Shaxda tusmada
Magaca dhabta ah ee Ciise ma yahay Ciise? Kuwa raacsan diinta Yuhuuda ee Masiixa, Yuhuuda aqbala Ciise Masiix inuu yahay Masiixa, sidaas ayay u malaynayaan, kaligoodna maaha. Dhab ahaantii, Masiixiyiinta qaarkood ayaa ku doodaya in kuwa u tilmaamaya Masiixa sida Ciise halkii magiciisa Cibraaniga, Ciise, ay caabudayaan badbaadiyaha khaldan. Masiixiyiintan ayaa aaminsan in adeegsiga magaca Ciise ay la mid tahay in Masiixa loogu yeedho magaca ilaaha Giriigga ee Zeus.
Waa maxay Magaca dhabta ah ee Ciise?
Runtii, Ciise waa magaca Cibraaniga ee Ciise. Macnaheedu waa "Rabbiga [Rabbigu] waa badbaado." Higaadda Ingiriisiga ee Ciise waa "Yoshua." Si kastaba ha ahaatee, markii Cibraaniga laga tarjumay Giriigga, oo Axdiga Cusub lagu qoray, magaca Ciise wuxuu noqonayaa Iēsous . Higaada Ingiriisiga ee Iēsous waa "Ciise."
Sidoo kale eeg: Waa maxay Taqwada? Qeexid iyo CaqiidoTaas macnaheedu waa Yashuuca iyo Ciise waa isku magacyo. Hal magac waxa laga turjumay Cibraaniga oo Ingiriisi, kan kalena waxa laga tarjumay Giriig oo Ingiriisi. Waxa kale oo xiiso leh in la ogaado in magacyada "Yashuuca" iyo "Ishacyaah" ay asal ahaan yihiin magacyo isku mid ah sida Ciise Cibraaniga. Waxay ula jeedaan "badbaadiyaha" iyo "badbaadiyaha Rabbiga."
Marka la eego arrimaha tarjumaada dooddan, miyaynu Ciise ugu yeedhnaa Ciise? Ka fakar sidan: Erayada shay isku mid ah ayaa si kala duwan loogu sheegay luqadaha. Marka lahjadu is beddesho, shayga laftiisu ma sameeyo. Si la mid ah, waxaynu u tixraaci karnaa Ciise magacyo kala duwan iyadoo aan la beddelin dabeecadiisa. Magacyada isaga oo dhan waxay ula jeedaan 'Rabbi waa badbaado."
Marka la soo koobo, kuwa ku adkaysta inaan si gaar ah ugu yeedhno Ciise Masiix Ciise waxay iska indha tirayaan xaqiiqada ah in sida magaca Masiixa loo turjumay aanay muhiim u ahayn badbaadada.
isaga Ciise, oo leh "J" oo u eg "gee." Boortaqiisku waxay ugu yeedhaan Ciise, laakiin "J" oo u eg "geh," Isbaanishku waxay ugu yeeraan Ciise, oo leh "J" oo u eg " Hee." Ku dhawaaqidaas kee baa sax ah? Dhammaantood, dabcan, afkooda ayay ku qoran yihiin. Aragtidani waxay ka timid been-abuuro waxayna ka samaysay intarneedka iyada oo ay weheliso macluumaad khaldan oo badan oo marin habaabin ah.Qorniinka waxaa lagu sheegay Ciise oo keliya, oo weliba kuwa kale oo magaca leh, oo uu ku jiro Baraabbas, isaga qudhiisu wuxuu ahaa Baraabbas, oo wuxuu ahaa Bilaatos maxbuus ah oo la sii daayay Ciise Masiix. Midkee baad doonaysaan inaan idiin sii daayo, Ciise Baraabbas ama Ciise kan Masiixa la yidhaahdo? ( Matayos 27:17 , NIV )Abtirsiinyada Ciise, awowgii Masiixa waxaa lagu magacaabaa Ciise (Yashuuca) Luukos 3:29. Sidoo kale, warqaddiisii uu u diray Kolosay, Rasuul Bawlos wuxuu ku sheegay saaxiib Yuhuudi ah xabsiga lagu magacaaboCiise oo la odhan jiray Yuustos, 1 ... iyo Ciise kan Yuustos la yidhaahdo. Kuwanu waa nimanka qudha ee gudan ee ku jira kuwa ila shaqeeya boqortooyada Ilaah aawadiis, wayna ii qalbi qabowjiyeen. ( Kolosay 4:11 , ESV )
Ma waxaad caabudaysaa Badbaadiyaha Qaldan?
Baybalku ma siinayo mudnaanta hal luqad (ama tarjumaad) mid kale. Naguma amrin inaan magaca Rabbiga ugu yeedhno Cibraaniga oo keliya. Mana aha wax macno ah sida aan ugu dhawaaqno magaciisa. Falimaha Rasuullada 2:21 KQA - Oo waxay odhan doontaa, "Oo waxay noqon doontaa in mid kasta oo magaca Rabbiga ku baryaa uu badbaadi doono" (ESV). Ilaah waa og yahay kan magiciisa ku baryootama, haddii qofku sidaas ku sameeyo Ingiriis, Boortaqiis, Isbaanish, ama Cibraan. Ciise Masiix weli waa isla Rabbi iyo Badbaadiyeheenna.
Matt Slick at Christian Apologetics and Research Ministry ayaa sidan ku soo koobtay:
Sidoo kale eeg: Caqiidada Baabtiisaha Aasaasiga ah iyo Dhaqanka Cibaadada "Qaar baa yidhaahda haddaynaan magaca Ciise si sax ah ugu dhawaaqin ... markaas waxaan ku jirnaa dembi oo waxaan u adeegaynaa ilaah been ah. Laakiin eedeyntaas lagama soo jeedin karo Qorniinka 0 Sidaas daraaddeed, hore u soco, oo si geesinimo leh ugu barya magaca Ciise. Awoodda magiciisa ku jirta kama iman sidaad u taqaaniin, laakiin waxay ka timaadaa kan magacaas wata Rabbigeenna iyo Badbaadiyeheenna Ciise Masiix.Tixgeli qodobkan Habee Xigashadaada Carwada, Mary. "waaMagaca dhabta ah ee Ciise Dhab ahaantii Ciise?" Baro Diimaha, Sep. 3, 2021, learnreligions.com/jesus-aka-yeshua-700649. Fairchild, Mary. //www.learnreligions.com/jesus-aka-yeshua-700649 Fairchild, Mary. "Magaca Ciise Dhabbuu Ahaa Ciise?" Baro Diimaha. //www.learnreligions.com/jesus-aka-yeshua-700649 (la galiyay May 25, 2023). nuqul xigasho