Буддын шашны судрыг ойлгох

Буддын шашны Библи байдаг уу? Яг биш. Буддизм нь асар олон тооны судартай боловч цөөн тооны бичвэрийг Буддын шашны бүх сургууль жинхэнэ, эрх мэдэлтэй гэж хүлээн зөвшөөрдөг.

Буддын Библи байдаггүйн өөр нэг шалтгаан бий. Олон шашин судруудыг Бурханы эсвэл бурхдын илчлэгдсэн үг гэж үздэг. Харин Буддын шашинд судар нь бурхан биш байсан түүхэн Будда эсвэл бусад гэгээрсэн багш нарын сургаал гэж ойлгодог.

Буддын шашны судар дахь сургаалууд нь дадлага хийх заавар буюу өөрөө гэгээрлийг хэрхэн хэрэгжүүлэх тухай юм. Чухал зүйл бол текстүүдэд "итгэх" биш харин юу зааж байгааг ойлгож, хэрэгжүүлэх явдал юм.

Буддын шашны судрын төрлүүд

Олон судрыг санскритаар "сутра", пали хэлээр "сутта" гэж нэрлэдэг. сутра эсвэл сутта гэдэг үг нь "утас" гэсэн утгатай. Зохиолын гарчиг дахь "сутра" гэдэг үг нь уг бүтээл нь Буддагийн эсвэл түүний томоохон шавь нарын нэгний номлол болохыг илтгэнэ. Гэсэн хэдий ч бид дараа нь тайлбарлах болно, олон судар өөр гарал үүсэлтэй байж магадгүй юм.

Билгүүн олон хэмжээтэй байдаг. Зарим нь номын урт, зарим нь хэдхэн мөр. Хэрэв та канон, цуглуулга бүрээс тус бүрийг овоолон овоолвол хэчнээн олон судар байгааг хэн ч таахад бэлэн биш бололтой. Олон.

Бүх судрууд судар биш. Судраас гадна тайлбар, лам хуврагуудад зориулсан дүрэм, үлгэр домог байдаг.Буддагийн амьдрал болон бусад олон төрлийн бичвэрүүд бас "судар" гэж тооцогддог.

Теравада ба Их хөлгөний хуулиуд

Ойролцоогоор хоёр мянган жилийн өмнө Буддизм хоёр том сургууль болж хуваагдсан ба өнөөгийн Теравада ба Их хөлгөний нэрлэгдсэн. Буддын шашны судар нь Теравада ба Их хөлгөний хуулиудад хуваагддаг аль нэгтэй нь холбоотой байдаг.

Теравадинчууд Их хөлгөний судрыг жинхэнэ гэж үздэггүй. Их хөлгөний буддистууд бүхэлдээ Теравадагийн хуулийг жинхэнэ гэж үздэг ч зарим тохиолдолд Их хөлгөний буддистууд өөрсдийнхөө зарим судрууд Теравадагийн хуулийг орлуулсан гэж боддог. Эсвэл тэд Теравадагийн хувилбараас өөр хувилбараар явж байна.

Теравада Буддын судар

Теравада сургуулийн судруудыг Пали Типитака буюу Пали Канон хэмээх бүтээлд цуглуулсан. Пали хэлээр Типитака гэдэг үг нь "гурван сагс" гэсэн утгатай бөгөөд энэ нь Типитака гурван хэсэгт хуваагдаж, хэсэг бүр нь бүтээлийн цуглуулга болохыг харуулж байна. Гурван хэсэг нь судар номын сагс ( Сутта-питака ), сахилга батын сагс ( Виная-питака ), тусгай сургаалийн сагс ( Абхидхамма-питака< ).

Сутта-питака ба Виная-питака бол түүхэн Буддагийн номлол ба түүний лам хуврагуудад зориулан тогтоосон дүрэм журам юм. Абхидхамма-питака бол Буддатай холбоотой шинжилгээ, гүн ухааны бүтээл юм.гэхдээ Паринирванагаас хойш хэдэн зууны дараа бичигдсэн байх.

