فهرست مطالب
بیشتر مردم شنیده اند که بودا روشن شد و بودایی ها به دنبال روشنگری هستند. اما به چه معنا است؟ "Enlightenment" یک کلمه انگلیسی است که می تواند چندین معنی داشته باشد. در غرب، عصر روشنگری یک جنبش فلسفی قرن 17 و 18 بود که علم و عقل را بر اسطوره و خرافات ترویج می کرد، بنابراین در فرهنگ غرب، روشنگری اغلب با عقل و دانش همراه است. اما روشنگری بودایی چیز دیگری است.
Enlightenment and Satori
برای افزودن به سردرگمی، "روشنگری" به عنوان ترجمه چندین کلمه آسیایی استفاده شده است که معنی یکسانی ندارند. به عنوان مثال، چندین دهه پیش انگلیسی زبانان از طریق نوشته D.T. سوزوکی (1870-1966)، دانشمند ژاپنی که مدتی به عنوان راهب رینزای ذن زندگی کرده بود، با بودیسم آشنا شدند. سوزوکی از "روشنگری" برای ترجمه کلمه ژاپنی satori که از فعل satoru مشتق شده است، "دانستن" استفاده کرد.
این ترجمه بی دلیل نبود. اما در استفاده، satori معمولاً به تجربه بینش نسبت به ماهیت واقعی واقعیت اشاره دارد. با تجربه باز کردن در مقایسه شده است، اما باز کردن یک در همچنان مستلزم جدایی از آنچه در داخل در است. تا حدی از طریق تأثیر سوزوکی، ایده روشنگری معنوی به عنوان یک تجربه ناگهانی، سعادت‌بخش و دگرگون‌کننده در فرهنگ غربی گنجانده شد.با این حال، این گمراه کننده است.
اگرچه سوزوکی و برخی از اولین معلمان ذن در غرب روشنگری را به‌عنوان تجربه‌ای که می‌توان در لحظه‌ها تجربه کرد، توضیح دادند، اکثر معلمان ذن و متون ذن به شما می‌گویند که روشنگری یک تجربه نیست، بلکه یک حالت دائمی است: برای همیشه از در عبور می کند حتی ساتوری خود روشنگری نیست. در این مورد، ذن با نحوه نگرش به روشنگری در شاخه های دیگر بودیسم همسو است.
روشنگری و بودی (Theravada)
Bodhi، یک کلمه سانسکریت و پالی به معنای "بیداری"، همچنین اغلب به عنوان "روشنگری" ترجمه می شود.
در بودیسم تراوادا، بودی با کمال بینش نسبت به چهار حقیقت نجیب مرتبط است که به dukkha (رنج، استرس، نارضایتی) ختم می شود. شخصی که این بینش را به کمال رسانده و همه آلودگی ها را رها کرده است ارحات است، کسی که از چرخه سامسارا یا تولد دوباره بی پایان رهایی یافته است. او در زمان زنده بودن وارد نوعی نیروانای مشروط می شود و در هنگام مرگ از آرامش نیروانای کامل و فرار از چرخه تولد دوباره لذت می برد.
در آتینوخوپاریایو سوتا از پالی تیپیتاکا (سامیوتا نیکایا 35.152)، بودا گفت:
همچنین ببینید: جمعه خوب چیست و چه معنایی برای مسیحیان دارد؟ "پس، راهبان، این معیاری است که به موجب آن یک راهب، جدا از ایمان، جدا از اقناع. جدای از تمایل، جدای از حدس و گمان عقلانی، جدای از لذت در دیدگاه ها و نظریه ها، می تواند تأیید کند.دستیابی به روشنایی: "تولد نابود شد، زندگی مقدس انجام شد، آنچه باید انجام شود انجام می شود، زندگی دیگری در این جهان وجود ندارد."روشنگری و بودی (Mahayana)
در بودیسم ماهایانا، بودی با کمال خرد یا سونیاتا مرتبط است. این تعلیم است که همه پدیده ها از ذات خود خالی هستند.
اکثر ما این را درک می کنیم. اشیاء و موجودات پیرامون ما متمایز و دائمی هستند.اما این دیدگاه یک فرافکنی است.درعوض،دنیای پدیداری پیوندی دائماً در حال تغییر از علل و شرایط یا منشأ وابسته است. اشیا و موجودات خالی از ذات خود، نه واقعی هستند و نه واقعی نیست: آموزه دو حقیقت. درک کامل سونیاتا قید و بندهای چسبیدن به خود را که باعث ناراحتی ما می شود را از بین می برد. روش دوگانه تمایز بین خود و دیگران منجر به یک دیدگاه غیردوگانه دائمی می شود که در آن همه چیز به هم مرتبط هستند.
در بودیسم ماهایانا، ایده عمل مربوط به بودیساتوا است، موجود روشنگری که در جهان پدیداری باقی می ماند تا همه را به روشنگری برساند. آرمان بودیساتوا چیزی فراتر از نوع دوستی است. این واقعیت را منعکس می کند که هیچ یک از ما جدا نیستیم. "روشنگری فردی" یک اکسیمورون است.
