లవ్ ఈజ్ పేషెంట్, లవ్ ఈజ్ దయ - వెర్స్ బై వెర్స్ అనాలిసిస్

"ప్రేమ సహనం, ప్రేమ దయగలది" (1 కొరింథీయులు 13:4–8) అనేది ప్రేమ గురించిన ఇష్టమైన బైబిల్ పద్యం. ఇది క్రైస్తవ వివాహ వేడుకలలో తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఈ ప్రసిద్ధ భాగంలో, అపొస్తలుడైన పౌలు కొరింథులోని చర్చిలోని విశ్వాసులకు ప్రేమ యొక్క 15 లక్షణాలను వివరించాడు. చర్చి యొక్క ఐక్యత పట్ల లోతైన శ్రద్ధతో, క్రీస్తు శరీరంలోని సోదరులు మరియు సోదరీమణుల మధ్య ప్రేమ యొక్క వివిధ అంశాలపై పాల్ దృష్టి సారించాడు.

1 కొరింథీయులు 13:4-8

ప్రేమ సహనం, ప్రేమ దయగలది. ఇది అసూయపడదు, గర్వించదు, గర్వించదు. ఇది మొరటుగా లేదు, స్వార్థం కాదు, సులభంగా కోపం తెచ్చుకోదు, తప్పుల గురించి రికార్డు చేయదు. ప్రేమ చెడులో సంతోషించదు కానీ సత్యంతో సంతోషిస్తుంది. ఇది ఎల్లప్పుడూ రక్షిస్తుంది, ఎల్లప్పుడూ విశ్వసిస్తుంది, ఎల్లప్పుడూ ఆశిస్తుంది, ఎల్లప్పుడూ పట్టుదలతో ఉంటుంది. ప్రేమ ఎప్పుడూ విఫలం కాదు. (NIV84)

"ప్రేమ సహనం, ప్రేమ దయ" అనేది ఆధ్యాత్మిక బహుమతులపై బోధనలో భాగం. దేవుని ఆత్మ యొక్క అన్ని బహుమానాలలో స్వచ్ఛమైనది మరియు అత్యున్నతమైనది దైవిక ప్రేమ యొక్క దయ. క్రైస్తవులు ప్రేమతో ప్రేరేపించబడకపోతే, ఆత్మ యొక్క ఇతర బహుమతులన్నింటికీ విలువ మరియు అర్థం ఉండదు. విశ్వాసం, నిరీక్షణ మరియు ప్రేమ ఒక త్రికరణం మరియు శాశ్వతమైన స్వర్గపు బహుమతులలో కలిసి వస్తాయని బైబిల్ బోధిస్తుంది, "కానీ వీటిలో గొప్పది ప్రేమ."

ఆధ్యాత్మిక బహుమతులు ఒక సమయానికి మరియు కాలానికి తగినవి, కానీ ప్రేమ ఎప్పటికీ ఉంటుంది. ఒక్కో అంశాన్ని పరిశీలిస్తూ పద్యాన్ని, పద్యం వారీగా విడిగా తీసుకుందాం.

ప్రేమ ఓపిక

ఇదిఓపికగల ప్రేమ నేరాలను కలిగి ఉంటుంది మరియు నేరం చేసిన వారికి తిరిగి చెల్లించడంలో లేదా శిక్షించడంలో నిదానంగా ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, ఇది ఉదాసీనతను సూచించదు, ఇది నేరాన్ని విస్మరిస్తుంది. దేవుని వర్ణించడానికి సహన ప్రేమ తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది (2 పేతురు 3:9).

ప్రేమ దయ

దయ అనేది సహనాన్ని పోలి ఉంటుంది కానీ మనం ఇతరులతో ఎలా ప్రవర్తిస్తామో సూచిస్తుంది. ఇది ముఖ్యంగా చెడుగా ప్రవర్తించిన వారి పట్ల మంచితనంతో స్పందించే ప్రేమను సూచిస్తుంది. జాగ్రత్తగా క్రమశిక్షణ అవసరమైనప్పుడు ఈ రకమైన ప్రేమ సున్నితంగా మందలించే రూపాన్ని తీసుకోవచ్చు.

ప్రేమ అసూయపడదు

ఇతరులు మంచి విషయాలతో ఆశీర్వదించబడినప్పుడు ఈ రకమైన ప్రేమ మెచ్చుకుంటుంది మరియు సంతోషిస్తుంది మరియు అసూయ మరియు పగ వేళ్లూనుకోవడానికి అనుమతించదు. ఇతరులు విజయం సాధించినప్పుడు ఈ ప్రేమ అసంతృప్తి చెందదు.

