನೀವು.”

“ಫೀಡ್ನನ್ನ ಕುರಿಮರಿಗಳು,” ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

16 ಎರಡನೆಯ ಬಾರಿ ಅವನು ಅವನಿಗೆ, “ಜಾನ್‌ನ ಮಗನಾದ ಸೈಮನ್, ನೀನು [ಅಗಾಪೆ] ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.

“ಹೌದು, ಕರ್ತನೇ,” ಅವನು ಅವನಿಗೆ, “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ [ಫಿಲಿಯೊ] ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.”

“ನನ್ನ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸು,” ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

17 ಅವನು ಮೂರನೆಯ ಬಾರಿ ಅವನಿಗೆ, “ಯೋಹಾನನ ಮಗನಾದ ಸೈಮನ್, ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯಾ [ಫಿಲಿಯೊ] ನಾನು?”

ಪೀಟರ್ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ, “ನೀವು [ಫಿಲಿಯೊ] ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, “ಕರ್ತನೇ, ನಿನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ! ನಾನು [ಫಿಲಿಯೋ] ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.”

“ನನ್ನ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸಿ,” ಯೇಸು ಹೇಳಿದನು.

ಜಾನ್ 21: 15-17

ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಪೇತ್ರನು ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ಯೇಸು ಮೂರು ಬಾರಿ ಕೇಳುವುದು ಪೇತ್ರನು ಮೂರು ಬಾರಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಂವಾದವು ಪೀಟರ್ ಅನ್ನು "ದುಃಖಪಡಿಸಿತು" - ಯೇಸು ಅವನ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯೇಸು ಪೇತ್ರನಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು.

ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಯೇಸು ಅಗಾಪೆ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ಇದು ದೇವರಿಂದ ಬರುವ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿದೆ. "ನೀವು ಅಗಾಪೆ ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?" ಯೇಸು ಕೇಳಿದನು.

ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ವಿನಮ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, "ನಾನು ಫಿಲಿಯೋ ನೀನು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅರ್ಥ, ಪೀಟರ್ ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು-ಅವನ ಬಲವಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಪರ್ಕ-ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಿರಲಿಲ್ಲದೈವಿಕ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ. ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಕೊರತೆಯ ಅರಿವಿತ್ತು.

ವಿನಿಮಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, "ನೀನು ಫಿಲಿಯೋ ನಾನೇ?" ಎಂದು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಯೇಸು ಪೀಟರ್‌ನ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿದನು. ಜೀಸಸ್ ಪೀಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು-ಅವರ ಫಿಲಿಯೋ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಒಡನಾಟ.

ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಮೂಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಪ್ರೀತಿ" ಗಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಬಳಕೆಗಳ ಉತ್ತಮ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ.