Оглавление
Молитва благословения - это короткая и красивая молитва, изложенная в стихотворной форме. Она начинается словами: "Да благословит тебя Господь и сохранит тебя". Это благословение содержится в Числах 6:24-26 и, вероятно, является одним из самых древних стихотворений в Библии. Молитву также часто называют благословением Аарона, благословением Аарона или священническим благословением.
Безвременное благословение
Бенедикт - это просто благословение, произносимое в конце богослужения. Заключительная молитва призвана отправить последователей в путь с Божьим благословением после богослужения. Бенедикт призывает или просит Бога о Божественном благословении, помощи, руководстве и мире.
Знаменитое благословение священника и сегодня используется как часть богослужения в христианских и иудейских религиозных общинах и повсеместно применяется в римско-католических службах. Оно часто произносится в конце службы, чтобы произнести благословение на прихожан, в конце службы крещения или на свадебной церемонии, чтобы благословить жениха и невесту.
Молитва благословения взята из книги Чисел, начиная с 24-го стиха, в котором Господь дал Моисею указание, чтобы Аарон и его сыновья благословили сынов Израиля, произнеся особое слово о безопасности, благодати и мире.
'Да благословит вас Господь и сохранит вас' Объяснение
Это молитвенное благословение наполнено смыслом для поклоняющихся и состоит из шести частей:
Да благословит вас Господь...Здесь благословение подводит итог завету между Богом и Его народом. Только в отношениях с Богом, с Ним как с нашим Отцом, мы по-настоящему благословенны.
...и сохранить тебяБожья защита хранит нас в заветных отношениях с Ним. Как Господь Бог хранил Израиль, Иисус Христос - наш Пастырь, Который не даст нам заблудиться.
Да осветит Господь лицо Свое над вами...Лицо Бога представляет Его присутствие. Его лицо, сияющее на нас, говорит о Его улыбке и удовольствии, которое Он получает от Своего народа.
Смотрите также: Правильные действия и Восьмеричный путь ...И будет милостив к вамРезультатом Божьего благоволения является Его милость к нам. Мы не заслуживаем Его милости и благодати, но благодаря Его любви и верности мы получаем их.
Смотрите также: Гиганты в Библии: кем были нефилимы? Господь обращает к вам Свое лицо...Бог - личный Отец, уделяющий внимание своим детям как личностям. Мы - Его избранные.
...И дай тебе мир. Аминь.Этот вывод подтверждает, что заветы заключаются с целью обеспечения мира через правильные отношения. Мир представляет собой благополучие и целостность. Когда Бог дает Свой мир, он является полным и вечным.
Разновидности молитвы "Бенедикт
В разных версиях Библии Числа 6:24-26 изложены по-разному.
Английская стандартная версия
Господь благословит вас и сохранит;
Господь да осветит лицо Свое над вами
И будьте милостивы к нам;
Господь возводит Свой лик на вас
И даст вам мир. (ESV)
Новая версия короля Якова
Да благословит вас Господь и сохранит вас;
Да осветит Господь лицо Свое над вами,
И будьте милостивы к нам;
Господь возвышает Свой лик над вами,
И даст вам мир (NKJV).
Новая международная версия
Да благословит вас Господь и сохранит вас;
да осветит Господь лицо Свое над вами
и будет милостив к вам;
Господь обратит лицо Свое к тебе
и даст вам мир" (NIV).
Новый Живой Перевод
Пусть Господь благословит вас и защитит.
Да улыбнется вам Господь
и будет милостив к вам.
Пусть Господь проявит к вам Свою благосклонность
и даст вам мир Свой" (НЛТ).
Другие благословения в Библии
В Ветхом Завете благословения были церемониальным выражением Божьей благосклонности или благословения общине во время богослужений. Священники, потомки Аарона, возносили эти молитвы над народом Израиля во имя Господа (Левит 9:22; Второзаконие 10:8; 2 Паралипоменон 30:27).
Перед тем как Иисус Христос вознесся на небо, Он произнес последнее благословение над Своими учениками (Луки 24:50). В своих посланиях апостол Павел продолжил обычай благословения новозаветных церквей:
Римлянам 15:13
Я молюсь, чтобы Бог, источник надежды, полностью наполнил вас радостью и миром, потому что вы уповаете на Него. Тогда вы будете переполнены уверенной надеждой через силу Святого Духа. (NLT)
2 Коринфянам 13:14
Да пребудет со всеми вами благодать Господа Иисуса Христа, любовь Божья и общение Святого Духа (NLT).
Ефесянам 6:23-24
Мир вам, дорогие братья и сестры, и пусть Бог Отец и Господь Иисус Христос даруют вам любовь с верностью. Пусть Божья благодать будет вечно на всех, кто любит нашего Господа Иисуса Христа. (NLT)
Cite this Article Format Your Citation Fairchild, Mary. "Benediction Prayer: 'May the Lord Bless You and Keep You'." Learn Religions, Nov. 2, 2022, learnreligions.com/benediction-may-the-lord-bless-you-700494. Fairchild, Mary. (2022, November 2). Benediction Prayer: 'May the Lord Bless You and Keep You'. Retrieved from //www.learnreligions.com/benediction-may-the-lord-bless-you-700494 Fairchild,Мэри. "Молитва бенедикции: "Да благословит тебя Господь и сохранит тебя"." Learn Religions. //www.learnreligions.com/benediction-may-the-lord-bless-you-700494 (accessed May 25, 2023). copy citation