Zer esan nahi dute budistek "Ilustrazioa"rekin?

Zer esan nahi dute budistek "Ilustrazioa"rekin?
Judy Hall

Jende gehienek entzun dute Buda argitu zela eta budistek argitasuna bilatzen dutela. Baina zer esan nahi du horrek? "Ilustrazioa" ingelesezko hitza da, eta hainbat gauza esan ditzake. Mendebaldean, Ilustrazio Aroa XVII eta XVIII mendeetako zientzia eta arrazoia mitoaren eta sineskeriaren gainetik zientzia eta arrazoia sustatzen zituen mugimendu filosofikoa izan zen, beraz, Mendebaldeko kulturan, ilustrazioa adimenarekin eta ezagutzarekin lotu ohi da. Baina ilustrazio budista beste zerbait da.

Ilustrazioa eta Satori

Nahasmena gehitzeko, "ilustrazioa" erabili izan da gauza bera esan nahi ez duten hainbat Asiako hitzen itzulpen gisa. Esaterako, duela zenbait hamarkada ingeles hiztunak budismora sartu ziren D.T. Suzukiren (1870-1966) idatziaren bidez, Rinzai Zen monje gisa bizi izan zen japoniar japoniarra. Suzukik "ilustrazioa" erabili zuen japonierazko satori hitza itzultzeko, satoru aditzetik eratorria, "ezagutzea".

Itzulpen hau ez zen justifikaziorik gabekoa izan. Baina erabileran, satoriak normalean errealitatearen benetako izaera ezagutzeko esperientziari egiten dio erreferentzia. Ate bat irekitzearen esperientziarekin alderatu izan da, baina atea irekitzeak ate barruan dagoenetik bereiztea dakar oraindik. Neurri batean, Suzukiren eraginez, argiztapen espiritualaren ideia bat-bateko esperientzia zoriontsu eta eraldatzaile gisa txertatu zen mendebaldeko kulturan.Hala ere, hori engainagarria da.

Suzukik eta Mendebaldeko lehen Zen irakasle batzuek argitasuna momentu batzuetan izan daitekeen esperientzia gisa azaldu zuten arren, Zen irakasle eta Zen testu gehienek esaten dizute argitasuna ez dela esperientzia bat, egoera iraunkor bat baizik: a atea behin betiko sartzea. Satori ere ez da ilustrazioa bera. Honetan, Zen bat dator Budismoaren beste adar batzuetan argitasuna nola ikusten den.

Ilustrazioa eta Bodhi (Theravada)

Bodhi, "esnatzea" esan nahi duen sanskrito eta pali hitza, "ilustrazioa" gisa ere itzuli ohi da.

Theravada budismoan, bodhi Lau Egia Nobleen perfekzioarekin lotzen da, zeinak dukkha amaitzen duten (sufrimendua, estresa, atsekabea). Ikuspegi hau hobetu eta zikinkeria guztiak alde batera utzi dituen pertsona arhat bat da, samsara edo berpizkunde amaigabeko ziklotik askatzen dena. Bizirik dagoen bitartean, baldintzazko nirvana moduko batean sartzen da, eta hiltzean, nirvana osoaren bakeaz gozatzen du eta berpizkundearen ziklotik ihes egiten du.

Pali Tipitaka-ko Atthinukhopariyaayo Sutta-n (Samyutta Nikaya 35.152), Budak esan zuen:

"Orduan, monjeak, hauxe da fraide batek, fedeaz gain, pertsuasioaz gain, irizpidea. , joeraz gain, espekulazio arrazionalez gain, ikuspegi eta teorien gozamenez gain, baietz lezake.argitasunaren lorpena: 'Jaiotza suntsitu da, bizitza santua bete da, egin behar zena egin da, ez dago mundu honetan gehiago bizirik.'"

Ilustrazioa eta Bodhi (Mahayana)

Mahayana budismoan, bodhi jakituriaren perfekzioarekin edo sunyata lotzen da. Fenomeno guztiak auto-esentziaz hutsik daudela dioen irakaspena da.

