ಪಾಸೋವರ್ ಸೆಡರ್ನ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ

ಪಾಸೋವರ್ ಸೆಡರ್ ಎನ್ನುವುದು ಪಾಸೋವರ್ ಆಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾಸೋವರ್‌ನ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ರಾತ್ರಿಯೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಹಗ್ಗದಾ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕಥೆ ಹೇಳುವುದು, ಸೆಡರ್ ಊಟ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

ಪಾಸೋವರ್ ಹಗ್ಗಡಾ

ಹಗ್ಗದಾ ( הַגָּדָה) ಎಂಬ ಪದವು ಹೀಬ್ರೂ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದರೆ "ಕಥೆ" ಅಥವಾ "ದೃಷ್ಟಾಂತ". ಹಗ್ಗಡಾವು ಸೆಡರ್‌ಗಾಗಿ ರೂಪರೇಖೆ ಅಥವಾ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸೆಡರ್ (סֵדֶר) ಪದವು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಆದೇಶ" ಎಂದರ್ಥ; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸೆಡರ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮವಿದೆ.

ಪಾಸೋವರ್ ಸೆಡರ್‌ನ ಹಂತಗಳು

ಪಾಸೋವರ್ ಸೆಡರ್‌ಗೆ ಹದಿನೈದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಹಂತಗಳಿವೆ. ಈ ಹಂತಗಳನ್ನು ಕೆಲವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಇತರ ಮನೆಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಪಾಸೋವರ್ ಸೆಡರ್ ಊಟದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು. ಅನೇಕ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕುಟುಂಬ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಹಂತಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತವೆ.

1. ಕಡೇಶ್ (ಪವಿತ್ರೀಕರಣ)

ಸೆಡರ್ ಊಟವು ಕಿಡ್ಡುಶ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಡರ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲಾಗುವ ನಾಲ್ಕು ಕಪ್‌ಗಳ ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಕಪ್ ವೈನ್ ಅಥವಾ ದ್ರಾಕ್ಷಿ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಎಡಕ್ಕೆ ವಾಲುತ್ತಿರುವಾಗ ತಮ್ಮ ಕಪ್‌ನಿಂದ ಪಾನೀಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. (ಒಲವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಒರಗುತ್ತಿದ್ದರುತಿನ್ನುವುದು.)

2. ಉರ್ಚಾಟ್ಜ್ (ಶುದ್ಧೀಕರಣ/ಕೈ ತೊಳೆಯುವುದು)

ಧಾರ್ಮಿಕ ಶುದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸಲು ನೀರನ್ನು ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಕೈ ತೊಳೆಯುವ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಯಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಎಡಕ್ಕೆ. ವರ್ಷದ ಯಾವುದೇ ದಿನದಂದು, ಯಹೂದಿಗಳು ಕೈತೊಳೆಯುವ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಟಿಲತ್ ಯಡೈಮ್ ಎಂಬ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪಾಸೋವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, "ಈ ರಾತ್ರಿ ಇತರ ಎಲ್ಲ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗಿಂತ ಏಕೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

3. ಕರ್ಪಾಸ್ (ಅಪೆಟೈಸರ್)

ತರಕಾರಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲೆಟಿಸ್, ಸೌತೆಕಾಯಿ, ಮೂಲಂಗಿ, ಪಾರ್ಸ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬೇಯಿಸಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯಂತಹ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉಪ್ಪು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿ ತಿನ್ನಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಪ್ಪುನೀರು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿಸಿದ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

4. ಯಾಚಾಟ್ಜ್ (ಮಟ್ಜಾವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು)

ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಮ್ಯಾಟ್‌ಜೋಟ್‌ಗಳ ಪ್ಲೇಟ್ (ಮ್ಯಾಟ್ಜಾಹ್‌ನ ಬಹುವಚನ) ಅನ್ನು ಪೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಮಟ್ಜಾ ಟ್ರೇನಲ್ಲಿ - ಸೆಡರ್ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳು ತಿನ್ನಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಟ್ಜಾ ಜೊತೆಗೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸೆಡರ್ ನಾಯಕ ಮಧ್ಯಮ ಮಟ್ಜಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಚಿಕ್ಕ ತುಂಡನ್ನು ನಂತರ ಉಳಿದ ಎರಡು ಮ್ಯಾಟ್ಜೋಟ್ಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಧವು ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕರವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಡರ್ ಊಟದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹುಡುಕಲು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಮನೆಗಳು ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಇರಿಸುತ್ತವೆಸೆಡರ್ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ನಾಯಕನು ಗಮನಿಸದೆ ಅದನ್ನು "ಕದಿಯಲು" ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.

5. ಮ್ಯಾಗಿಡ್ (ಪಾಸೋವರ್ ಸ್ಟೋರಿ ಹೇಳುವುದು)

ಸೆಡರ್‌ನ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೆಡರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಎರಡನೇ ಕಪ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಎಕ್ಸೋಡಸ್ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಗು) ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: "ಈ ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗಿಂತ ಏಕೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ?" ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಹಗ್ಗಡಾದಿಂದ ಓದುವ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದೆ, ನಾಲ್ಕು ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗು, ದುಷ್ಟ ಮಗು, ಸರಳ ಮಗು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಮಗು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಆತ್ಮಾವಲೋಕನ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗೆ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ.