Теравадин Пали Типитика бүгд пали хэл дээр байдаг. Эдгээр бичвэрүүдийн санскрит хэл дээр бичигдсэн хувилбарууд байдаг ч бидний ихэнх нь алдагдсан санскрит эхийн хятад орчуулга байдаг. Эдгээр санскрит/хятад бичвэрүүд нь Их хөлгөний буддизмын Хятад, Төвдийн канонуудын нэг хэсэг юм.

Их хөлгөний бурхны шашны судар

Тийм ээ, эндүүрэл нэмж хэлэхэд Их хөлгөний сударт Төвдийн жаяг, Хятад гэсэн хоёр хууль бий. Хоёр канон дээр гарч буй олон бичвэрүүд байдаг ба олон байдаггүй. Төвдийн канон нь Төвдийн буддизмтай холбоотой нь ойлгомжтой. Хятадын канон нь Зүүн Азид Хятад, Солонгос, Япон, Вьетнамд илүү эрх мэдэлтэй байдаг.

Агамас хэмээх Сутта-питакагийн санскрит/хятад хувилбар бий. Эдгээрийг Хятадын Канон номноос олж болно. Теравадад ижил төстэй байдаггүй их хөлгөний олон тооны судар бас байдаг. Эдгээр Их хөлгөний судрыг түүхэн Буддатай холбосон домог, түүхүүд байдаг ч түүхчдийн үзэж байгаагаар эдгээр бүтээлүүд нь ихэвчлэн МЭӨ 1-р зуунаас манай эриний өмнөх 5-р зууны хооронд бичигдсэн байдаг ба түүнээс хойш хэд хэдэн удаа бичигдсэн байдаг. Ихэнх тохиолдолд эдгээр бичвэрийн гарал үүсэл, зохиогч нь тодорхойгүй байна.

Эдгээр бүтээлийн нууцлаг гарал үүсэл нь тэдний эрх мэдлийн талаар асуултуудыг төрүүлдэг. Миний хэлсэнчлэнТеравада буддистууд Их хөлгөний судрыг бүхэлд нь үл тоомсорлодог. Их хөлгөний буддын шашны сургуулиудын дунд зарим нь Их хөлгөний судрыг түүхэн Буддатай холбосон хэвээр байна. Бусад хүмүүс эдгээр судрыг үл мэдэгдэх зохиогчид бичсэн гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөг. Гэвч эдгээр судар бичгийн гүн ухаан, оюун санааны үнэ цэнэ нь олон үеийнхэнд илэрхий байсаар ирсэн тул ямар ч байсан судар хэмээн хадгалагдаж, шүтэн биширдэг.

Их хөлгөний судар нь анх санскрит хэл дээр бичигдсэн гэж үздэг ч ихэнх тохиолдолд хамгийн эртний хувилбарууд нь хятад орчуулга байдаг бөгөөд эх санскрит нь алдагдсан байдаг. Харин зарим эрдэмтэд хятад хэлний анхны орчуулгууд нь үнэн хэрэгтээ эх хувилбарууд гэж маргаж байгаа бөгөөд зохиогчид нь тэдэнд илүү эрх мэдэл олгох үүднээс санскрит хэлнээс орчуулсан гэж мэдэгджээ.

Энэхүү томоохон Их хөлгөний судрын жагсаалт нь цогц биш боловч хамгийн чухал Их хөлгөний судруудын товч тайлбарыг агуулдаг.

Их хөлгөний буддистууд ерөнхийдөө Сарвастивада Абхидхарма хэмээх Абхидхамма/Абхидхармагийн өөр хувилбарыг хүлээн зөвшөөрдөг. Пали Виная гэхээсээ илүү Төвдийн буддизм ерөнхийдөө Муласарвастивада Виная хэмээх өөр хувилбарыг баримталдаг бол Их хөлгөний бусад хэсэг нь ерөнхийдөө Дармагуптака Винаяг дагадаг. Дараа нь тоолж баршгүй тайлбарууд, өгүүллэгүүд, зохиолууд байдаг.

Их хөлгөний олон сургууль энэ эрдэнэсийн сангийн аль хэсэг болохыг өөрсдөө шийддэгхамгийн чухал бөгөөд ихэнх сургуулиуд цөөн хэдэн судар, тайлбарыг онцолдог. Гэхдээ энэ нь үргэлж ижил байдаггүй. Тэгэхээр үгүй, "Буддын Библи" гэж байхгүй.