Gehienok hautematen dugu. inguratzen ditugun gauzak eta izakiak bereizgarri eta iraunkor gisa.Baina ikuspegi hori proiekzio bat da.Hori ordez, mundu fenomenikoa etengabe aldatzen ari den kausa eta baldintzen edo Jatorri Menpekoen arteko lotura bat da.Gauzak eta izakiak, norberaren esentziaz hutsik, ez dira ez errealak ez ez da erreala: Bi Egiaren doktrina. Sunyata ondo hautemateak gure zorigaiztoa eragiten duten auto-atxikimenduaren kateak desegiten ditu. Ni eta besteen arteko bereizteko modu bikoitzak gauza guztiak elkarrekin erlazionatuta dauden ikuspuntu ez-dual iraunkor batera ematen du.

Mahayana budismoan, praktikaren ideia bodhisattvarena da, mundu fenomenalean dena argitzera ekartzeko geratzen den izaki ilustratuarena. Bodhisattva ideala altruismoa baino gehiago da; gutako inor bereizita ez dagoen errealitatea islatzen du. "Ilustrazio indibiduala" oximoron bat da.

Ilustrazioa Vajrayanan

Mahayana budismoaren adar batek, Vajrayana budismoaren eskola tantrikoek, uste dute argitasuna aldi berean etor daitekeela.une eraldatzaile batean. Hau Vajrayanaren sinesmenarekin batera doa bizitzako hainbat pasio eta oztopo, oztopo izan beharrean, une bakar batean edo gutxienez bizitza honetan gerta daitekeen argitasun bihurtzeko erregaia izan daitekeela. Praktika honen gakoa Buda Naturaren berezko sinesmena da, gure barne-izaeraren berezko perfekzioa, guk ezagutu arte itxaroten duena. Ilustrazioa berehala lortzeko gaitasunaren uste hori ez da Sartoriren fenomenoaren berdina, ordea. Vajrayana budistentzat, argitasuna ez da atetik begirada bat, egoera iraunkor bat baizik.

Ilustrazioa eta Buda Natura

Kondairaren arabera, Budak argitasunaz jabetu zenean zerbait esan zuen: "Ez al da nabarmena! Izaki guztiak dagoeneko argituta daude!" Egoera hau Buda Natura izenez ezagutzen dena da, eskola batzuetan praktika budistaren oinarrizko zati bat osatzen duena. Mahayana budismoan, Buda Natura izaki guztien berezko budismoa da. Izaki guztiak jada Buda direnez, zeregina ez da argitasuna lortzea, konturatzea baizik.

Huineng maisu txinatarrak (638-713), Ch'an-eko (Zen) Seigarren Patriarkak, Budatasuna hodeiek ilundutako ilargi batekin alderatu zuen. Hodeiek ezjakintasuna eta zikintasunak adierazten dituzte. Hauek botatzen direnean, ilargia, dagoeneko presente, agerian geratzen da.

Ikuspegiaren esperientziak

Zer gertatzen da bat-bateko esperientzia zoriontsu eta eraldatzaile horiek? Baliteke une hauek izan eta espiritualki sakoneko zerbaitetan zeundela sentitzea. Esperientzia hori, atsegina eta batzuetan benetako ikuspegiaz lagunduta dagoen arren, ez da, berez, argitasuna. Praktikatzaile gehienentzat, argitasuna lortzeko Zortziko Bidearen praktikan oinarrituriko esperientzia espiritual zoriontsu bat ez da ziurrenik eraldatzailea izango. Egoera zoriontsuen atzetik desira eta atxikimendu forma bihur daiteke, eta argitasunerako bidea atxikimendua eta desioa amore ematea da.

Ikusi ere: Zer da Garizuma eta zergatik ospatzen dute kristauek?

