ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਬੇਨੇਡੀਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਾਵਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, "ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।" ਇਹ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਗਿਣਤੀ 6:24-26 ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ ਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਰੂਨ ਦੀ ਅਸੀਸ, ਐਰੋਨਿਕ ਬਲੇਸਿੰਗ, ਜਾਂ ਪੁਜਾਰੀ ਦੀ ਅਸੀਸ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਸਦੀਵੀ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ
ਇੱਕ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਇੱਕ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਪੂਜਾ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਮਾਪਤੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਅਸੀਸ ਨਾਲ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਹ 'ਤੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇੱਕ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਰੱਬ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਅਸੀਸ, ਮਦਦ, ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।
ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੁਜਾਰੀ ਬਲੇਸਿੰਗ ਅੱਜ ਵੀ ਈਸਾਈ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਧਰਮ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਜਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਅਕਸਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਕਲੀਸਿਯਾ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਣ ਲਈ, ਬਪਤਿਸਮੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਲਾੜੇ ਅਤੇ ਲਾੜੇ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਆਹ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ.
ਬੈਨੇਡੀਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਆਇਤ 24 ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨਾਲ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ।
'ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ' ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ
ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਪੂਰਣ ਬਰਕਤ ਉਪਾਸਕਾਂ ਲਈ ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਛੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਗਈ ਹੈ:
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਵ੍ਹਾਈਟ ਐਂਜਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਮੋਮਬੱਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏਮਈਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ...ਇੱਥੇ, ਬਰਕਤ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮੁਬਾਰਕ ਹਾਂ।
...ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੋਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਨੇਮਬੱਧ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ, ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਸਾਡਾ ਚਰਵਾਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਗੁਆਚਣ ਤੋਂ ਬਚਾਵੇਗਾ।
ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਚਮਕਾਉਂਦਾ ਹੈ...ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਉਸਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਚਮਕਦਾ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਉਸਦੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਬਾਰੇ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।
...ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੋਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉਸਦੀ ਕਿਰਪਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਕਿਰਪਾ ਅਤੇ ਦਇਆ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਪਰ ਉਸਦੇ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਪ੍ਰਭੂ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਮੋੜਦਾ ਹੈ...ਪਰਮਾਤਮਾ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪਿਤਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।
...ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਿਓ। ਆਮੀਨ.ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਸਹੀ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਸ਼ਾਂਤੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਰੱਬ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਪੂਰਨ ਅਤੇ ਸਦੀਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਬੇਨੇਡੀਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ
ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਣਤੀ 6:24-26 ਲਈ ਥੋੜੇ ਵੱਖਰੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਨ।
ਇੰਗਲਿਸ਼ ਸਟੈਂਡਰਡ ਵਰਜ਼ਨ
ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ;
ਪ੍ਰਭੂ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਚਮਕਾਵੇ
ਅਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰੋਤੁਹਾਨੂੰ;
ਪ੍ਰਭੂ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਉੱਚਾ ਕਰੇ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਵੇ। (ESV)
ਨਿਊ ਕਿੰਗ ਜੇਮਜ਼ ਵਰਜ਼ਨ
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ;
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਚਮਕਾਵੇ,
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰੋ;
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਉੱਚਾ ਕਰੇ,
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਵੇ। (NKJV)
The New International Version
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ;
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਚਿਹਰਾ ਚਮਕਾਵੇ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨੀ ਕਰੋ;
ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਮੋੜਵੇ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਵੇ।" (NIV)
ਦਿ ਨਿਊ ਲਿਵਿੰਗ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇ।
ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮੁਸਕਰਾਵੇ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਮਿਹਰ ਕਰੇ।
ਮਈ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਿਹਰ ਦਿਖਾਵੇ
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇਵੇ। (NLT)
ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ
ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਵਿੱਚ, ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਮਿਹਰ ਦੇ ਰਸਮੀ ਐਲਾਨ ਸਨ ਜਾਂ ਉਪਾਸਨਾ ਦੇ ਇਕੱਠਾਂ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਲੀਸਿਯਾ ਉੱਤੇ ਅਸੀਸ। ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁਜਾਰੀ ਵੰਸ਼ਜ਼ ਨੇ ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ (ਲੇਵੀਆਂ 9:22; ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ 10:8; 2 ਇਤਹਾਸ 30:27)।
ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ (ਲੂਕਾ 24:50) ਉੱਤੇ ਅੰਤਮ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਆਪਣੇ ਪੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਪੌਲੁਸ ਰਸੂਲ ਨੇ ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦੇ ਚਰਚਾਂ ਨੂੰ ਅਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੇਣ ਦੀ ਰੀਤ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ:
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਮੁਸਲਿਮ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂਰੋਮੀਆਂ 15:13
ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਰੋਤ ਹੈਉਮੀਦ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦੇਵੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਓਗੇ। (NLT)
2 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 13:14
ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪਿਆਰ, ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਦੀ ਸੰਗਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ। ਸਾਰੇ. (NLT)
ਅਫ਼ਸੀਆਂ 6:23–24
ਪਿਆਰੇ ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੇਵੇ। ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਸਦਾ ਬਣੀ ਰਹੇ। (NLT)
ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ ਫੇਅਰਚਾਈਲਡ, ਮੈਰੀ। "ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ: 'ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ'।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ, 2 ਨਵੰਬਰ, 2022, learnreligions.com/benediction-may-the-lord-bless-you-700494। ਫੇਅਰਚਾਈਲਡ, ਮੈਰੀ. (2022, 2 ਨਵੰਬਰ)। ਬੈਨਡੀਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ: 'ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ'। //www.learnreligions.com/benediction-may-the-lord-bless-you-700494 ਫੇਅਰਚਾਈਲਡ, ਮੈਰੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। "ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ: 'ਪ੍ਰਭੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖੇ'।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ। //www.learnreligions.com/benediction-may-the-lord-bless-you-700494 (25 ਮਈ 2023 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਗਈ)। ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