ಈಜಿಪ್ಟ್‌ಗೆ ಬಡಿದ 10 ಪ್ಲೇಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಿದಾಗ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ವೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆರಳನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಿಂಕಿ) ಅದ್ದಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಹನಿ ದ್ರವವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸೆಡರ್ ಪ್ಲೇಟ್ನಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಒರಗಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ತಮ್ಮ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ.

6. Rochtzah (ಊಟದ ಮೊದಲು ಕೈ ತೊಳೆಯುವುದು)

ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಈ ಬಾರಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಟಿಲಟ್ ಯಾದಯಿಮ್ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಮಟ್ಜಾದ ಮೇಲೆ ಹಾಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸುವವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡದಿರುವುದು ವಾಡಿಕೆ.

7. ಮೋಟ್ಜಿ (ಮತ್ಜಾಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ)

ಮೂರು ಮ್ಯಾಟ್‌ಜೋಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ, ನಾಯಕನು ಬ್ರೆಡ್‌ಗಾಗಿ ಹಾಮೊಟ್ಜಿ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ನಾಯಕನು ಕೆಳಭಾಗದ ಮಟ್ಜಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಟೇಬಲ್ ಅಥವಾ ಮಟ್ಜಾ ಟ್ರೇ ಮೇಲೆ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಟ್ಜಾ ಮತ್ತು ಮುರಿದ ಮಧ್ಯದ ಮಟ್ಜಾವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಮಟ್ಜಾವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಮಿಟ್ಜ್ವಾ (ಆಜ್ಞೆ) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಯಕನು ಈ ಎರಡು ತುಂಡು ಮಟ್ಜಾದಿಂದ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿನ್ನಲು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ.

8. Matzah

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮಟ್ಜಾವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ.

9. ಮರೋರ್ (ಕಹಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು)

ಇಸ್ರೇಲೀಯರು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಯಹೂದಿಗಳು ಕಹಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಕಠೋರತೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಮುಲ್ಲಂಗಿ, ಮೂಲ ಅಥವಾ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕರು ರೊಮೈನ್ ಲೆಟಿಸ್ನ ಕಹಿ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾರೊಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿ, ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಜಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪೇಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ರೂಢಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ. ಕಹಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಠಿಸುವ ಮೊದಲು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10. ಕೊರೆಚ್ (ಹಿಲ್ಲೆಲ್ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್)

ನಂತರ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು "ಹಿಲ್ಲೆಲ್ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್" ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಟ್ಜಾದ ಎರಡು ತುಂಡುಗಳ ನಡುವೆ ಮಟ್ಜಾದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರಾರ್ ಮತ್ತು ಚಾರೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಮಟ್ಜಾ.

11. ಶುಲ್ಚನ್ ಓರೆಚ್ (ಭೋಜನ)

ಕೊನೆಗೆ, ಇದು ಊಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸಮಯ! ಪಾಸೋವರ್ ಸೆಡರ್ ಊಟವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಪ್ಪು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಬೇಯಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಉಳಿದ ಊಟವು ಮಟ್ಜಾ ಬಾಲ್ ಸೂಪ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ,ಬ್ರಿಸ್ಕೆಟ್, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಟ್ಜಾ ಲಸಾಂಜ ಕೂಡ. ಸಿಹಿಭಕ್ಷ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್, ಚೀಸ್ ಅಥವಾ ಹಿಟ್ಟುರಹಿತ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

12. ಟ್ಜಾಫುನ್ (ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು)

ಸಿಹಿಯಾದ ನಂತರ, ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಸೆಡರ್ ಊಟದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಕದ್ದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸೆಡರ್ ನಾಯಕನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು. ಕೆಲವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ಅಫಿಕೊಮೆನ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಹಿಂಸಿಸಲು ಅಥವಾ ಆಟಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸೆಡರ್ ಲೀಡರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.

ಸೆಡರ್ ಊಟದ "ಡೆಸರ್ಟ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಅಫಿಕೋಮೆನ್ ಅನ್ನು ತಿಂದ ನಂತರ, ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಕಪ್ ವೈನ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಆಹಾರ ಅಥವಾ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

13. ಬರೇಚ್ (ಊಟದ ನಂತರದ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು)

ಮೂರನೆಯ ಕಪ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಒರಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರ ಲೋಟವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಎಲಿಜಾಸ್ ಕಪ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಾಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಪ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದಿ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಮಿರಿಯಮ್ ಕಪ್ ಕೂಡ ಸುರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

14. ಹಾಲೆಲ್ (ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಹಾಡುಗಳು)

ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಒರಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಕಪ್ ವೈನ್ ಕುಡಿಯುವ ಮೊದಲು ದೇವರಿಗೆ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

15. Nirtzah (ಸ್ವೀಕಾರ)

ಸೆಡರ್ ಈಗ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗಳು ಒಂದು ಅಂತಿಮ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತವೆ: L'shanah haba'ah b'Yerushalayim! ಇದರರ್ಥ, "ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಜೆರುಸಲೆಮ್‌ನಲ್ಲಿ!" ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಎಲ್ಲಾ ಯಹೂದಿಗಳು ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಸೋವರ್ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.