Maxay "Samsara" uga dhigan tahay Buddhism?

Ereyada dhabta ah, ereyga Sanskrit samsara waxaa loola jeedaa "ku qulqulaya" ama "maritaanka." Waxaa lagu sawiray giraangiraha nolosha oo waxaa sharraxay Laba iyo tobanka Xiriir ee Asal-ku-tiirsanaanta. Waxa laga yaabaa in loo fahmo inay tahay xaaladda ay ku xidhan tahay hunguriga, nacaybka, iyo jaahilnimada, ama sida daaha dhalanteed ee qarinaya xaqiiqada dhabta ah. Falsafadda Buddhist-dhaqameedka, waxaynu ku xannibnay samsara nolol ka dib nolol kale ilaa aynu ka helno baraarujin xagga iftiinka.

Si kastaba ha ahaatee, qeexida ugu fiican ee samsara, iyo mid casri ah oo la adeegsan karo ayaa laga yaabaa inay ka yimaaddaan raqiis Theravada iyo macalin Thanissaro Bhikkhu:

Abuurista Caalamka

Ma abuurayno oo keliya adduunyo; waxaan sidoo kale abuureynaa nafteena. Dhammaanteen waxaan nahay hannaan-socodka dhacdooyinka jireed iyo maskaxeed. Buddha ayaa baray in waxa aan u malaynayno sida nafteena joogtada ah, maskaxdeena, miyir-qabka, iyo shakhsiyadda, ma aha asal ahaandhab ah. Laakin, si joogto ah ayaa dib loo soo nooleeyaa iyadoo lagu salaynayo shuruudo iyo doorashooyin hore. Laga bilaabo daqiiqad ilaa daqiiqad, jidhkeena, dareenka, fikradaha, fikradaha iyo caqiidooyinka, iyo miyirkuba waxay wada shaqeeyaan si ay u abuuraan dhalanteed joogto ah, gaar ah "aniga."

Waxaynu ka fikiri karnaa dib-u-dhalashada, markaas, inay tahay wax ka dhacaya hal nolol ilaa mid kale iyo wax dhacaya daqiiqad ilaa daqiiqad. Buddhism-ka, dib-u-dhalashada ama dib-u-dhalashada ma aha u guurista nafta shakhsi ahaaneed ee jirka dhawaan dhashay (sida la aaminsan yahay Hinduismka), laakiin aad u badan sida xaaladaha karmic iyo saamaynta noloshu u socoto nolol cusub. Fahamka noocaan ah, waxaan u tarjumi karnaa qaabkan inuu ula jeedo inaan "dib u dhalanay" maskax ahaan marar badan nolosheenna.

Sidoo kale, waxaan ka fikiri karnaa Lixda Arrimood inay yihiin meelo laga yaabo inaan "dib u dhalanay" daqiiqad kasta. Maalin gudaheed, waxaa laga yaabaa inaan wada marno dhamaantood. Dareenkan casriga ah ee dheeraadka ah, lixda xaqiiqo ayaa lagu tixgalin karaa dawladaha nafsiga ah.

Qodobka muhiimka ahi waa in ku noolaanshaha samsara ay tahay habraac. Waa wax aan dhammaanteen sameyneyno hadda, kaliya maahanwax aan samayn doono bilowga nolosha mustaqbalka. Sideen u joojinaa?

Ka Xoraynta Samsara

Tani waxay ina gaadhsiinaysaa Afarta Xaqiiqo ee Sharafta leh. Asal ahaan, runtu waxay noo sheegaysaa in:

>
1. Waxaan abuuraynaa samsaradeena;
2. Sida aan u abuureyno samsara;
3. In aan joojin karno abuurista samsara;
4. Sida aad ku joogsan karto waa adigoo raacaya Waddada Sideed laab.

Laba iyo tobanka Xidhiidh ee Asal-ku-tiirsanaanta ayaa qeexaya habka deggenaanshaha samsara. Waxaan aragnaa in isku xirka ugu horreeya uu yahay avidya , jaahilnimo. Tani waa jaahilnimada waxbaridda Budhha ee Afarta Xaqiiqooyinka Sharafta leh iyo sidoo kale jaahilnimada cidda aan nahay. Tani waxay keenaysaa isku xirka labaad, samskara , kaas oo ka kooban miraha karma. Iyo wixi la mida.

Waxaynu ka fikiri karnaa silsilada meertada inay tahay wax dhacaya bilowga nolol kasta oo cusub. Laakin akhriska maskaxeed ee casriga ah, sidoo kale waa wax aan sameyneyno mar walba. In aad ka digtoonaato tani waa tallaabada ugu horreysa ee xoreynta.

Samsara iyo Nirvana

Samsara waxa ka duwan nirvana. Nirvana meel ma aha ee waa dawlad aan ahaan jirin ama aan jirin.

Budhiismka Theravada wuxuu fahamsan yahay samsara iyo nirvana inay iska soo horjeedaan. Si kastaba ha ahaatee, Buddhism-ka Mahayana, si kastaba ha ahaatee, iyada oo diiradda saareysa dabeecadda Buddha dabiiciga ah, labadaba samsara iyo nirvana ayaa loo arkaa inay yihiin muuqaalo dabiici ah oo caddaynta madhan ee maskaxda. Marka aan joojino abuurista samsara, nirvana waxay si dabiici ah u muuqataa;nirvana, markaa, waxaa loo arki karaa inay tahay dabeecadda dhabta ah ee samsara.

Si kastaba ha ahaatee waad fahantay, fariintu waxay tahay in inkasta oo farxad la'aanta samsara ay tahay qaybteena nolosha, haddana waa suurtagal in la fahmo sababaha iyo hababka looga baxsan karo.