მარტივი ტაოისტური პოეზიის შესავალი

მიუხედავად იმისა, რომ ლაოზის დაოდე ჯინგის პირველ ლექსში ნათქვამია, რომ „სახელი, რომლის წარმოთქმაც შესაძლებელია, არ არის მარადიული სახელი“, პოეზია ყოველთვის იყო ტაოისტური პრაქტიკის მნიშვნელოვანი ასპექტი. ტაოისტურ ლექსებში ვხვდებით უთქმელ გამონათქვამებს, ბუნების მშვენიერების ქებას და იდუმალ ტაოს თამაშურ პარადოქსულ ცნობებს. ტაოისტური პოეზიის აყვავება მოხდა ტანგის დინასტიაში, რომლის ყველაზე პატივცემული წარმომადგენლები იყვნენ ლი პო (ლი ბაი) და ტუ ფუ (დუ ფუ).

შესანიშნავი ონლაინ რესურსი ტაოისტური პოეზიის ნიმუშისთვის, შთამაგონებელ კომენტარებთან ერთად, არის ივან გრეინჯერის პოეზია-ჩაიხანა, საიდანაც დაიბეჭდა შემდეგი ორი ბიოგრაფია და შესაბამისი ლექსები. ქვემოთ მოყვანილი პირველი პოეტი არის ლუ დონგბინი (ლუ ტონგ პინი) - რვა უკვდავიდან ერთ-ერთი და შინაგანი ალქიმიის მამა. მეორე არის ნაკლებად ცნობილი იუან მეი.

ლუ ტუნგ პინი (755-805)

ლუ ტუნგ პინი (Lu Dong Bin, ზოგჯერ მოიხსენიება როგორც უკვდავი ლუ) იყო ტაოისტური ხალხური ზღაპრების რვა უკვდავიდან ერთ-ერთი. ძნელია მის ირგვლივ დაგროვილი ლეგენდარული ზღაპრების გამოყოფა შესაძლო ისტორიული ფაქტისგან, ან ლექსები, რომლებიც მას მიაწერენ, ისტორიულმა პიროვნებამ დაწერა თუ მას მოგვიანებით მიაწერა.

ამბობენ, რომ ლუ ტუნგ პინი დაიბადა 755 წელს ჩინეთის პროვინცია შანსში. როგორც ლუ გაიზარდა, ის სწავლობდა იმპერიაში მეცნიერადსასამართლოში, მაგრამ საჭირო ექსპერტიზა გვიანობამდე არ ჩააბარა.

ის შეხვდა თავის მასწავლებელს ჩუნგ-ლი ჩუანს ბაზარში, სადაც ტაოისტი ოსტატი კედელზე ლექსს ხაზავდა. ლექსით აღფრთოვანებულმა ლუ ტუნგ პინმა მოხუცი თავის სახლში მიიწვია, სადაც ფეტვი მოამზადეს. როდესაც ფეტვი იხარშებოდა, ლუ დაიძინა და ოცნებობდა, რომ მან ჩააბარა სასამართლო ექსპერტიზა, ჰყავდა მრავალშვილიანი ოჯახი და საბოლოოდ ავიდა სასამართლოში თვალსაჩინო წოდებამდე - მხოლოდ დაკარგა ეს ყველაფერი პოლიტიკური დაცემის შედეგად. როცა გაიღვიძა, ჩუნგ-ლი ჩუანმა თქვა:

ოცნებამ მიგიყვანა დედაქალაქში“.

ლუ ტუნგ პინი გაოგნებული იყო, რომ მოხუცმა იცოდა მისი ოცნება. ჩუნგ-ლი ჩუანმა უპასუხა, რომ მას ესმოდა ცხოვრების ბუნება, ჩვენ ვდგებით და ვვარდებით და ეს ყველაფერი ერთ წამში ქრება, როგორც სიზმარი.

ლუმ სთხოვა გამხდარიყო მოხუცის სტუდენტი, მაგრამ ჩუნგ-ლი ჩუანმა თქვა, რომ ლუს მრავალი წელი ჰქონდა გასავლელი, სანამ მზად იქნებოდა გზის შესასწავლად. გადაწყვეტილმა ლუმ მიატოვა ყველაფერი და იცხოვრა უბრალო ცხოვრებით, რათა მოემზადებინა დიდი ტაოს შესასწავლად. ბევრი ზღაპარია მოთხრობილი იმის შესახებ, თუ როგორ გამოსცადა ჩუნგ-ლი ჩუანმა ლუ ტუნგ პინი, სანამ ლუ არ მიატოვებდა ყველა ამქვეყნიურ სურვილს და მზად იყო სწავლებისთვის.

