'Rəbb Sizə Bərəkət Versin və Sizi Qorusun' Xoşbəxtlik Duası

Bəyənmə Duası poetik formada qurulmuş qısa və gözəl duadır. “Rəbb sənə xeyir-dua versin və səni qorusun” sözləri ilə başlayır. Bu xeyir-dua Saylar 6:24-26 ayələrində rast gəlinir və çox güman ki, Müqəddəs Kitabın ən qədim şeirlərindən biridir. Dua adətən Harunun xeyir-duası, Harun xeyir-duası və ya Kahinlik xeyir-duası kimi də adlandırılır.

Zamansız Nemət

Xeyir-dua sadəcə olaraq ibadət mərasiminin sonunda deyilən xeyir-duadır. Yekun duası, xidmətdən sonra davamçıları Allahın xeyir-duası ilə yola salmaq üçün nəzərdə tutulmuşdur. Xeyir-dua Allahdan ilahi xeyir-dua, kömək, hidayət və sülhə dəvət edir və ya xahiş edir.

Məşhur Kahin xeyir-duası bu gün xristian və yəhudi inanc icmalarında ibadətlərin bir hissəsi kimi istifadə olunmağa davam edir və Roma Katolik xidmətlərində universal olaraq istifadə olunur. Çox vaxt mərasimin sonunda yığıncağa xeyir-dua vermək, vəftiz mərasiminin sonunda və ya toy mərasimində gəlin və bəyə xeyir-dua vermək üçün deyilir.

Xoşbəxtlik Duası 24-cü ayədən başlayaraq Rəqəmlər kitabından gəlir, burada Rəbb Musaya Harun və oğullarının İsrail övladlarına təhlükəsizlik, lütf və sülh haqqında xüsusi bir bəyanatla xeyir-dua verməsini tapşırdı.

'Rəbb Sizə Bərəkət Versin və Sizi Qorusun' İzahı

Bu dualı nemət ibadət edənlər üçün məna ilə doludur və altı hissəyə bölünür:

Burada xeyir-dua Allah və Onun xalqı arasındakı əhdi ümumiləşdirir. Yalnız Allahla, Onun Atamız olduğu münasibətdə biz həqiqətən xeyir-dua alırıq.

Allahın müdafiəsi bizi Onunla əhd münasibətində saxlayır. Rəbb Allah İsraili qoruduğu kimi, İsa Məsih də bizi azmaqdan saxlayan Çobanımızdır.

Allahın üzü Onun hüzurunu təmsil edir. Onun bizə işıq saçan üzü onun təbəssümündən və xalqından aldığı həzzdən xəbər verir.

Allahın razılığının nəticəsi Onun bizə olan lütfüdür. Biz onun lütf və mərhəmətinə layiq deyilik, lakin sevgisi və sədaqəti sayəsində onu alırıq.

Allah övladlarına fərdi olaraq diqqət yetirən şəxsi Atadır. Biz onun seçilmişləriyik.

Bu nəticə təsdiq edir ki, əhdlər düzgün münasibətlər vasitəsilə sülhü təmin etmək məqsədi ilə formalaşır. Sülh rifah və bütövlük təmsil edir. Allah öz rahatlığını verəndə tam və əbədidir.

Xoşbəxtlik Duasının variantları

Müqəddəs Kitabın müxtəlif versiyalarında Saylar 6:24-26 üçün bir qədər fərqli ifadələr var.

İngilis dilinin standart versiyası

Rəbb sizi qorusun və qorusun;

Rəbb üzünü sizə işıqlandırsın

Və lütfkar olunsən;

Rəbb üzünü sənə qaldırsın

Və sənə sülh versin. (ESV)

Yeni King James Version

Rəbb sizə xeyir-dua versin və sizi qorusun;

Rəbb üzünü sizə işıqlandırsın,

Sənə lütf göstər,

Rəbb üzünü sənə qaldırsın,

Sənə sülh versin. (NKJV)

Yeni Beynəlxalq Versiya

Rəbb sizi qorusun və qorusun;

Rəbb üzünü sizə işıqlandırsın

və sənə lütf etsin;

Rəbb üzünü sənə çevirsin

və sənə sülh versin." (NIV)

Yeni Canlı Tərcümə

Rəbb sizə xeyir-dua versin və sizi qorusun.

Rəbb üzünüzə gülsün

və sizə lütf etsin.

RƏBB sizə lütfünü göstərsin

və sizə sülh versin.(NLT)

İncildəki digər xeyir-dualar

Əhdi-Ətiqdə xeyir-dualar Allahın lütfünün və ya təntənəli elanları idi. Harunun kahin nəsli Rəbbin adı ilə İsrail xalqı üzərində bu duaları etdi (Levililər 9:22; Qanunun təkrarı 10:8; 2 Salnamələr 30:27).

İsa Məsih göyə qalxmazdan əvvəl, şagirdləri üçün son xeyir-duasını təqdim etdi (Luka 24:50).Həvari Pavel öz məktublarında Əhdi-Cədid kilsələrinə xeyir-dua vermək adətini davam etdirdi:

Romalılara 15:13

Dua edirəm ki, Allahümid, səni tamamilə sevinc və dincliklə dolduracaq, çünki ona güvənirsən. Onda siz Müqəddəs Ruhun gücü ilə inamlı ümidlə dolub-daşacaqsınız. (NLT)

2 Korinflilərə 13:14

Rəbb İsa Məsihin lütfü, Allahın məhəbbəti və Müqəddəs Ruhun birliyi sizinlə olsun hamısı. (NLT)

Efeslilərə 6:23–24

Əziz qardaş və bacılar, sizə salam olsun və Ata Allah və Rəbb İsa Məsih sizə məhəbbət bəxş etsin. sədaqətlə. Rəbbimiz İsa Məsihi sevənlərin hamısına Allahın lütfü əbədi olsun. (NLT)