Blagoslovna molitva 'Neka te Gospod blagoslovi i čuva'

Molitva Blagoslova je kratka i lijepa molitva postavljena u poetskom obliku. Počinje riječima: "Neka te Gospod blagoslovi i čuva." Ovaj blagoslov se nalazi u Brojevima 6:24-26 i vjerovatno je jedna od najstarijih pjesama u Bibliji. Molitva se također obično naziva Aronov blagoslov, Aronov blagoslov ili svećenički blagoslov.

Bezvremenski blagoslov

Blagoslov je jednostavno blagoslov izgovoren na kraju bogosluženja. Završna molitva je osmišljena da pošalje sljedbenike na njihov put s Božjim blagoslovom nakon službe. Blagoslov poziva ili traži od Boga božanski blagoslov, pomoć, vodstvo i mir.

Čuveni svećenički blagoslov i danas se koristi kao dio bogoslužja u kršćanskim i jevrejskim vjerskim zajednicama i univerzalno se koristi u rimokatoličkim službama. Često se kaže na kraju službe da se izrekne blagoslov zajednici, na kraju službe krštenja ili na svadbenoj ceremoniji da se blagoslovi nevjesta i mladoženja.

Blagoslovna molitva dolazi iz knjige Brojeva, počevši od 24. stiha, u kojem je Gospod uputio Mojsiju da Aron i njegovi sinovi blagoslove sinove Izraela posebnom izjavom sigurnosti, milosti i mira.

'Neka te Gospod blagoslovi i čuva' Objašnjeno

Ovaj molitveni blagoslov je pun značenja za vjernike i podijeljen je na šest dijelova:

Ovdje blagoslov sažima savez između Boga i njegovog naroda. Samo u odnosu sa Bogom, s njim kao našim Ocem, zaista smo blagosloveni.

Božja zaštita nas drži u zavjetnom odnosu s njim. Kao što je Gospod Bog čuvao Izrael, Isus Hrist je naš pastir, koji će nas čuvati da se ne izgubimo.

Božje lice predstavlja njegovo prisustvo. Njegovo lice koje nas obasjava govori o njegovom osmijehu i zadovoljstvu koje doživljava u svom narodu.

Rezultat Božjeg zadovoljstva je njegova milost prema nama. Njegovu milost i milost ne zaslužujemo, ali zbog njegove ljubavi i vjernosti je primamo.

Bog je lični Otac koji obraća pažnju na svoju djecu kao pojedince. Mi smo njegovi izabranici.

Ovaj zaključak potvrđuje da su savezi formirani u svrhu osiguranja mira kroz ispravan odnos. Mir predstavlja dobrobit i cjelovitost. Kada Bog da svoj mir, on je potpun i vječan.

Varijacije molitve blagoslova

Različite verzije Biblije imaju malo drugačije izraze za Brojeve 6:24-26.

Engleska standardna verzija

Blagoslovio te Gospod i čuvao te;

Gospodin neka obasja svoje lice na tebi

I budi milostiv premati;

Gospod podiže lice svoje na tebe

I daće ti mir. (ESV)

Nova verzija kralja Džejmsa

Neka te GOSPOD blagoslovi i čuva;

Neka GOSPOD lice svoje obasja na tebi,

I budi milostiv prema vama;

Gospod podiže lice svoje na vas,

i daće vam mir. (NKJV)

Nova međunarodna verzija

Blagoslovio te GOSPOD i čuvao te;

da će GOSPOD lice svoje obasjati na tebi

i budi milostiv prema tebi;

GOSPOD okreni lice svoje prema tebi

i dao ti mir." (NIV)

Novi živi prijevod

Neka te GOSPOD blagoslovi i zaštiti.

Neka ti se GOSPOD nasmije

i milostiv prema tebi.

Neka GOSPOD ti pokaže svoju naklonost

i daj ti svoj mir.(NLT)

Ostala blagoslova u Bibliji

U Starom zavjetu, blagoslovi su bili ceremonijalne objave Božje naklonosti ili blagoslov nad kongregacijom tokom bogosluženja. Aronovi sveštenički potomci su molili ove molitve nad narodom Izraela u ime Gospodine (Levitski zakonik 9:22; Ponovljeni zakon 10:8; 2. Ljetopisa 30:27).

Prije nego što je Isus Krist uzašao na nebo, ponudio je konačni blagoslov svojim učenicima (Luka 24:50). U svojim poslanicama, apostol Pavle je nastavio sa običajem davanja blagoslova novozavjetnim crkvama:

Rimljanima 15:13

Molim se da Bog, izvornada, će vas u potpunosti ispuniti radošću i mirom jer vjerujete u njega. Tada ćete preplaviti pouzdanu nadu kroz snagu Svetog Duha. (NLT)

2 Korinćanima 13:14

Neka bude s vama milost Gospoda Isusa Hrista, ljubav Božja i zajedništvo Duha Svetoga sve. (NLT)

Efežanima 6:23–24

Mir s vama, draga braćo i sestre, i neka vam Bog Otac i Gospod Isus Krist daju ljubav sa vernošću. Neka je vječna milost Božija na svima koji ljube našeg Gospoda Isusa Hrista. (NLT)