Table of contents
在伊斯兰教的传统中，穆斯林通过正式的宣布，即 "阿丹"（adhan），来召集信徒在星期五到清真寺做礼拜。 阿丹是由站在清真寺宣礼塔（如果清真寺很大）或侧门（如果清真寺很小）的穆萨林在清真寺里喊出的。
在现代，穆罕默德的声音通常由安装在尖塔上的扩音器放大。 一些清真寺则播放阿丹的录音。
阿丹的意义
阿拉伯语的意思是 "倾听"。 这个仪式是对穆斯林共同信仰和信念的一般性声明，也是对清真寺内祈祷即将开始的提醒。 然后，第二次召唤，即iqama，召唤穆斯林排队等待祈祷的开始。
穆萨的作用
穆民（或称穆阿丹）是清真寺内的一个荣誉职位。 他被认为是清真寺的仆人，因其良好的品行和清晰响亮的声音而被选中。 当他诵读阿丹时，穆民通常面向麦加的卡阿巴，尽管其他传统让穆民轮流面向所有四个方向。 穆民职位的制度是一个长期的传统，可追溯到可以追溯到穆罕默德的时代。
嗓音特别优美的穆埃兹人有时会获得小有名气的地位，崇拜者们不远万里来到他们的清真寺，以聆听他们对阿丹的演绎。
See_also: 最受欢迎的基督教硬摇滚乐队阿丹的话语
由Smithsonian Folkways唱片公司提供。阿丹的阿拉伯语音译如下：
真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁！真主万岁Ashhadu an la ilaha illa Allah. Ashhadu an la ilaha illa Allah.
Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah. Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah.
海亚 "阿拉-萨拉"。 海亚 "阿拉-萨拉"。
Hayya 'ala-l-Falah. Hayya 'ala-l-Falah.
安拉胡-阿克巴，安拉胡-阿克巴！
La ilaha illa Allah.
See_also: 什么是启示录的四骑士？该指令的英文翻译为："adhan"：
神是伟大的，神是伟大的，神是伟大的，神是伟大的！我见证，除了独一的神，没有别的神。
我见证，除了独一的神，没有别的神。
我作证，穆罕默德是真主的使者。
我作证，穆罕默德是真主的使者。
快去祈祷，快去祈祷。
快去救赎，快去救赎。
神是伟大的，神是伟大的
除了唯一的上帝，没有其他的神。
在黎明前的祈祷中，在最后重复阿拉胡-阿克巴/真主伟大之前，要插入以下短语：
As-salatu Khayrun Minan-nawm. As-salatu Khayrun Minan-nawm.祈祷比睡觉好 祈祷比睡觉好 引用本文格式 你的引用 Huda. "The Adhan: The Islamic Call to Prayer." Learn Religions, Aug. 26, 2020, learnreligions.com/what-do-the-theadhan-mean-in-english 2003812. Huda. （2020, August 26）. The Adhan: The Islamic Call to Prayer. Retrieved from //www.learnreligions.com/what-do-the-words-of-the-adhan-mean-in-english-2003812 Huda. "The Adhan: The Islamic Call to Prayer." Learn Religions. //www.learnreligions.com/what-do-the-words-of-the-adhan-mean-in-english-2003812 (accessed May 25, 2023). Copy citation