მან ისწავლა ხმლის სროლის ხელოვნება, გარეგანი და შინაგანი ალქიმია და მიაღწია განმანათლებლობის უკვდავებას.

ლუ ტუნგ პინი მიიჩნევდა, რომ თანაგრძნობა არის ტაოს რეალიზაციის აუცილებელ ელემენტად. ისდიდ პატივს სცემენ როგორც ექიმს, რომელიც ემსახურებოდა ღარიბებს.

ლუ ტუნგ პინის ლექსები

ადამიანებს შეუძლიათ იჯდნენ მანამ, სანამ ბალიში არ გაიწელება

ხალხი შეიძლება იჯდეს მანამ, სანამ ბალიში არ გაიწელება,

მაგრამ არასოდეს იცოდეთ ჭეშმარიტი ჭეშმარიტება:

ნება მომეცით გითხრათ საბოლოო ტაოს შესახებ:

ის არის აქ, ჩვენში ჩაწერილი.

რა არის ტაო?

რა არის ტაო?

ეს მხოლოდ ეს არის.

მისი მეტყველებაში გადმოცემა შეუძლებელია.

თუ დაჟინებით მოითხოვთ ახსნა-განმარტებას,

ეს ზუსტად ამას ნიშნავს.

იუან მეი (1716-1798)

იუან მეი დაიბადა ჰანგჩოვში, ჩეკიანგში ქინგის დინასტიის დროს. როგორც ბიჭი, ის იყო ნიჭიერი სტუდენტი, რომელმაც საბაზისო ხარისხი თერთმეტი წლის ასაკში მიიღო. უმაღლესი აკადემიური ხარისხი 23 წლის ასაკში მიიღო, შემდეგ კი სწავლაზე წავიდა. მაგრამ იუან მეიმ ვერ შეძლო მანჯური ენის შესწავლა, რამაც შეზღუდა მისი მომავალი სამთავრობო კარიერა.

ბევრი დიდი ჩინელი პოეტის მსგავსად, იუან მეიმ გამოავლინა მრავალი ნიჭი, მუშაობდა როგორც სახელმწიფო მოხელე, მასწავლებელი, მწერალი და მხატვარი.

მან საბოლოოდ დატოვა საჯარო თანამდებობა და ოჯახთან ერთად გადავიდა კერძო საკუთრებაში, სახელად "კმაყოფილების ბაღი". გარდა მასწავლებლობისა, კეთილშობილური ცხოვრებით წერდა სამგლოვიარო წარწერებს. სხვათა შორის, მან ასევე შეაგროვა ადგილობრივი მოჩვენებების ისტორიები და გამოაქვეყნა. და ის იყო ქალთა განათლების დამცველი.

მან საკმაოდ იმოგზაურა და მალევე მოიპოვა რეპუტაციათავისი დროის გამორჩეული პოეტი. მისი პოეზია ღრმად არის ჩართული ჩანის (ზენი) და ტაოისტური ყოფნის, მედიტაციისა და ბუნებრივი სამყაროს თემებით. როგორც ბიოგრაფი არტურ უაილი აღნიშნავს, იუან მეის პოეზიას „ყველაზე მსუბუქ დროსაც კი ყოველთვის ჰქონდა ღრმა განცდის ტონი და ყველაზე სევდიანად შეიძლება ნებისმიერ მომენტში გაანათოს მოულოდნელი მხიარული ნაპერწკალი“.

იუან მეის ლექსები

მთაზე ასვლა

საკმეველი დავწვი, დედამიწა ვფხიზლდი და ველოდი

ლექსს რომ მოვიდე...

შემდეგ გავიცინე და მთაზე ავედი,

ჩემს ჯოხზე მიყრდნობილი.

როგორ მინდა ვიყო ოსტატი

ლურჯი ცის ხელოვნებისა:

ნახეთ თოვლივით თეთრი ღრუბლის რამდენი ტოტი

დააფრქვევა მან დღემდე.

ახლა შესრულდა

ერთი თვე მარტო დახურულ კარს მიღმა

დავიწყებული წიგნები, დამახსოვრებული, ისევ ნათელი.

ლექსები მოდის, როგორიცაა წყალი აუზამდე

ჭები,

მაღლა და გარეთ,

სრულყოფილი სიჩუმიდან.