ప్రేమ ప్రగల్భాలు కాదు

ఇక్కడ "ప్రగల్భాలు" అనే పదానికి అర్థం "ఆధారం లేకుండా గొప్పగా చెప్పుకోవడం." ఈ రకమైన ప్రేమ ఇతరులపై తనను తాను పెంచుకోదు. మన విజయాలు మన స్వంత సామర్థ్యాలు లేదా యోగ్యతపై ఆధారపడవని ఇది గుర్తిస్తుంది.

ప్రేమ గర్వించదు

ఈ ప్రేమ మితిమీరిన ఆత్మవిశ్వాసం లేదా దేవునికి మరియు ఇతరులకు లొంగనిది కాదు. ఇది స్వీయ-ప్రాముఖ్యత లేదా అహంకారం యొక్క భావం ద్వారా వర్గీకరించబడదు.

ప్రేమ అనాగరికమైనది కాదు

ఈ రకమైన ప్రేమ ఇతరుల గురించి, వారి ఆచారాలు, ఇష్టాలు మరియు అయిష్టాల గురించి పట్టించుకుంటుంది. ఇతరుల భావాలు మరియు ఆందోళనలు మన భావాలకు భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ అది గౌరవిస్తుంది. ఇది ఎప్పటికీ అగౌరవంగా ప్రవర్తించదు లేదా మరొక వ్యక్తిని అవమానపరచదు.

ప్రేమ అనేది ఆత్మాన్వేషణ కాదు

ఈ రకమైన ప్రేమ మన స్వంత మంచి కంటే ఇతరుల మంచిని ఉంచుతుంది. ఇది మన జీవితాలలో, మన స్వంత ఆశయాల కంటే దేవునికి మొదటి స్థానం ఇస్తుంది. ఈ ప్రేమ తన మార్గాన్ని పొందాలని పట్టుబట్టదు.

ప్రేమ సులభంగా కోపం తెచ్చుకోదు

సహనం యొక్క లక్షణం వలె, ఇతరులు మనకు తప్పు చేసినప్పుడు ఈ రకమైన ప్రేమ కోపం వైపు పరుగెత్తదు. ఈ ప్రేమ ఒకరి స్వంత హక్కుల కోసం స్వార్థపూరిత ఆందోళనను కలిగి ఉండదు.

ప్రేమ తప్పుల రికార్డును ఉంచదు

ఈ రకమైన ప్రేమ చాలాసార్లు నేరాలు పునరావృతం అయినప్పటికీ క్షమాపణను అందిస్తుంది. ఇది ప్రజలు చేసే ప్రతి తప్పు పనిని ట్రాక్ చేయని మరియు వారికి వ్యతిరేకంగా పట్టుకోని ప్రేమ.

ప్రేమ చెడులో ఆనందించదు కానీ సత్యంతో సంతోషిస్తుంది

ఈ రకమైన ప్రేమ చెడులో పాల్గొనకుండా ఉండేందుకు ప్రయత్నిస్తుంది మరియు ఇతరులకు కూడా చెడు నుండి దూరంగా ఉండటానికి సహాయపడుతుంది. ప్రియమైనవారు సత్యానికి అనుగుణంగా జీవించినప్పుడు అది సంతోషిస్తుంది.

ప్రేమ ఎల్లప్పుడూ రక్షిస్తుంది

ఈ రకమైన ప్రేమ ఎల్లప్పుడూ ఇతరుల పాపాన్ని సురక్షితమైన మార్గంలో బహిర్గతం చేస్తుంది, అది హాని, అవమానం లేదా నష్టాన్ని తీసుకురాదు, కానీ పునరుద్ధరిస్తుంది మరియు రక్షిస్తుంది.

ప్రేమ ఎల్లప్పుడూ విశ్వసిస్తుంది

ఈ ప్రేమ ఇతరులకు సందేహం యొక్క ప్రయోజనాన్ని ఇస్తుంది, ఇతరులలో ఉత్తమమైన వాటిని చూస్తుంది మరియు వారి మంచి ఉద్దేశాలను విశ్వసిస్తుంది.

ప్రేమ ఎల్లవేళలా ఆశిస్తుంది

ఈ రకమైన ప్రేమ ఇతరులకు సంబంధించిన చోట మంచిని ఆశిస్తుంది, దేవుడు మనలో ప్రారంభించిన పనిని పూర్తి చేయడానికి నమ్మకంగా ఉన్నాడని తెలుసుకోవడం. ఈ ఆశతో నిండిన ప్రేమ ఇతరులను ఒత్తిడి చేయమని ప్రోత్సహిస్తుందివిశ్వాసంలో ముందుకు.

