বিষয়বস্তুৰ তালিকা
আপুনি হয়তো জানি আচৰিত হ'ব যে, সঁচাকৈয়ে, বাইবেলত ইউনিকৰ্ণ আছে। কিন্তু আজি আমি ভবা কল্পনাতীত, কপাহী মিঠাই ৰঙৰ, জিলিকি থকা জীৱবোৰ নহয়। বাইবেলৰ ইউনিকৰ্ণবোৰ আছিল প্ৰকৃত প্ৰাণী।
বাইবেলত ইউনিকৰ্ণ
- ইউনিকৰ্ণ শব্দটো বাইবেলৰ কিং জেমছ ভাৰ্চনৰ কেইবাটাও অংশত পোৱা যায়।
- বাইবেলৰ ইউনিকৰ্ণে সম্ভৱতঃ আদিম বনৰীয়া ম'হক বুজায়।
- ইউনিকৰ্ণ হৈছে বাইবেলত শক্তি, শক্তি আৰু উগ্ৰতাৰ প্ৰতীক।
ইউনিকৰ্ণ শব্দটোৰ অৰ্থ কেৱল "এক শিংযুক্ত"। প্ৰাকৃতিকভাৱে ইউনিকৰ্ণৰ সৈতে মিল থকা জীৱ প্ৰকৃতিত অশুনা নহয়। গঁড়, নাৰৱাল, ইউনিকৰ্ণফিছ আটাইবোৰেই একক শিংৰ গৌৰৱ কৰে। মন কৰিবলগীয়া যে গঁড় ইউনিকৰ্নিছ ভাৰতীয় গঁড়ৰ বৈজ্ঞানিক নাম, যাক বৃহত্তৰ এক শিংযুক্ত গঁড় বুলিও কোৱা হয়, উত্তৰ ভাৰত আৰু দক্ষিণ নেপালৰ স্থানীয়।
মধ্যযুগৰ কোনোবা এটা সময়ত ইংৰাজী শব্দটোৱে ইউনিকৰ্ণ ঘোঁৰাৰ মূৰ আৰু শৰীৰৰ সৈতে মিল থকা পৌৰাণিক প্ৰাণী এটাক বুজাবলৈ আৰম্ভ কৰিলে, যাৰ পিছ ভৰি দুখন হৰিণৰ, সিংহৰ ঠেং , আৰু কপালৰ মাজৰ পৰা ওলাই থকা একক শিং। বাইবেলৰ লেখক আৰু লিপিবদ্ধ কৰাসকলৰ মনত কেতিয়াও এই কল্পনাপ্ৰসূত জীৱটোক মনত ৰখাটো অতিশয় অবিশ্বাস্য।
ইউনিকৰ্ণৰ বিষয়ে বাইবেলৰ পদ
বাইবেলৰ কিং জেমছ সংস্কৰণত কেইবাটাও অংশত ইউনিকৰ্ণ শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এই সকলোবোৰউল্লেখসমূহে সম্ভৱতঃ ম'হৰ প্ৰজাতিৰ এটা সুপৰিচিত বন্যপ্ৰাণীক বুজায় যেন লাগে, যাৰ বৈশিষ্ট্য হৈছে অসাধাৰণ শক্তি আৰু অদম্য উগ্ৰতা।
গণনা পুস্তক ২৩:২২ আৰু ২৪:৮
গণনা পুস্তক ২৩:২২ আৰু ২৪:৮ত ঈশ্বৰে নিজৰ শক্তিক ইউনিকৰ্ণৰ শক্তিৰ সৈতে জড়িত কৰিছে। আধুনিক অনুবাদত ইয়াত ইউনিকৰ্ণ ৰ ঠাইত বন্য ম'হ শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে:
