విషయ సూచిక
వాస్తవానికి, బైబిల్‌లో యునికార్న్‌లు ఉన్నాయని తెలుసుకుంటే మీరు ఆశ్చర్యపోవచ్చు. కానీ అవి ఈ రోజు మనం ఆలోచించే అద్భుతమైన, కాటన్ మిఠాయి రంగు, మెరిసే జీవులు కాదు. బైబిల్ యొక్క యునికార్న్స్ నిజమైన జంతువులు.
బైబిల్‌లోని యునికార్న్స్
- యునికార్న్ అనే పదం బైబిల్ కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్‌లోని అనేక భాగాలలో కనుగొనబడింది.
- బైబిల్ యునికార్న్ చాలా మటుకు ఆదిమ అడవి ఎద్దును సూచిస్తుంది.
- యునికార్న్ బైబిల్‌లో బలం, శక్తి మరియు క్రూరత్వానికి చిహ్నం.
యునికార్న్ అనే పదానికి కేవలం "ఒక కొమ్ము" అని అర్థం. సహజంగా యునికార్న్‌లను పోలి ఉండే జీవులు ప్రకృతిలో వినబడవు. ఖడ్గమృగం, నార్వాల్ మరియు యునికార్న్ ఫిష్ అన్నీ ఒకే కొమ్మును కలిగి ఉంటాయి. ఇది గమనించడం ఆసక్తికరంగా ఉంది, ఖడ్గమృగం యునికార్నిస్ అనేది భారతీయ ఖడ్గమృగం యొక్క శాస్త్రీయ నామం, దీనిని గ్రేటర్ వన్-కొమ్ము ఖడ్గమృగం అని కూడా పిలుస్తారు, ఇది ఉత్తర భారతదేశం మరియు దక్షిణ నేపాల్‌కు చెందినది.
మధ్య యుగాలలో, ఆంగ్ల పదం యునికార్న్ అనే పదం గుర్రం యొక్క తల మరియు శరీరాన్ని పోలి ఉండే ఒక పౌరాణిక జంతువును సూచించడానికి వచ్చింది, వెనుక కాళ్లు, సింహం యొక్క తోకతో ఉంటాయి. , మరియు దాని నుదిటి మధ్యలో నుండి పొడుచుకు వచ్చిన ఒకే కొమ్ము. బైబిల్ యొక్క రచయితలు మరియు లిప్యంతరీకరణదారులు ఈ ఫాంటసీ జీవిని ఎప్పుడైనా మనస్సులో ఉంచుకున్నారనేది చాలా అసంభవం.
ఇది కూడ చూడు: అపోస్టల్ పాల్ (సాల్ ఆఫ్ టార్సస్): మిషనరీ జెయింట్యునికార్న్స్ గురించి బైబిల్ వెర్సెస్
బైబిల్ యొక్క కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్ అనేక భాగాలలో యునికార్న్ అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. ఇవన్నీప్రస్తావనలు ఒక ప్రసిద్ధ అడవి జంతువును సూచిస్తాయి, బహుశా ఎద్దు జాతికి చెందినవి, అసాధారణమైన బలం మరియు లొంగని ఉగ్రతతో ఉంటాయి.
ఇది కూడ చూడు: 4 సహజ మూలకాల యొక్క దేవదూతలుసంఖ్యాకాండము 23:22 మరియు 24:8
సంఖ్యాకాండము 23:22 మరియు 24:8లో, దేవుడు తన స్వంత బలాన్ని యునికార్న్‌తో అనుబంధించాడు. ఆధునిక అనువాదాలు అడవి ఎద్దు అనే పదాన్ని ఇక్కడ యునికార్న్ స్థానంలో ఉపయోగించారు:
దేవుడు వాటిని ఈజిప్ట్ నుండి బయటకు తీసుకువచ్చాడు; అతనికి యునికార్న్ బలం ఉంది. (సంఖ్యాకాండము 23:22, KJV 1900) దేవుడు అతనిని ఈజిప్టు నుండి బయటకు తీసుకువచ్చాడు; అతనికి యునికార్న్ బలం ఉంది: అతను తన శత్రువులైన దేశాలను తినేస్తాడు మరియు వారి ఎముకలను విరగ్గొడతాడు మరియు తన బాణాలతో వారిని చీల్చుకుంటాడు. (సంఖ్యాకాండము 24:8, KJV 1900)ద్వితీయోపదేశకాండము 33:17
ఈ భాగం జోసెఫ్‌పై మోషే ఆశీర్వాదంలో భాగం. అతను జోసెఫ్ యొక్క గొప్పతనాన్ని మరియు బలాన్ని మొదటి ఎద్దుతో పోల్చాడు. మోషే జోసెఫ్ సైనిక బలగం కోసం ప్రార్థిస్తున్నాడు, దేశాల మీదికి వెళ్ళే యునికార్న్ (అడవి ఎద్దు) లాగా దానిని చిత్రించాడు:
అతని కీర్తి అతని ఎద్దు యొక్క మొదటి పిల్ల వంటిది, మరియు అతని కొమ్ములు ఒంటి కొమ్ముల కొమ్ముల లాంటివి: వాటితో అతను ప్రజలను నెట్టివేస్తాడు భూమి చివరల వరకు కలిసి … (ద్వితీయోపదేశకాండము 33:17, KJV 1900)కీర్తనలలో యునికార్న్స్
కీర్తన 22:21లో, డేవిడ్ తన దుష్ట శత్రువుల శక్తి నుండి తనను రక్షించమని దేవుణ్ణి అడుగుతాడు, "యునికార్న్స్ యొక్క కొమ్ములు" గా వర్ణించబడింది. (KJV)
కీర్తన 29:6లో, దేవుని స్వరం యొక్క శక్తి భూమిని కదిలిస్తుంది, లెబనాన్‌లోని గొప్ప దేవదారు వృక్షాలు విరిగిపోతాయి మరియు"దూడలా దాటవేయండి; లెబనాన్ మరియు సిరియన్ యువ యునికార్న్ లాగా." (KJV)
కీర్తన 92:10లో, రచయిత తన సైనిక విజయాన్ని "యునికార్న్ యొక్క కొమ్ము"గా నమ్మకంగా వర్ణించాడు.