ప్రేమ ఎల్లవేళలా పట్టుదలతో ఉంటుంది

ఈ రకమైన ప్రేమ చాలా కష్టమైన పరీక్షల ద్వారా కూడా సహిస్తుంది.

ప్రేమ ఎప్పటికీ విఫలం కాదు

ఈ రకమైన ప్రేమ సాధారణ ప్రేమ యొక్క హద్దులు దాటిపోతుంది. ఇది శాశ్వతమైనది, దైవికమైనది మరియు ఎప్పటికీ నిలిచిపోదు.

అనేక ప్రసిద్ధ బైబిల్ అనువాదాలలో ఈ భాగాన్ని సరిపోల్చండి:

1 కొరింథీయులు 13:4–8a

(ఇంగ్లీష్ స్టాండర్డ్ వెర్షన్)

ప్రేమ ఓపిక మరియు దయ; ప్రేమ అసూయపడదు లేదా గర్వించదు; అది అహంకారం లేదా మొరటు కాదు. ఇది దాని స్వంత మార్గంలో పట్టుబట్టదు; ఇది చిరాకు లేదా ఆగ్రహం కాదు; అది తప్పు చేసినందుకు సంతోషించదు, కానీ సత్యంతో సంతోషిస్తుంది. ప్రేమ అన్నిటినీ భరిస్తుంది, అన్నింటినీ నమ్ముతుంది, అన్నిటినీ ఆశిస్తుంది, అన్నిటినీ సహిస్తుంది. ప్రేమ ఎప్పటికీ అంతం కాదు. (ESV)

1 కొరింథీయులు 13:4–8a

(న్యూ లివింగ్ ట్రాన్స్‌లేషన్)

ప్రేమ సహనం మరియు దయగలది. ప్రేమ అసూయ లేదా గర్వం లేదా గర్వం లేదా మొరటుగా ఉండదు. ఇది దాని స్వంత మార్గాన్ని డిమాండ్ చేయదు. ఇది చికాకు కలిగించదు మరియు ఇది అన్యాయానికి గురైనట్లు ఎటువంటి రికార్డును ఉంచదు. ఇది అన్యాయం గురించి సంతోషించదు కానీ నిజం గెలిచినప్పుడల్లా సంతోషిస్తుంది. ప్రేమ ఎప్పటికీ వదులుకోదు, విశ్వాసాన్ని కోల్పోదు, ఎల్లప్పుడూ ఆశాజనకంగా ఉంటుంది మరియు ప్రతి పరిస్థితిని తట్టుకుంటుంది ... ప్రేమ ఎప్పటికీ ఉంటుంది! (NLT)

1 కొరింథీయులు 13:4–8a

(న్యూ కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్)

ప్రేమ చాలా కాలం బాధపడుతుంది మరియు దయతో ఉంటుంది; ప్రేమ అసూయపడదు; ప్రేమ కవాతు చేయదు, ఉబ్బిపోదు; మొరటుగా ప్రవర్తించదు, తన సొంతం కోరుకోదు, కాదురెచ్చగొట్టాడు, చెడుగా ఆలోచించడు; అధర్మంలో సంతోషించడు, కానీ సత్యంలో సంతోషిస్తాడు; అన్నిటినీ భరిస్తుంది, అన్నిటినీ నమ్ముతుంది, అన్నిటినీ ఆశిస్తుంది, అన్నిటినీ సహిస్తుంది. ప్రేమ ఎప్పుడూ విఫలం కాదు. (NKJV)

1 కొరింథీయులు 13:4–8a

(కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్)

దాతృత్వం చాలా కాలం బాధపడుతుంది మరియు దయతో ఉంటుంది; దాతృత్వం అసూయపడదు; దాతృత్వం తనంతట తానుగా ప్రవర్తించదు, ఉబ్బిపోదు, తనను తాను అనాలోచితంగా ప్రవర్తించదు, తన సొంతం చేసుకోవాలని కోరుకోదు, సులభంగా రెచ్చగొట్టబడదు, చెడుగా ఆలోచించదు; అధర్మమునుబట్టి సంతోషించును గాని సత్యమునందు సంతోషించును; అన్నిటినీ భరిస్తుంది, అన్నిటినీ నమ్ముతుంది, అన్నిటినీ ఆశిస్తుంది, అన్నిటినీ సహిస్తుంది. దాతృత్వం ఎప్పుడూ విఫలం కాదు. (KJV)

మూలం

• హోల్మాన్ న్యూ టెస్టమెంట్ కామెంటరీ , ప్రాట్, R. L.