Barry Magid Zen irakasleak Hakuin maisuari buruz esan zuen, "Nothing Is Hidden" lanean:

"Hakuinentzat post-satori praktikak azkenean bere egoera eta lorpen pertsonalarekin kezkatuta egoteari uztea esan nahi zuen eta bere burua eta bere praktika besteei laguntzen eta irakasten dedikatu. Azkenean, azkenean, benetako argitasuna praktika amaigabea eta funtzionamendu errukitsua dela konturatu zen, ez kuxinaren une bikain batean behingoz gertatzen den zerbait. 5>

Shunryu Suzuki (1904-1971) irakasle eta monjeak esan zuen ilustrazioaz:

"Misterio moduko bat da Ilustrazioaren esperientziarik ez duten pertsonentzat, argitasuna zerbait zoragarria dela. Baina bada. lortzen dute, ez da ezer. Baina, hala ere, ez da ezer. Ulertzen al duzu? Seme-alabak dituen amarentzat, seme-alabak izatea da.ezer berezia. Hori da zazen. Beraz, praktika honekin jarraitzen baduzu, gero eta gehiago eskuratuko duzu zerbait, ezer berezirik ez, baina hala ere zerbait. "Izaera unibertsala" edo "Buda izaera" edo "Ilustrazioa" esan dezakezu. Izen askorekin deitu diezaiokezu, baina daukan pertsonarentzat ez da ezer, eta zerbait da."

Kondairak eta froga dokumentatuek iradokitzen dute praktikatzaile trebeak eta izaki ilustratuak aparteko gai izan daitezkeela, baita naturaz gaindiko buru-ahalmenak ere.Hala ere, trebetasun horiek ez dira argitasunaren froga, ezta nolabait ezinbestekoak ere.Hemen ere, adimen-gaitasun horiek ez jarraitzeko ohartarazi dugu ilargia seinalatuz hatza ilargiarekin nahasteko arriskuan. bera.

Ikusi ere: Mitologiako eta Folkloreko 8 Sorgin Ospetsuak

Iluminatu zaren ala ez galdetzen bazaizu, ia ziur da ez duzula. Norberaren ikuspegia probatzeko modu bakarra dharma-irakasle bati aurkeztea da. Ez izan lotsatu zure lorpena erortzen bada. irakaslearen zaintzapean aparte. Hasiera faltsuak eta akatsak bidearen beharrezkoak dira, eta argitasuna lortzen baduzu, oinarri sendo baten gainean eraikiko da eta ez duzu akatsik izango.

Aipatu artikulu-formatu hau. Zure aipamena O'Brien, Barbara. "Zer esan nahi dute budistek "Ilustrazioa"rekin?" Ikasi erlijioak, 2023ko apirilaren 5a, learnreligions.com/what-is-enlightenment-449966. O'Brien, Barbara. (2023, apirilak 5). Zer esan nahi dute budistek'Ilustrazioa'? //www.learnreligions.com/what-is-enlightenment-449966-tik jasoa O'Brien, Barbara. "Zer esan nahi dute budistek "Ilustrazioa"rekin?" Ikasi Erlijioak. //www.learnreligions.com/what-is-enlightenment-449966 (2023ko maiatzaren 25ean kontsultatua). kopiatu aipamena



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall nazioartean ospe handiko egile, irakasle eta kristal aditua da, eta 40 liburu baino gehiago idatzi ditu sendatze espiritualetik metafisikaraino. 40 urte baino gehiagoko karrera batekin, Judy-k pertsona ugari inspiratu ditu beren nortasun espiritualarekin konektatzera eta kristalak sendatzeko boterea aprobetxatzera.Judyren lana hainbat diziplina espiritual eta esoterikoren ezagutza zabala da, besteak beste, astrologia, tarot eta sendatzeko hainbat modalitate. Espiritualitatearen ikuspegi bereziak antzinako jakituria eta zientzia modernoa nahasten ditu, irakurleei tresna praktikoak eskaintzen dizkie euren bizitzan oreka eta harmonia handiagoa lortzeko.Idazten edo irakasten ez duenean, Judy munduan zehar bidaiatzen aurki daiteke ikuspegi eta esperientzia berrien bila. Esploraziorako eta etengabeko ikaskuntzarako duen grina nabaria da bere lanean, mundu osoko bilatzaile espiritualak inspiratzen eta indartzen jarraitzen baitu.