فهرست
په بودیزم کې، د Tripitaka کلمه (په سنسکرت کې د "درې ټوکرۍ" لپاره؛ په پالي کې "Tipitaka") د بودايي صحیفو لومړنۍ ټولګه ده. دا متنونه لري چې د تاریخي بودا د کلمو په توګه خورا قوي ادعا لري.
د تریپیتاکا متنونه په دریو لویو برخو کې تنظیم شوي - ویناا پیتاکا چې د راهبانو او راهبانو لپاره د ټولنیز ژوند قواعد لري؛ سوترا پیتاکا، د بودا او لوړ پوړو پیروانو د خطبو ټولګه؛ او ابیدهرما پیتاکا، چې د بودايي مفکورو تفسیر او تحلیلونه لري. په پالي کې، دا دي وینیا پیتاکا ، د سوتا پیتاکا ، او ابیدمما .
د تریپیتاکا منشاء
د بودا تاریخونه وايي چې د بودا له مړینې وروسته (د څلورم پیړۍ ق. م) د هغه لوړ پوړو پیروانو د بودا په لومړۍ شورا کې د سنګا د راتلونکي په اړه بحث کولو لپاره سره وکتل - د راهبانو او راهبانو ټولنه - او مذهب، پدې حالت کې، د بودا تعلیمات. د اپالي په نوم یوه راهب د راهبانو او راهبانو لپاره د بودا اصول له یاد څخه تلاوت کړل، او د بودا د تره زوی او خدمتګار، آنند، د بودا واعظونه تلاوت کړل. مجلس دا تلاوتونه د بودا د سمو لارښوونو په توګه ومنل، او دوی د سوترا پیتاکا او وینا په نوم پیژندل شوي.
هم وګوره: اته بیتونه: د عیسوي ژوند برکتونهابیدهرما دریم پیتاکا ، یا "ټوکی" دی او ویل کیږي چې د دریم بودايي شورا په جریان کې اضافه شوی، ca. 250 BCE که څه هم دابیدرما په دودیز ډول تاریخي بودا ته منسوب شوی ، دا شاید د هغه له مړینې لږ تر لږه یوه پیړۍ وروسته د نامعلوم لیکوال لخوا جوړ شوی وي.
د تریپیتاکا تغیرات
په لومړي سر کې، دا متنونه په یادولو او ویلو سره ساتل کیدل، او لکه څنګه چې بودیزم د آسیا په اوږدو کې خپور شو، په څو ژبو کې د سندرو لړۍ پیل شوه. په هرصورت، موږ نن ورځ د Tripitaka یوازې دوه معقول بشپړ نسخې لرو.
هغه څه چې د پالي کانن په نوم یادیږي د پالي تیپتاکا ده چې په پالي ژبه کې ساتل کیږي. دا کینن په سریلانکا کې په لومړۍ پیړۍ کې لیکلو ته ژمن و. نن ورځ، پالی کینن د تروواډا بودیزم لپاره د صحیفې کینن دی.
شاید د سنسکریت څو سندرې لیکې وې، چې نن ورځ یوازې په ټوټو کې ژوندي پاتې دي. د سنسکرت تریپیتاکا چې موږ یې نن لرو ډیری یې د چینایي ژباړو څخه یوځای شوي، او د همدې دلیل لپاره، دا د چینایي تریپیتاکا په نوم یادیږي.
د سوترا پیتاکا سنسکرت/چینایي نسخه هم د اګاماس په نوم یادیږي. د وینیا دوه سنسکرت نسخې شتون لري، چې د ملاسرواستیواد وینا په نوم یادیږي (په تبتی بودیزم کې تعقیب شوی) او د درماګوپتاکا وینایا (د مهایانا بودیزم په نورو ښوونځیو کې تعقیب شوی). دا د بودیزم د لومړنیو ښوونځیو په نوم نومول شوي چې دوی پکې ساتل شوي.
د ابیدرما چینایي/سنسکرت نسخه چې موږ یې نن لرو د سرواستیواد په نوم یادیږيابیدرما، د بودیزم د سرواستوادا ښوونځي وروسته چې دا یې ساتلی و.
د تبتی او مهایانا بودیزم د صحیفو په اړه د لا زیاتو معلوماتو لپاره، د چینایی مهایانا کانون او تبتی کینن وګورئ.
ایا دا صحیفې د اصلي نسخې سره سم دي؟
صادق ځواب دی، موږ نه پوهیږو. د پالي او چینایي تریپتاکا پرتله کول ډیری توپیرونه څرګندوي. ځینې ورته متنونه لږترلږه یو له بل سره ورته دي، مګر ځینې یې د پام وړ توپیر لري. په پالي کینن کې یو شمیر سوترا شتون لري چې بل چیرې نه موندل کیږي. او موږ د پوهیدو کومه لاره نلرو چې د نن ورځې پالي کینن هغه نسخه سره څومره مطابقت لري چې په اصل کې دوه زره کاله دمخه لیکل شوې ، کوم چې وخت ته ورک شوی. د بودا پوهان د مختلفو متنونو د اصلیت په اړه بحث کولو لپاره ښه وخت لګوي.
دا باید په یاد وساتل شي چې بودیزم یو "راپور شوی" دین نه دی - پدې معنی چې دا صحیفې د خدای نازل شوي حکمت نه ګڼل کیږي. بودایانو قسم نه دی خوړلی چې هره کلمه د حقیقت په توګه ومني. پرځای یې، موږ په خپل بصیرت، او زموږ د ښوونکو بصیرت باندې تکیه کوو، ترڅو دا لومړني متنونه تشریح کړو.
هم وګوره: د پګن امبولک سبت لمانځلدا مقاله د خپل حواله اوبرین، باربرا په بڼه ولیکئ. "د بودايي اصطلاح تعریف: تریپیتاکا." مذهبونه زده کړئ، د فبروري ۸، ۲۰۲۱، learnreligions.com/tripitaka-tipitaka-449696. اوبراین، باربرا. (۲۰۲۱، فبروري ۸). د بودايي اصطلاح تعریف: تریپتاکا. څخه اخیستل شوی//www.learnreligions.com/tripitaka-tipitaka-449696 O'Brien، باربرا. "د بودايي اصطلاح تعریف: تریپیتاکا." دین زده کړئ. //www.learnreligions.com/tripitaka-tipitaka-449696 (د می 25، 2023 ته رسېدلی). نقل نقل