Phileo: Broderlig kärlek i Bibeln

Ordet "kärlek" är mycket flexibelt i det engelska språket. Detta förklarar hur en person kan säga "Jag älskar tacos" i en mening och "Jag älskar min fru" i nästa. Men dessa olika definitioner av "kärlek" är inte begränsade till det engelska språket. När vi tittar på det gamla grekiska språket som Nya testamentet skrevs på, ser vi faktiskt fyra olika ord som används för att beskriva det överordnade konceptetsom vi kallar "kärlek". Dessa ord är agape , Phileo , Storge och eros I den här artikeln ska vi se vad Bibeln säger specifikt om "Phileo"-kärlek.

Betydelsen av Phileo

Om du redan är bekant med den grekiska termen phileo ( uttal: Fill - EH - oh) är chansen stor att du hört det i samband med den moderna staden Philadelphia - "den broderliga kärlekens stad." Det grekiska ordet Phileo betyder inte "broderskärlek" specifikt när det gäller män, men det har betydelsen av en stark tillgivenhet mellan vänner eller landsmän.

Phileo beskriver en känslomässig förbindelse som går utöver bekanta eller tillfälliga vänskapsband. När vi upplever Phileo Vi upplever en djupare nivå av samhörighet. Denna samhörighet är kanske inte lika djup som kärleken inom en familj, och den har inte heller samma intensitet som romantisk passion eller erotisk kärlek. Phileo är ett starkt band som skapar gemenskap och ger många fördelar för dem som delar det.

Här finns en annan viktig skillnad: den koppling som beskrivs av Phileo är en känsla av njutning och uppskattning. Det beskriver relationer där människor verkligen tycker om och bryr sig om varandra. När Bibeln talar om att älska sina fiender hänvisar de till agape kärlek - gudomlig kärlek. Således är det möjligt att agape våra fiender när vi får kraft av den Helige Ande, men det är inte möjligt att Phileo våra fiender.

Exempel

Ordet Phileo används flera gånger i Nya testamentet. Ett exempel är när Jesus överraskande väcker upp Lasarus från de döda. I berättelsen i Johannes 11 får Jesus höra att hans vän Lasarus är allvarligt sjuk. Två dagar senare tar Jesus med sig sina lärjungar för att besöka Lasarus hem i byn Betania.

Tyvärr hade Lazarus redan dött. Vad som hände sedan var minst sagt intressant:

32 När Maria kom till platsen där Jesus var och såg honom föll hon ner för hans fötter och sade till honom: "Herre, om du hade varit här skulle min bror inte ha dött!"

33 När Jesus såg henne gråta, och judarna som hade kommit med henne gråta, blev han arg i sin ande och djupt rörd. 34 "Var har ni lagt honom?" frågade han.

"Herre", sade de till honom, "kom och se."

35 Jesus grät.

36 Så sade judarna: "Se hur han älskade [phileo] honom!" 37 Men några av dem sade: "Kunde inte han som öppnade den blindes ögon också ha hindrat denne man från att dö?"

Johannes 11:30-37

Jesus hade en nära och personlig vänskap med Lasarus. De delade en Phileo band - en kärlek som föds ur ömsesidig samhörighet och uppskattning.

En annan intressant användning av termen Phileo inträffar efter Jesu uppståndelse i Johannes bok. Lite bakgrundshistoria: en av Jesu lärjungar vid namn Petrus hade under den sista måltiden skrutit om att han aldrig skulle förneka eller överge Jesus, oavsett vad som skulle hända. I själva verket förnekade Petrus Jesus tre gånger samma kväll för att undvika att bli arresterad som hans lärjunge.

Efter uppståndelsen tvingades Petrus konfrontera sitt misslyckande när han mötte Jesus igen. Så här gick det till, och lägg särskilt märke till de grekiska ord som översätts med "kärlek" i alla dessa verser:

"Ja, Herre", sade han till Honom, "Du vet att jag älskar [phileo] Du."

"Mata mina lamm", sade han till honom.

16 En andra gång frågade han honom: "Simon, Johannes son, älskar du [agape] Jag?"

"Ja, Herre", sade han till Honom, "Du vet att jag älskar [phileo] Du."

"Vakta mina får", sade han till honom.

17 Han frågade honom för tredje gången: "Simon, Johannes son, älskar du [phileo] Jag?"

Petrus blev bedrövad över att han frågade honom för tredje gången: "Älskar du [phileo] Mig?" Han sa: "Herre, Du vet allt! Du vet att jag älskar [phileo] Du."

"Mata mina får", sade Jesus.

Johannes 21:15-17

Det finns en hel del subtila och intressanta saker som händer i detta samtal. För det första var Jesu trefaldiga fråga om Petrus älskade honom en tydlig referens till de tre gånger Petrus hade förnekat honom. Det var därför interaktionen "bedrövade" Petrus - Jesus påminde honom om hans misslyckande. Samtidigt gav Jesus honom en möjlighet att bekräfta sin kärlek till Kristus på nytt.

På tal om kärlek, lägg märke till att Jesus började med att använda ordet agape , som är den perfekta kärlek som kommer från Gud. "Har du agape Mig?" frågade Jesus.

Petrus hade blivit ödmjuk av sitt tidigare misslyckande. Därför svarade han med att säga: "Du vet att jag Phileo Dig." Det betyder att Petrus bekräftade sin nära vänskap med Jesus - hans starka känslomässiga koppling - men han var inte villig att ge sig själv förmågan att visa gudomlig kärlek. Han var medveten om sina egna tillkortakommanden.

I slutet av samtalet gick Jesus ner på Petrus nivå genom att fråga: "Vill du Phileo Mig?" Jesus bekräftade sin vänskap med Petrus - hans Phileo kärlek och kamratskap.

Hela detta samtal är en utmärkt illustration av de olika användningsområdena för "kärlek" i Nya testamentets originalspråk.