ঈশ্বৰে তেওঁলোকক মিচৰৰ পৰা উলিয়াই আনিছিল; তেওঁৰ হাতত ইউনিকৰ্ণৰ দৰে শক্তি আছে। (গণনা পুস্তক ২৩:২২, KJV ১৯০০) ঈশ্বৰে তেওঁক মিচৰৰ পৰা উলিয়াই আনিলে; তেওঁৰ এটা ইউনিকৰ্ণৰ দৰে শক্তি আছে: তেওঁ নিজৰ শত্ৰু জাতিবোৰক খাই পেলাব, আৰু তেওঁলোকৰ হাড় ভাঙিব, আৰু কাঁড়েৰে বিন্ধিব। (গণনা পুস্তক ২৪:৮, KJV ১৯০০) <২> দ্বিতীয় বিবৰণ ৩৩:১৭এই অংশটো যোচেফৰ ওপৰত মোচিয়ে দিয়া আশীৰ্বাদৰ অংশ। তেওঁ যোচেফৰ মহিমা আৰু শক্তিক প্ৰথমজাত ম’হৰ লগত তুলনা কৰিছে। মোচিয়ে যোচেফৰ সামৰিক শক্তিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰে, ইয়াক ইউনিকৰ্ণ (বন্য গৰু)ৰ দৰে জাতিবোৰক ঠেলি দিয়া:
তেওঁৰ মহিমা তেওঁৰ ম’হৰ প্ৰথম পোৱালিৰ দৰে, আৰু তেওঁৰ শিংবোৰ ইউনিকৰ্ণৰ শিঙৰ দৰে: সেইবোৰেৰে তেওঁ লোকসকলক ঠেলি দিব পৃথিৱীৰ শেষলৈকে একেলগে ... (দ্বিতীয় বিবৰণ ৩৩:১৭, KJV ১৯০০)গীতমালাত ইউনিকৰ্ণ
গীতমালা ২২:২১ত দায়ূদে ঈশ্বৰক তেওঁৰ দুষ্ট শত্ৰুৰ শক্তিৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰে, "ইউনিকৰ্ণৰ শিং" বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে। (KJV)
গীতমালা ২৯:৬ পদত ঈশ্বৰৰ মাতৰ শক্তিয়ে পৃথিৱীখনক জোকাৰি যায়, লেবাননৰ মহান দেৱদাৰুবোৰ ভাঙি পেলায় আৰু..."এটা পোৱালিৰ দৰে এৰি দিয়ক; লেবানন আৰু চিৰিয়ানক এটা ডেকা ইউনিকৰ্ণৰ দৰে।" (KJV)
গীতমালা ৯২:১০ পদত লেখকে আত্মবিশ্বাসেৰে তেওঁৰ সামৰিক বিজয়ক "এটা ইউনিকৰ্ণৰ শিং" বুলি বৰ্ণনা কৰিছে।
See_also: ক্রিষ্টাডেলফিয়ান বিশ্বাস আৰু পদ্ধতিযিচয়া 34:7
যেতিয়া ঈশ্বৰে ইদোমৰ ওপৰত নিজৰ ক্ৰোধ মুকলি কৰিবলৈ ওলাইছে, তেতিয়া ভাববাদী যিচয়াই বনৰীয়া ম'হ (ইউনিকৰ্ণ)ক আনুষ্ঠানিকভাৱে পৰিষ্কাৰৰ সৈতে শ্ৰেণীভুক্ত কৰি এটা মহান বলিদানৰ বধৰ ছবি আঁকে তৰোৱালৰ হাতত পৰিবলগীয়া জীৱ-জন্তু:
আৰু ইউনিকৰ্ণবোৰো সিহঁতৰ লগত নামিব, আৰু গৰুবোৰো ম’হৰ লগত নামিব; আৰু তেওঁলোকৰ দেশ তেজেৰে তিতিব, আৰু তেওঁলোকৰ ধূলি চৰ্বিৰে মোটা হ’ব। (KJV)ইয়োব 39:9–12
ইয়োবে ইউনিকৰ্ণ বা বনৰীয়া ম'হক—পুৰণি নিয়মত শক্তিৰ এটা মানক প্ৰতীক—পোহন কৰা ম'হৰ সৈতে তুলনা কৰিছে:
