Najważniejsze zmiany między mszą łacińską a Novus Ordo

Msza papieża Pawła VI została wprowadzona w 1969 roku, po Soborze Watykańskim II. Powszechnie nazywana Mszą św. Novus Ordo Jednak w ostatnich latach zainteresowanie tradycyjną Mszą łacińską, odprawianą zasadniczo w tej samej formie przez ostatnie 1400 lat, nigdy nie było większe, głównie z powodu wydania przez papieża Benedykta XVI dokumentu pt. motu proprio Summorum Pontificum 7 lipca 2007 r., przywracając tradycyjną mszę łacińską jako jedną z dwóch zatwierdzonych form mszy.

Istnieje wiele drobnych różnic między tymi dwiema mszami, ale jakie są najbardziej oczywiste różnice?

Kierunek świętowania

Tradycyjnie wszystkie chrześcijańskie liturgie były celebrowane ad orientem -Oznaczało to, że zarówno kapłan, jak i zgromadzeni zwróceni byli w tym samym kierunku.

The Novus Ordo zezwolił, ze względów duszpasterskich, na odprawianie Mszy św. versus populum -to znaczy zwrócony w stronę ludzi. Podczas gdy ad orientem jest nadal normatywny - to znaczy sposób, w jaki Msza powinna być normalnie odprawiana, versus populum stało się standardową praktyką w Novus Ordo Tradycyjna msza łacińska jest zawsze odprawiana ad orientem .

Pozycja ołtarza

Ponieważ w tradycyjnej mszy łacińskiej kongregacja i kapłan zwróceni byli w tym samym kierunku, ołtarz był tradycyjnie przymocowany do wschodniej (tylnej) ściany kościoła. Podniesiony o trzy stopnie od podłogi, nazywany był "ołtarzem głównym".

Dla versus populum uroczystości w Novus Ordo Ten "niski ołtarz" jest często zorientowany bardziej poziomo niż tradycyjny ołtarz główny, który zwykle nie jest zbyt głęboki, ale często jest dość wysoki.

Język mszy świętej

The Novus Ordo jest najczęściej odprawiana w języku wernakularnym, czyli w języku potocznym kraju, w którym jest odprawiana (lub w języku potocznym tych, którzy uczestniczą w danej mszy). Tradycyjna msza łacińska, jak sama nazwa wskazuje, jest odprawiana po łacinie.

Niewiele osób zdaje sobie jednak sprawę z tego, że normatywny język Novus Ordo Chociaż papież Paweł VI przewidział odprawianie mszy w języku ojczystym ze względów duszpasterskich, jego mszał zakłada, że msza będzie nadal odprawiana po łacinie, a emerytowany papież Benedykt XVI wezwał do ponownego wprowadzenia łaciny do mszału. Novus Ordo .

Rola świeckich

W tradycyjnej mszy łacińskiej czytanie Pisma Świętego i rozdzielanie Komunii są zarezerwowane dla kapłana. Te same zasady są normatywne dla mszy łacińskiej. Novus Ordo Jednak wyjątki, które zostały poczynione ze względów duszpasterskich, stały się obecnie najbardziej powszechną praktyką.

I tak, w ramach obchodów Novus Ordo Świeccy odgrywają coraz większą rolę, zwłaszcza jako lektorzy (czytający) i nadzwyczajni szafarze Eucharystii (rozdający Komunię).

Rodzaje ministrantów

Tradycyjnie tylko mężczyźni mogli służyć przy ołtarzu (nadal tak jest we wschodnich obrządkach Kościoła, zarówno katolickiego, jak i prawosławnego). Służba przy ołtarzu była związana z ideą kapłaństwa, które ze swej natury jest męskie. Każdy ministrant był uważany za potencjalnego kapłana.

Tradycyjna Msza łacińska zachowuje to rozumienie, ale papież Jan Paweł II, ze względów duszpasterskich, zezwolił na używanie żeńskich ministrantów podczas celebracji Mszy łacińskiej. Novus Ordo Ostateczna decyzja należała jednak do biskupa, choć większość z nich zdecydowała się dopuścić ministrantki.

Charakter aktywnego uczestnictwa

Zarówno tradycyjna msza łacińska, jak i Novus Ordo kładą nacisk na aktywne uczestnictwo, ale na różne sposoby. Novus Ordo Nacisk kładzie się na kongregację wykonującą odpowiedzi, które tradycyjnie były zarezerwowane dla diakona lub ministranta.

W tradycyjnej mszy łacińskiej kongregacja w dużej mierze milczy, z wyjątkiem śpiewania hymnów na wejście i wyjście (a czasem hymnów komunijnych). Aktywne uczestnictwo przybiera formę modlitwy i podążania za bardzo szczegółowymi mszałami, które zawierają czytania i modlitwy na każdą mszę.

Wykorzystanie chorału gregoriańskiego

Wiele różnych stylów muzycznych zostało zintegrowanych z obchodami Novus Ordo Co ciekawe, jak zauważył Papież Benedykt, normatywna forma muzyczna dla Novus Ordo Podobnie jak w przypadku tradycyjnej mszy łacińskiej, chorał gregoriański pozostaje chorałem gregoriańskim, choć jest rzadko używany w tradycyjnej mszy łacińskiej. Novus Ordo dzisiaj.

Obecność szyny ołtarzowej

Tradycyjna msza łacińska, podobnie jak liturgie Kościoła wschodniego, zarówno katolickiego, jak i prawosławnego, zachowuje rozróżnienie między sanktuarium (gdzie znajduje się ołtarz), które reprezentuje Niebo, a resztą kościoła, która reprezentuje ziemię. Dlatego też balustrada ołtarzowa, podobnie jak ikonostas (ekran ikon) w kościołach wschodnich, jest niezbędną częścią celebracji tradycyjnej mszy łacińskiej.

Wraz z wprowadzeniem Novus Ordo Wiele balustrad ołtarzowych zostało usuniętych z kościołów, a nowe kościoły zostały zbudowane bez balustrad ołtarzowych - fakty, które mogą ograniczać celebrację tradycyjnej mszy łacińskiej w tych kościołach, nawet jeśli kapłan i kongregacja chcą ją odprawić.

Przyjęcie komunii

Podczas gdy istnieje wiele zatwierdzonych form przyjmowania Komunii Świętej w Novus Ordo (na język, na rękę, samą Hostię lub pod obiema postaciami), Komunia w Tradycyjnej Mszy Łacińskiej jest taka sama zawsze i wszędzie. Komunikujący klękają przy balustradzie ołtarza (bramie do Nieba) i przyjmują Hostię na język od kapłana. Nie mówią "Amen" po przyjęciu Komunii, jak czynią to komunikujący w tradycyjnej Mszy Łacińskiej. Novus Ordo .

Czytanie ostatniej Ewangelii

W Novus Ordo Msza kończy się błogosławieństwem, a następnie zwolnieniem, kiedy kapłan mówi: "Msza zakończona, idźcie w pokoju", a ludzie odpowiadają: "Bogu niech będą dzięki". W tradycyjnej mszy łacińskiej zwolnienie poprzedza błogosławieństwo, po którym następuje czytanie Ostatniej Ewangelii - początku Ewangelii według świętego Jana (Jana 1:1-14).

Ostatnia Ewangelia podkreśla Wcielenie Chrystusa, które celebrujemy zarówno w tradycyjnej mszy łacińskiej, jak i w Mszy św. w języku łacińskim. Novus Ordo .