Obsah
Omša pápeža Pavla VI. bola zavedená v roku 1969 po Druhom vatikánskom koncile. Novus Ordo V posledných rokoch však záujem o tradičnú latinskú omšu, ktorá sa v podstate v rovnakej podobe slávi už 1400 rokov, nikdy nebol väčší, najmä vďaka tomu, že pápež Benedikt XVI. vydal motu proprio Summorum Pontificum 7. júla 2007 obnovil tradičnú latinskú omšu ako jednu z dvoch schválených foriem omše.
Medzi oboma omšami je veľa malých rozdielov, ale aké sú tie najviditeľnejšie?
Smer osláv
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/5gffa1dbnn.jpg)
Tradične sa všetky kresťanské liturgie slávili ad orientem -To znamená, že kňaz aj zhromaždenie boli otočení smerom na východ, odkiaľ sa podľa Písma vráti Kristus. To znamená, že kňaz aj zhromaždenie boli otočení tým istým smerom.
Stránka Novus Ordo povolené z pastoračných dôvodov slávenie omše versus populum -teda tvárou k ľuďom. Zatiaľ čo ad orientem je stále normatívny - teda spôsob, akým by sa omša mala normálne sláviť, versus populum sa stala štandardnou praxou v Novus Ordo Tradičná latinská omša sa vždy slávi ad orientem .
Postavenie oltára
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/sxjujm8oz9.jpg)
Keďže pri tradičnej latinskej omši boli veriaci a kňaz otočení rovnakým smerom, oltár bol tradične pripevnený k východnej (zadnej) stene kostola. Bol vyvýšený na troch stupňoch od podlahy a nazýval sa "hlavný oltár".
Pre versus populum oslavy v Novus Ordo , bol potrebný druhý oltár v strede svätyne. Tento "nízky oltár" je často orientovaný viac horizontálne ako tradičný hlavný oltár, ktorý zvyčajne nie je veľmi hlboký, ale často je dosť vysoký.
Jazyk omše
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/sxjujm8oz9-1.jpg)
Stránka Novus Ordo sa najčastejšie slávi v ľudovom jazyku, teda v bežnom jazyku krajiny, v ktorej sa slávi (alebo v bežnom jazyku tých, ktorí sa na danej omši zúčastňujú). Tradičná latinská omša, ako už názov napovedá, sa slávi v latinčine.
Málokto si však uvedomuje, že normatívny jazyk Novus Ordo Hoci pápež Pavol VI. z pastoračných dôvodov prijal ustanovenia o slávení omše v ľudovom jazyku, jeho misál predpokladá, že omša sa bude aj naďalej sláviť v latinčine, a emeritný pápež Benedikt XVI. vyzval k opätovnému zavedeniu latinčiny do Novus Ordo .
Úloha laikov
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/sxjujm8oz9-2.jpg)
V tradičnej latinskej omši je čítanie Písma a rozdávanie prijímania vyhradené kňazovi. Rovnaké pravidlá platia aj pre Novus Ordo , ale aj v tomto prípade sa výnimky, ktoré sa robili z pastoračných dôvodov, stali najbežnejšou praxou.
A tak pri oslave Novus Ordo , laici čoraz viac preberajú väčšiu úlohu, najmä ako lektori (čitatelia) a mimoriadni vysluhovatelia Eucharistie (rozdávatelia prijímania).
Typy služobníkov oltára
Tradične mohli pri oltári slúžiť len muži (vo východných obradoch Cirkvi, katolíckej aj pravoslávnej, to platí dodnes). Služba pri oltári bola spojená s predstavou kňazstva, ktoré je svojou povahou mužské. Každý ministrant bol považovaný za potenciálneho kňaza.
Tradičná latinská omša zachováva toto chápanie, ale pápež Ján Pavol II. z pastoračných dôvodov povolil používanie ženských ministrantiek pri slávení Novus Ordo . Konečné rozhodnutie však bolo ponechané na biskupa, hoci väčšina sa rozhodla povoliť ministrantky.