روشنگری در وجریانا
شاخه ای از بودیسم ماهایانا، مکاتب تانتریک بودیسم واجرایانا، معتقد است که روشنگری می تواند یکباره بیاید.در لحظه ای دگرگون کننده این با اعتقاد به وجریانا همراه است که احساسات و موانع مختلف زندگی، به جای اینکه مانع باشند، می‌توانند سوختی برای تبدیل شدن به روشنگری باشند که می‌تواند در یک لحظه، یا حداقل در این زندگی رخ دهد. کلید این عمل اعتقاد به طبیعت ذاتی بودا است، کمال ذاتی طبیعت درونی ما که به سادگی منتظر است تا ما آن را تشخیص دهیم. با این حال، این باور به توانایی دستیابی به روشنگری آنی با پدیده سارتوری یکسان نیست. برای بوداییان وجریانا، روشنگری یک نگاه اجمالی از در نیست، بلکه یک حالت دائمی است.
همچنین ببینید: آتمن در آیین هندو چیست؟روشنگری و طبیعت بودا
طبق افسانه، زمانی که بودا متوجه روشنگری شد، چیزی به این مضمون گفت: "آیا قابل توجه نیست! همه موجودات قبلاً روشن شده اند!" این حالت همان چیزی است که به طبیعت بودا معروف است، که بخش اصلی تمرین بودایی در برخی مدارس را تشکیل می دهد. در بودیسم ماهایانا، طبیعت بودا، بودای ذاتی همه موجودات است. از آنجا که همه موجودات قبلا بودا هستند، وظیفه رسیدن به روشنایی نیست، بلکه تحقق آن است.
استاد چینی Huineng (638-713)، ششمین پدرسالار چان (ذن)، بودا بودن را به ماه پوشیده از ابرها تشبیه کرد. ابرها نشان دهنده جهل و آلودگی ها هستند. وقتی اینها رها می شوند، ماه که از قبل حاضر است آشکار می شود.
تجربیات بینش
در مورد آن تجربیات ناگهانی، سعادت‌بخش و دگرگون‌کننده چطور؟ شما ممکن است این لحظات را داشته باشید و احساس کرده باشید که به چیزی عمیق معنوی رسیده اید. چنین تجربه‌ای، اگرچه خوشایند و گاهی با بینش واقعی همراه است، به خودی خود روشنگری نیست. برای اکثر تمرین‌کنندگان، یک تجربه معنوی سعادت‌بخش که مبتنی بر تمرین مسیر هشتگانه برای دستیابی به روشنگری نباشد، احتمالاً دگرگون‌کننده نخواهد بود. تعقیب حالات سعادتمندانه خود می تواند به نوعی میل و دلبستگی تبدیل شود و راه رسیدن به روشنایی تسلیم چسبیدن و میل است.
معلم ذن، بری مجید، در مورد استاد هاکوین، در "هیچ چیز پنهان نیست" گفت:
"تمرین پس از ساتوری برای هاکوین به این معنی بود که در نهایت مشغول شدن به شرایط و دستاوردهای شخصی خود را متوقف کند. خود و تمرین خود را وقف کمک و آموزش به دیگران کند. سرانجام، سرانجام، او متوجه شد که روشنگری واقعی یک تمرین بی پایان و کارکرد دلسوزانه است، نه چیزی که یک بار برای همیشه در یک لحظه بزرگ روی بالشتک رخ می دهد. 5>معلم و راهب شونریو سوزوکی (1904-1971) در مورد روشنگری می گوید:
"این نوعی راز است که برای افرادی که هیچ تجربه ای از روشنگری ندارند، روشنگری چیزی شگفت انگیز است. اما اگر آنها به آن می رسند، چیزی نیست، اما چیزی نیست، آیا می فهمی؟ برای یک مادر بچه دار، بچه دار شدن استچیز خاصی نیست. آن زازن است. بنابراین، اگر این تمرین را ادامه دهید، بیشتر و بیشتر چیزی به دست خواهید آورد – هیچ چیز خاصی، اما با این وجود چیزی. ممکن است بگویید «طبیعت جهانی» یا «طبیعت بودا» یا «روشنگری». شما ممکن است آن را با نام های زیادی صدا کنید، اما برای شخصی که آن را دارد، چیزی نیست، و چیزی است." حتی قدرت های ذهنی فراطبیعی.اما این مهارت ها نه شواهد روشنگری هستند و نه به نحوی برای آن ضروری هستند.در اینجا نیز به ما هشدار داده می شود که این مهارت های ذهنی را در خطر اشتباه گرفتن انگشت اشاره به ماه با ماه تعقیب نکنیم. خود.اگر تعجب می کنید که آیا روشن فکر شده اید، تقریباً مطمئن است که نشده اید. تنها راه برای آزمایش بینش این است که آن را به معلم دارما ارائه دهید. اگر دستاورد شما سقوط کرد ناامید نشوید. جدای از زیر نظر معلم. شروع های نادرست و اشتباهات بخشی ضروری از مسیر هستند، و اگر و زمانی که به روشنگری دست یابید، بر پایه ای محکم ساخته می شود و هیچ اشتباهی در مورد آن نخواهید داشت.
به این قالب مقاله مراجعه کنید. نقل قول شما اوبراین، باربارا. "معنای بودایی ها از "روشنگری" چیست؟ ادیان بیاموزید، 5 آوریل 2023، Learnreligions.com/what-is-enlightenment-449966. اوبرایان، باربارا. (2023، 5 آوریل). منظور بودایی ها از چیست"روشنگری"؟ برگرفته از //www.learnreligions.com/what-is-enlightenment-449966 O'Brien, Barbara. "منظور بودایی ها از "روشنگری" چیست؟ ادیان را بیاموزید //www.learnreligions.com/what-is-enlightenment-449966 (دسترسی در 25 مه 2023). کپی استناد