యెషయా 34:7
దేవుడు ఎదోముపై తన కోపాన్ని విప్పబోతున్నాడు, యెషయా ప్రవక్త ఒక గొప్ప బలి వధ యొక్క చిత్రాన్ని గీసాడు, ఆచారబద్ధంగా శుభ్రంగా ఉన్న అడవి ఎద్దును (ఏక కొమ్ము) వర్గీకరిస్తాడు. కత్తికి పడే జంతువులు:
వాటితో పాటు యునికార్న్‌లు వస్తాయి, ఎద్దులతో పాటు ఎద్దులు వస్తాయి; మరియు వారి భూమి రక్తంతో తడిసిపోతుంది, మరియు వారి దుమ్ము కొవ్వుతో కొవ్వు అవుతుంది. (KJV)జాబ్ 39:9–12
జాబ్ ఒంటి కొమ్ము లేదా అడవి ఎద్దును—పాత నిబంధనలో బలం యొక్క ప్రామాణిక చిహ్నం—పెంపుడు ఎద్దులతో పోల్చాడు:
ఒంటి కొమ్ము కొమ్ము సేవ చేయడానికి ఇష్టపడుతుందా నువ్వు, లేక నీ తొట్టి దగ్గరే ఉంటావా? నువ్వు యునికార్న్‌ని దాని బ్యాండ్‌తో బొచ్చులో బంధించగలవా? లేదా అతను నీ తర్వాత లోయలను బాధిస్తాడా? అతని బలం గొప్పది కాబట్టి నీవు అతనిని నమ్ముతావా? లేక నీ శ్రమను అతనికి వదిలేస్తావా? అతడు నీ విత్తనాన్ని ఇంటికి తెచ్చి నీ దొడ్డిలో సేకరిస్తాడని నీవు నమ్ముతావా? (KJV)వివరణలు మరియు విశ్లేషణ
యునికార్న్ యొక్క అసలు హీబ్రూ పదం reʾēm, అనువదించబడింది monókerōs గ్రీక్ సెప్టాజింట్ మరియు యునికార్నిస్ లాటిన్ వల్గేట్‌లో. ఈ లాటిన్ అనువాదం నుండి కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్ యునికార్న్ అనే పదాన్ని తీసుకుంది, మరికే దానికి వేరే అర్థం లేదు"ఒక కొమ్ము గల మృగం" కంటే.
చాలా మంది పండితులు reʾēm అనేది పురాతన యూరోపియన్లు మరియు ఆసియన్‌లకు అరోచ్‌లుగా తెలిసిన అడవి బోవిన్ జీవిని సూచిస్తుంది. ఈ అద్భుతమైన జంతువు ఆరు అడుగుల కంటే ఎక్కువ ఎత్తుకు పెరిగింది మరియు ముదురు గోధుమ నుండి నలుపు రంగు కోటు మరియు పొడవాటి వంగిన కొమ్ములను కలిగి ఉంది.
ఆరోచ్‌లు, ఆధునిక పెంపుడు పశువుల పూర్వీకులు, ఐరోపా, మధ్య ఆసియా మరియు ఉత్తర ఆఫ్రికాలో విస్తృతంగా పంపిణీ చేయబడ్డాయి. 1600ల నాటికి, అవి అంతరించిపోయాయి. స్క్రిప్చర్‌లోని ఈ జంతువులకు సంబంధించిన సూచనలు ఈజిప్ట్‌లోని అడవి ఎద్దులతో సంబంధం ఉన్న జానపద కథల నుండి వచ్చి ఉండవచ్చు, ఇక్కడ ఆరోచ్‌లు 12వ శతాబ్దం BC వరకు వేటాడారు.
కొంతమంది పండితులు monókerōs ఖడ్గమృగాలను సూచిస్తారు. జెరోమ్ లాటిన్ వల్గేట్‌ను అనువదించినప్పుడు, అతను యునికార్నిస్ మరియు ఖడ్గమృగం రెండింటినీ ఉపయోగించాడు. ఇతరులు చర్చనీయాంశమైన జీవి గేదె లేదా తెల్ల జింక అని అనుకుంటారు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, యునికార్న్ అనేది ఆదిమ ఎద్దు లేదా అరోచ్‌లను సూచిస్తుంది, ఇది ఇప్పుడు ప్రపంచవ్యాప్తంగా అంతరించిపోయింది.
మూలాలు:
- ఈస్టన్ బైబిల్ డిక్షనరీ
- ది లెక్షమ్ బైబిల్ డిక్షనరీ
- ది ఇంటర్నేషనల్ స్టాండర్డ్ బైబిల్ ఎన్‌సైక్లోపీడియా, రివైజ్డ్ (వాల్యూం. 4, పేజీలు. 946–1062).
- బైబిల్ నిఘంటువు: బైబిల్ థియాలజీతో సహా దాని భాష, సాహిత్యం మరియు విషయాలతో వ్యవహరించడం (వాల్యూం. 4, పేజీ. 835).
