«Թող Տերը օրհնի և պահի քեզ» օրհնության աղոթք

Բարեբախտության աղոթքը կարճ և գեղեցիկ աղոթք է բանաստեղծական տեսքով: Այն սկսվում է «Թող Տերը օրհնի քեզ և պահպանի քեզ» բառերով: Այս օրհնությունը գտնվում է Թվեր 6։24–26-ում և, հավանաբար, Աստվածաշնչի ամենահին բանաստեղծություններից է։ Աղոթքը սովորաբար կոչվում է նաև Ահարոնի օրհնություն, Ահարոնյան օրհնություն կամ քահանայական օրհնություն:

Անժամկետ օրհնություն

Օրհնությունը պարզապես օրհնություն է, որն ասվում է երկրպագության ծառայության ավարտին: Փակման աղոթքը նախատեսված է ծառայությունից հետո հետևորդներին Աստծո օրհնությամբ ճանապարհ ուղարկելու համար: Օրհնությունը հրավիրում կամ խնդրում է Աստծուն աստվածային օրհնություն, օգնություն, առաջնորդություն և խաղաղություն:

Հայտնի Քահանայական օրհնությունը շարունակում է օգտագործվել որպես երկրպագության մաս այսօր քրիստոնեական և հրեական հավատքի համայնքներում և համընդհանուր օգտագործվում է Հռոմի կաթոլիկական ծառայություններում: Ծառայության ավարտին հաճախ ասում են՝ օրհնություն տալ ժողովին, մկրտության ծառայության ավարտին կամ հարսանեկան արարողության ժամանակ հարսն ու փեսային օրհնել։

Բարեբախտության աղոթքը գալիս է Թվեր գրքից՝ սկսած 24-րդ հատվածից, որտեղ Տերը Մովսեսին հանձնարարել է Ահարոնին և նրա որդիներին օրհնել Իսրայելի զավակներին անվտանգության, շնորհի և խաղաղության հատուկ հայտարարությամբ:

«Թող Տերը օրհնի և պահպանի ձեզ» բացատրություն

Այս աղոթքային օրհնությունը հարուստ է երկրպագուների համար և բաժանվում է վեց մասի.

Այստեղ օրհնությունն ամփոփում է Աստծո և նրա ժողովրդի միջև կնքված ուխտը: Միայն Աստծո հետ փոխհարաբերություններում ենք, նրա հետ՝ որպես մեր Հոր, մենք իսկապես օրհնված ենք:

Աստծո պաշտպանությունը մեզ պահում է նրա հետ ուխտի փոխհարաբերությունների մեջ: Ինչպես Տեր Աստված պահեց Իսրայելը, Հիսուս Քրիստոսը մեր Հովիվն է, ով կպահի մեզ մոլորվելուց:

Աստծո դեմքը ներկայացնում է նրա ներկայությունը: Նրա դեմքը, որը փայլում է մեզ վրա, խոսում է նրա ժպիտի և իր ժողովրդի հանդեպ ունեցած հաճույքի մասին:

Աստծո հաճության արդյունքը նրա շնորհն է մեր հանդեպ: Մենք արժանի չենք նրա շնորհին և ողորմությանը, բայց նրա սիրո և հավատարմության շնորհիվ մենք ստանում ենք այն:

Աստված անձնական Հայր է, ով ուշադրություն է դարձնում իր երեխաներին որպես անհատների: Մենք նրա ընտրյալներն ենք։

Այս եզրակացությունը հաստատում է, որ ուխտերը կազմվում են ճիշտ հարաբերությունների միջոցով խաղաղություն ապահովելու նպատակով: Խաղաղությունը ներկայացնում է բարեկեցություն և ամբողջականություն: Երբ Աստված տալիս է իր խաղաղությունը, այն ամբողջական է և հավերժական:

Բարեբախտության աղոթքի տարբերակները

Աստվածաշնչի տարբեր տարբերակները մի փոքր տարբեր արտահայտություններ ունեն Թվեր 6:24-26-ի համար:

Անգլերեն ստանդարտ տարբերակ

Տերը օրհնի և պահի քեզ;

Տերը իր երեսը փայլի քեզ վրա

Եվ ողորմած եղեքդու;

Տերը բարձրացնի իր երեսը քեզ վրա

Եվ քեզ խաղաղություն տա: (ESV)

Նոր Թագավոր Ջեյմս տարբերակ

ՏԵՐԸ օրհնի և պահպանի քեզ.

Տերը Իր երեսը փայլի քեզ վրա, 1>

Եվ ողորմի՛ր քեզ,

Տէրը բարձրացնի իր երեսը քեզ վրայ,

Եւ քեզ խաղաղութիւն տա։ (NKJV)

Նոր Միջազգային Տարբերակ

ՏԵՐԸ օրհնի ձեզ և պահպանի ձեզ.

և ողորմիր քեզ.

Տէրը իր երեսը դարձրեց դէպի քեզ

եւ քեզ խաղաղութիւն տա» (NIV)

The New Living Translation

Թող Տերը օրհնի և պահպանի քեզ:

Թող Տերը ժպտա քեզ

և ողորմիր քեզ:

Թող Տերը ժպտա քեզ: Եհովան ցույց է տալիս քեզ իր բարեհաճությունը

և տալիս է իր խաղաղությունը: (NLT)

Այլ օրհնություններ Աստվածաշնչում

Հին Կտակարանում օրհնությունները հանդիսավոր հայտարարություններ էին Աստծո բարեհաճության կամ օրհնություն ժողովի վրա, որը սպասարկվում էր երկրպագության հավաքների ժամանակ: Ահարոնի քահանայական ժառանգներն այս աղոթքներն էին մատուցում Իսրայելի ժողովրդի վրա՝ Տիրոջ անունով (Ղևտացոց 9:22; Բ Օրինաց 10:8; Բ Մնացորդաց 30:27): 0> Մինչև Հիսուս Քրիստոսը երկինք համբարձվելը, նա վերջին օրհնությունն արեց Իր աշակերտներին (Ղուկաս 24.50): Իր նամակներում Պողոս առաքյալը շարունակում էր Նոր Կտակարանի եկեղեցիներին օրհնություններ մատուցելու սովորույթը.

Հռոմեացիներ 15:13

Ես աղոթում եմ, որ Աստված, աղբյուրըհույսը, քեզ լիովին կլցնի ուրախությամբ և խաղաղությամբ, որովհետև դու վստահում ես նրան: Այդ ժամանակ դուք կհեղեղեք վստահ հույսով Սուրբ Հոգու զորությամբ: (NLT)

2 Կորնթացիս 13:14

Թող Տեր Հիսուս Քրիստոսի շնորհը, Աստծո սերը և Սուրբ Հոգու ընկերակցությունը լինեն ձեզ հետ: բոլորը. (NLT)

Եփեսացիս 6:23–24

Խաղաղություն լինի ձեզ հետ, սիրելի եղբայրներ և քույրեր, և թող Հայր Աստված և Տեր Հիսուս Քրիստոսը ձեզ սեր տան: հավատարմությամբ։ Թող Աստծո շնորհը հավերժ լինի բոլոր նրանց վրա, ովքեր սիրում են մեր Տեր Հիսուս Քրիստոսին: (NLT)