Povaha aktívnej účasti
Tradičná latinská omša aj Novus Ordo zdôrazňujú aktívnu účasť, ale rôznymi spôsobmi. Novus Ordo , dôraz sa kladie na zhromaždenie, ktoré odpovedá na otázky, ktoré boli tradične vyhradené diakonovi alebo ministrantovi.
Pozri tiež: Kedy sa začína pôst? (V tomto a ďalších rokoch)Pri tradičnej latinskej omši je zhromaždenie zväčša ticho, s výnimkou spevu vstupných a výstupných piesní (a niekedy piesní na prijímanie). Aktívna účasť má podobu modlitby a sledovania veľmi podrobných misálov, ktoré obsahujú čítania a modlitby na každú omšu.
Používanie gregoriánskeho chorálu
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/sxjujm8oz9-3.jpg)
Do osláv sviatku bolo začlenených mnoho rôznych hudobných štýlov Novus Ordo Je zaujímavé, že ako zdôraznil pápež Benedikt XVI., normatívna hudobná forma pre Novus Ordo , rovnako ako v prípade tradičnej latinskej omše, zostáva gregoriánsky chorál, hoci sa zriedkavo používa v Novus Ordo dnes.
Prítomnosť oltárneho zábradlia
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/sxjujm8oz9-4.jpg)
Tradičná latinská omša, podobne ako liturgie východnej cirkvi, katolíckej aj pravoslávnej, zachováva rozdiel medzi svätyňou (kde je oltár), ktorá predstavuje nebo, a zvyškom kostola, ktorý predstavuje zem. Preto je oltárna zábradlia, podobne ako ikonostas (obrazovka s ikonami) vo východných chrámoch, nevyhnutnou súčasťou slávenia tradičnej latinskej omše.
Zavedením Novus Ordo , mnohé oltárne zábradlia boli z kostolov odstránené a nové kostoly boli postavené bez oltárnych zábradlí - skutočnosti, ktoré môžu obmedziť slávenie tradičnej latinskej omše v týchto kostoloch, aj keď si ju kňaz a veriaci želajú sláviť.
Prijímanie prijímania
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/fbhhz7fos6-2.jpg)
Aj keď existujú rôzne schválené formy prijímania v Novus Ordo (na jazyku, v ruke, samotná hostia alebo pod obidvoma druhmi), prijímanie v tradičnej latinskej omši je vždy a všade rovnaké. Komunikanti kľačia pri oltárnom zábradlí (brána do neba) a prijímajú hostiu na jazyk od kňaza. Po prijatí prijímania nehovoria "Amen", ako to robia komunikanti v Novus Ordo .
Čítanie posledného evanjelia
![](/wp-content/uploads/abrahamic-middle-eastern/sxjujm8oz9-5.jpg)
V Novus Ordo , omša sa končí požehnaním a potom prepustením, keď kňaz hovorí: "Omša sa skončila, choďte v pokoji" a ľud odpovedá: "Vďaka Bohu." V tradičnej latinskej omši prepusteniu predchádza požehnanie, po ktorom nasleduje čítanie posledného evanjelia - začiatok evanjelia podľa svätého Jána (Jn 1, 1-14).
Pozri tiež: Príklady priateľstva v BibliiPosledné evanjelium zdôrazňuje Kristovo vtelenie, ktoré slávime v tradičnej latinskej omši aj v Novus Ordo .
Cite this Article Format Your Citation Richert, Scott P. "Major Changes Between the Traditional Latin Mass and the Novus Ordo." Learn Religions, Apr. 5, 2023, learnreligions.com/traditional-latin-mass-vs-novus-ordo-542961. Richert, Scott P. (2023, April 5). Major Changes Between the Traditional Latin Mass and the Novus Ordo. Retrieved from //www.learnreligions.com/traditional-latin-mass-vs-novus-ordo-542961 Richert, Scott P. "Hlavné zmeny medzi tradičnou latinskou omšou a Novus Ordo." Learn Religions. //www.learnreligions.com/traditional-latin-mass-vs-novus-ordo-542961 (prístup 25. 5. 2023). citát z kópie