Table of contents
"爱是忍耐，爱是恩慈"（哥林多前书13:4-8）是最受欢迎的关于爱的圣经经文。 在这段著名的经文中，使徒保罗向哥林多教会的信徒描述了爱的15个特征。 保罗对教会的团结深表关注，他着重强调了教会中兄弟姐妹之间爱的各个方面。基督。
哥林多前书13:4-8
爱是忍耐，爱是恩慈，不嫉妒，不张扬，不骄傲，不粗暴，不自寻烦恼，不轻易发怒，不记仇。 爱是不以恶为乐，以真理为念，常保护，常相信，常盼望，常忍耐。 爱是永不止息的（NIV84）
"爱是忍耐，爱是仁慈 "是关于属灵恩赐的部分教导。 在上帝所有的圣灵恩赐中，最纯粹和最高的是神圣的爱的恩典。 基督徒可能行使的所有其他圣灵恩赐，如果不是以爱为动力，就缺乏价值和意义。 圣经》教导说，信心、希望和爱一起形成了三位一体的永恒的天赐，"但其中最大的是爱"。
属灵的恩赐适合在某个时间和季节使用，但爱是永恒的。 让我们把这段经文逐节拆开，检查每个方面。
爱是耐心
这种忍耐的爱能忍受冒犯，并缓慢地报答或惩罚那些冒犯的人。 然而，它并不意味着冷漠，因为冷漠会忽视冒犯。 忍耐的爱经常被用来描述神（彼得后书3:9）。
See_also: 正确的生活方式：谋生的道德规范爱是善良的
仁慈与忍耐相似，但指的是我们如何对待他人。 它尤其意味着一种对受到虐待的人作出善意反应的爱。 这种爱在需要谨慎管教时，可以采取温柔责备的形式。
爱不羡慕
这种爱在别人得到好东西时欣赏和欢喜，不允许嫉妒和怨恨扎根。 这种爱在别人经历成功时不会感到不高兴。
爱不自夸
这里的 "夸耀 "一词是指 "毫无根据的吹嘘"。 这种爱不会把自己抬高到别人之上。 它认识到我们的成就不是基于我们自己的能力或价值。
爱是不骄傲的
这种爱不是过分自信，也不是对上帝和他人不服从，它的特点是不自量力或傲慢。
爱是不粗鲁的
这种爱关心他人，关心他们的习俗、喜好和厌恶。 它尊重他人的感受和关切，即使它们与我们自己的不同。 它绝不会做出不光彩的行为或使他人蒙羞。
爱是不求自得
这种爱把别人的利益放在我们自己的利益之前。 它在我们的生活中把神放在第一位，高于我们自己的野心。 这种爱不坚持以自己的方式来获得。
爱是不容易被激怒的
就像忍耐的特性一样，这种爱不会在别人做错事时急于发怒。 这种爱不会对自己的权利抱有自私的关切。
爱是不记前嫌的
这种爱提供了宽恕，即使是多次的冒犯。 这种爱不会记下人们所做的每一件错事，并以此来对付他们。
爱不以恶为乐，却以真理为乐
这种爱寻求避免参与邪恶，并帮助他人远离邪恶。 当所爱的人按照真理生活时，它就会感到欣喜。
See_also: 复活节的50天是最长的礼仪季节爱永远保护着
这种爱总是会以一种安全的方式揭露他人的罪，不会带来伤害、羞耻或损害，而是会恢复和保护。
爱总是信任
这种爱给别人以怀疑的好处，看到别人最好的一面，并相信他们的良好意图。
爱总是希望的
这种爱希望别人能得到最好的结果，知道神是信实的，会完成他在我们身上开始的工作。 这种充满希望的爱鼓励别人在信仰中不断前进。
爱是永恒的
这种爱即使在最困难的考验中也能持久。
爱无止境
这种爱超越了普通爱情的界限。 它是永恒的，神圣的，永远不会停止。
比较这段话在几个流行的圣经译本中的内容：
哥林多前书13:4-8a
(英文标准版)
爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒，也不自夸；爱是不骄不躁，也不怨天尤人；爱是不以恶事为乐，反以真理为乐。 爱是凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。 爱是永不止息。 (ESV)
哥林多前书13:4-8a
(新生活翻译)
爱是忍耐、仁慈。 爱是不嫉妒、不自夸、不骄傲、不粗暴。 它不要求自己的方式，不暴躁，不记恨受委屈。 它不为不义而欢喜，只要真理得胜就欢喜。 爱是永不放弃，永不失信，永远充满希望，在各种环境中忍耐...爱是永恒的！（NLT）
哥林多前书13:4-8a
(新詹姆斯王版本)
爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不张扬，不自大；不粗暴，不自寻烦恼，不愤世嫉俗；不以恶事为乐，只以真理为乐；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。 爱是永不止息。（NKJV）
哥林多前书13:4-8a
(詹姆斯王版本)
慈爱久忍，慈爱不嫉妒；慈爱不自夸，不自大，不做亏心事，不求自己，不轻易发怒，不思恶事；不以不义为乐，以真理为乐；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。 慈爱永不衰竭。 (KJV)
来源
- 霍尔曼新约圣经注释 , Pratt, R. L.
