Любовь терпелива, любовь добра - анализ стиха за стихом

"Любовь терпелива, любовь добра" (1 Кор. 13:4-8) - любимый библейский стих о любви. Он часто используется в христианских свадебных церемониях. В этом знаменитом отрывке апостол Павел описывает 15 характеристик любви верующим церкви в Коринфе. Глубоко заботясь о единстве церкви, Павел уделяет внимание различным аспектам любви между братьями и сестрами в теле Христа.Христос.

1-е Коринфянам 13:4-8

Любовь терпелива, любовь добра. Она не завидует, не хвалится, не гордится. Она не груба, не корыстолюбива, не легко раздражается, не ведет счет обидам. Любовь не радуется злу, но сорадуется истине. Она всегда защищает, всегда доверяет, всегда надеется, всегда упорствует. Любовь никогда не перестает (NIV84).

"Любовь терпелива, любовь добра" - это часть учения о духовных дарах. Самый чистый и высокий из всех Божьих даров Духа - это благодать Божественной любви. Все остальные дары Духа, которыми могут пользоваться христиане, не имеют ценности и смысла, если они не мотивированы любовью. Библия учит, что вера, надежда и любовь объединяются в триединое и вечное образование небесных даров, "но...величайшая из них - любовь".

Духовные дары подходят для времени и сезона, но любовь длится вечно. Давайте разберем этот отрывок, стих за стихом, исследуя каждый аспект.

Любовь терпелива

Такая любовь терпеливо сносит обиды и не спешит отплатить или наказать обидчиков. Однако она не подразумевает безразличия, при котором обида остается без внимания. Терпеливая любовь часто используется для описания Бога (2 Петра 3:9).

Любовь добрая

Доброта похожа на терпение, но относится к тому, как мы обращаемся с другими. Она особенно подразумевает любовь, которая реагирует добром на тех, с кем плохо обращаются. Этот вид любви может принимать форму мягкого упрека, когда необходима тщательная дисциплина.

Любовь не завидует

Такая любовь ценит и радуется, когда другие благословлены добром, и не позволяет укорениться ревности и обиде. Такая любовь не огорчается, когда другие испытывают успех.

Любовь не хвастается

Слово "хвалиться" здесь означает "хвастаться без основания". Такая любовь не превозносится над другими. Она признает, что наши достижения не основаны на наших собственных способностях или достоинствах.

Любовь не гордится

Эта любовь не является самоуверенной или непокорной по отношению к Богу и другим. Она не характеризуется чувством собственной важности или высокомерием.

Любовь не бывает грубой

Такая любовь заботится о других людях, их обычаях, симпатиях и антипатиях, уважает чувства и заботы других, даже если они отличаются от наших собственных. Она никогда не поступит бесчестно и не опозорит другого человека.

Любовь не ищет себя

Такая любовь ставит благо других людей выше нашего собственного блага. Она ставит Бога на первое место в нашей жизни, выше наших собственных амбиций. Такая любовь не настаивает на том, чтобы добиться своего.

Любовь нелегко разгневать

Подобно свойству терпения, этот вид любви не бросается в гнев, когда другие поступают с нами плохо. В этой любви нет эгоистичной заботы о собственных правах.

Любовь не ведет учет ошибок

Такая любовь дарует прощение, даже если обиды повторяются много раз. Это любовь, которая не отслеживает каждый неправильный поступок человека и не держит его против него.

Любовь не радуется злу, но сорадуется истине

Такая любовь стремится избегать участия во зле и помогает другим тоже избегать зла. Она радуется, когда любимые живут по истине.

Любовь всегда защищает

Такая любовь всегда разоблачит грех других безопасным способом, который не принесет вреда, стыда или ущерба, но восстановит и защитит.

Любовь всегда доверяет

Эта любовь дает другим преимущество сомнения, видит в других лучшее и доверяет их добрым намерениям.

Любовь всегда надеется

Такая любовь надеется на лучшее, когда дело касается других, зная, что Бог верен, чтобы завершить работу, которую Он начал в нас. Эта исполненная надежды любовь побуждает других идти вперед в вере.

Любовь всегда сохраняется

Такая любовь сохраняется даже в самых тяжелых испытаниях.

Любовь никогда не подводит

Такая любовь выходит за рамки обычной любви, она вечна, божественна и никогда не прекратится.

Сравните этот отрывок в нескольких популярных переводах Библии:

1-е Коринфянам 13:4-8а

(Английская стандартная версия)

Любовь долготерпелива и добра; любовь не завидует и не хвалится; она не высокомерна и не груба; она не настаивает на своем; она не раздражается и не негодует; она не радуется неправде, но сорадуется истине. Любовь все переносит, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает. (ESV)

1-е Коринфянам 13:4-8а

(Новый Живой Перевод)

Любовь терпелива и добра. Любовь не ревнива, не хвастлива, не горда и не груба. Она не требует своего. Она не раздражается и не ведет счет обидам. Она не радуется несправедливости, но радуется, когда правда побеждает. Любовь никогда не сдается, не теряет веры, всегда надеется и переносит любые обстоятельства... любовь будет жить вечно! (NLT).

1-е Коринфянам 13:4-8а

(Новая версия короля Якова)

Любовь долготерпит и милосердствует; любовь не завидует; любовь не выставляет себя напоказ, не превозносится; не поступает грубо, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла; не радуется неправде, а сорадуется истине; все переносит, всему верит, всего надеется, все переносит. Любовь никогда не перестает (NKJV).

1-е Коринфянам 13:4-8а

(Версия короля Иакова)

Благотворительность долготерпит и милосердствует; благотворительность не завидует; благотворительность не хвалится, не превозносится, не ведет себя неприлично, не ищет своего, не легко возбуждается, не мыслит зла; не радуется неправде, а сорадуется истине; все переносит, всему верит, всего надеется, все переносит. Благотворительность никогда не ослабевает (KJV).

Источник

• Комментарий к Новому Завету Холмана , Pratt, R. L.