ইউনিকৰ্ণে সেৱা কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ'বনে? তোমাক, নে তোমাৰ বিচনাত থাকক? আপুনি ইউনিকৰ্ণটোক তাৰ বেণ্ডেৰে খাদত বান্ধিব পাৰিবনে? নে তেওঁ তোমাৰ পিছত উপত্যকাবোৰ ঠেলি দিব? তেওঁৰ শক্তি অধিক হোৱাৰ বাবে আপুনি তেওঁক বিশ্বাস কৰিবনে? নে তুমি তোমাৰ পৰিশ্ৰম তেওঁৰ ওপৰত এৰি দিবা? তুমি তেওঁক বিশ্বাস কৰিবানে, যে তেওঁ তোমাৰ বীজ ঘৰলৈ আনি তোমাৰ ভঁৰালত গোটাই ল’ব? (KJV)ব্যাখ্যা আৰু বিশ্লেষণ
ইউনিকৰ্ণৰ বাবে মূল হিব্ৰু শব্দটো আছিল reʾēm, গ্ৰীক চেপ্টুয়াজিণ্টত অনুবাদ monókerōs আৰু unicornis লেটিন ভলগেটত। এই লেটিন অনুবাদৰ পৰাই কিং জেমছ ভাৰ্চনে ইউনিকৰ্ণ শব্দটো লৈছে, সম্ভৱতঃ ইয়াৰ লগত আন কোনো অৰ্থ সংযুক্ত নহয়"এটা এটা শিং থকা জন্তু"তকৈ।
বহু পণ্ডিতৰ মতে reʾēm ই প্ৰাচীন ইউৰোপীয় আৰু এছিয়ানসকলে aurochs বুলি জনা বন্য গৰুৰ জীৱটোক বুজায়। এই ভয়ংকৰ প্ৰাণীটোৰ উচ্চতা ছয় ফুটতকৈও অধিক হৈছিল আৰু ইয়াৰ কোটটো গাঢ় বাদামীৰ পৰা ক’লা আৰু দীঘল বক্ৰ শিং আছিল।
আধুনিক পোহনীয়া গৰু-ম’হৰ পূৰ্বপুৰুষ অৰ’চ ইউৰোপ, মধ্য এছিয়া আৰু উত্তৰ আফ্ৰিকাত ব্যাপকভাৱে বিস্তৃত আছিল। ১৬০০ চনৰ ভিতৰত ইহঁতৰ বিলুপ্তিৰ দিশে ম্লান হৈ পৰে। শাস্ত্ৰত এই প্ৰাণীবোৰৰ উল্লেখ হয়তো মিচৰৰ বনৰীয়া বলধৰ সৈতে জড়িত লোককথাৰ পৰা আহিছে, য'ত খ্ৰীষ্টপূৰ্ব দ্বাদশ শতিকালৈকে অৰ'ক চিকাৰ কৰা হৈছিল।
কিছুমান পণ্ডিতে monókerōs ই গঁড়ক বুজায় বুলি কয়। জেৰমে যেতিয়া লেটিন ভলগেট অনুবাদ কৰিছিল তেতিয়া তেওঁ ইউনিকৰ্নিছ আৰু গঁড় দুয়োটা ব্যৱহাৰ কৰিছিল। আন কিছুমানে বিতৰ্কিত জীৱটোক ম'হ বা বগা এন্টিলোপ বুলি ধৰি লৈছে। কিন্তু আটাইতকৈ সম্ভাৱ্য কথাটো হ’ল যে ইউনিকৰ্ণে আদিম ম’হ বা অ’ৰ’কছক বুজায়, যিটো এতিয়া সমগ্ৰ বিশ্বতে বিলুপ্ত হৈ পৰিছে।
See_also: যীচু খ্ৰীষ্ট কোন দিনত মৃত্যুৰ পৰা পুনৰুত্থান হৈছিল?উৎস:
- ইষ্টনৰ বাইবেল অভিধান
- লেক্সহাম বাইবেল অভিধান
- আন্তৰ্জাতিক মানক বাইবেল বিশ্বকোষ, সংশোধিত (খণ্ড ৪, পৃষ্ঠা ৩৬)। ৯৪৬–১০৬২).
- বাইবেলৰ অভিধান: বাইবেলৰ ধৰ্মতত্ত্বকে ধৰি ইয়াৰ ভাষা, সাহিত্য আৰু বিষয়বস্তুৰ সৈতে মোকাবিলা কৰা (খণ্ড ৪, পৃষ্ঠা ৮৩৫)।
