ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨਾ

ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨਾ
Judy Hall

ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ (ਜੋ ਇੱਥੇ ਯੂਨਾਨੀ, ਐਂਗਲੀਕਨ, ਅਤੇ ਸੁਧਾਰੀ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ — ਲੂਥਰਨ "ਕੈਥੋਲਿਕ" ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ) ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਅਧਿਆਇ 20 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੂਚ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਨੇ ਦੋਵੇਂ ਕੂਚਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸੰਸਕਰਣ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਦਸਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਗਏ ਸਨ।

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਮੂਰਤੀ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਦੇਵੀ

ਇੱਥੇ ਆਇਤਾਂ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ

ਫਿਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਕਹੇ: ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ, ਗੁਲਾਮੀ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਇਆ ਹੈ; ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਤੇਰਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮੂਰਤੀ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਗੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉੱਪਰ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੋ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਧਰਤੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ. ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਨਹੀਂ ਟੇਕਣਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ; ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਇੱਕ ਈਰਖਾਲੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ, ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬਦੀ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੀਜੀ ਅਤੇ ਚੌਥੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹਜ਼ਾਰਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਬਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖੋ। ਤੁਸੀਂ ਛੇ ਦਿਨ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਪਰ ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਸਬਤ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ - ਤੁਸੀਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ, ਤੁਹਾਡਾ ਨਰ ਜਾਂ ਔਰਤ ਦਾਸ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਸ਼ੂ,ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਸੀ ਨਿਵਾਸੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਛੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਅਕਾਸ਼ ਅਤੇ ਧਰਤੀ, ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਬਣਾਇਆ, ਪਰ ਸੱਤਵੇਂ ਦਿਨ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ। ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਨ ਉਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਲੰਬੇ ਹੋਣ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਤਲ ਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵਿਭਚਾਰ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਚੋਰੀ ਨਾ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਨਾ ਦਿਓ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਲਾਲਚ ਨਾ ਕਰੋ; ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਜਾਂ ਨੌਕਰ ਜਾਂ ਦਾਸ, ਬਲਦ, ਗਧੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਲਾਲਚ ਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਹੈ।ਕੂਚ. 20:1-17

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਜਦੋਂ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾਂ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਭ ਨਹੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਆਇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਹੁਕਮ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੋਸਟਿੰਗ, ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਸੰਸਕਰਣ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸੰਖੇਪ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦਸ ਹੁਕਮ

  1. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।
  2. ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਉੱਕਰੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ
  3. ਤੁਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ
  4. ਤੁਸੀਂ ਸਬਤ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖੋ
  5. ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ
  6. ਤੁਸੀਂ ਕਤਲ ਨਾ ਕਰੋ<8
  7. ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਭਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
  8. ਤੂੰ ਚੋਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ
  9. ਤੁਸੀਂ ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਨਹੀਂ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ
  10. ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਲਾਲਚ ਨਾ ਕਰੋਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦਾ ਹੈ

ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਲਗਭਗ ਅਟੱਲ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਸੰਸਕਰਣ ਕੈਥੋਲਿਕ ਅਤੇ ਯਹੂਦੀ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨਾਲੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਾਰਨ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਹੈ।

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਪਰਦਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਧਰਮ ਨੇ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿੰਗ ਜੇਮਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਕੈਥੋਲਿਕ ਡੂਏ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਸੀ।

ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੰਸਕਰਣ

ਸ਼ਬਦ "ਕੈਥੋਲਿਕ" ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਢਿੱਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਥੋਲਿਕ ਅਤੇ ਲੂਥਰਨ ਦੋਵੇਂ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੂਚੀ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਸੰਸਕਰਣ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਇਹ ਪਾਠ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੱਤਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਪੂਰਵ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਕੂਚ ਪਾਠ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 300 ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਜੋ ਕਿ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ "ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ" ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਫਾਰਮੂਲੇ ਕੂਚ ਵਿਚਲੇ ਇੱਕ ਨਾਲੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਇੱਥੇ ਮੂਲ ਆਇਤਾਂ ਪੜ੍ਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ

ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ, ਗੁਲਾਮੀ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਇਆ ਹੈ;ਮੇਰੇ ਅੱਗੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਕੋਈ ਮੂਰਤੀ ਨਾ ਬਣਾਓ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜੋ ਉੱਪਰ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੋ ਹੇਠਾਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੋ ਧਰਤੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੱਥਾ ਨਹੀਂ ਟੇਕਣਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ; ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਇੱਕ ਈਰਖਾਲੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ, ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਬਦੀ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੀਜੀ ਅਤੇ ਚੌਥੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹਜ਼ਾਰਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਯਹੋਵਾਹ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਗਲਤ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਬਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਮਨਾਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਛੇ ਦਿਨ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਪਰ ਸੱਤਵਾਂ ਦਿਨ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਸਬਤ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ - ਤੁਸੀਂ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਧੀ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨੌਕਰ ਜਾਂ ਮਾਦਾ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਲਦ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਧੇ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਗਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪਰਦੇਸੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨਰ ਅਤੇ ਮਾਦਾ ਗੁਲਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਲਾਮ ਸੀ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੱਥ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਬਾਂਹ ਨਾਲ ਉੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਇਆ ਸੀ; ਇਸ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਨ ਲੰਬੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇਹ ਲੰਘ ਜਾਣ।ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਉਸ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਚੰਗਾ ਹੈ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਤਲ ਨਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਨਾ ਹੀ ਤੂੰ ਵਿਭਚਾਰ ਕਰ। ਨਾ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਚੋਰੀ ਕਰੋਗੇ। ਨਾ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿਓ। ਨਾ ਹੀ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਲਾਲਚ ਕਰ। ਨਾ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇ ਘਰ, ਜਾਂ ਖੇਤ, ਜਾਂ ਨੌਕਰ ਜਾਂ ਔਰਤ, ਜਾਂ ਬਲਦ, ਜਾਂ ਗਧੇ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।(ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ 5:6-17)

ਬੇਸ਼ਕ, ਜਦੋਂ ਕੈਥੋਲਿਕ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾਂ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਸਭ ਨਹੀਂ ਲਿਖਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਆਇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਸਪਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਹੁਕਮ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੋਸਟਿੰਗ, ਪੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਸੰਸਕਰਣ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਸੰਖੇਪ ਕੈਥੋਲਿਕ ਦਸ ਹੁਕਮ

  1. ਮੈਂ, ਪ੍ਰਭੂ, ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ। ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ।
  2. ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਭੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਨਾਮ ਵਿਅਰਥ ਨਾ ਲਓ
  3. ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਦਿਨ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖਣਾ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
  4. ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਮਾਂ
  5. ਤੂੰ ਨਾ ਮਾਰੀਂ
  6. ਤੂੰ ਵਿਭਚਾਰ ਨਾ ਕਰ
  7. ਤੂੰ ਚੋਰੀ ਨਾ ਕਰੀਂ
  8. ਤੂੰ ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਨਾ ਦੇਵੀਂ
  9. ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਲਾਲਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ
  10. ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਦਾ ਲਾਲਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ

ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ ਕੀਤੇ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਲਗਭਗ ਅਟੱਲ ਹੈ। ਕਿ ਇਹ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੰਸਕਰਣ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਚੁਣਿਆਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਸੂਚੀ. ਕਾਰਨ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜਨਤਕ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦਾ ਦਬਦਬਾ ਹੈ।

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਪਰਦਾ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਧਰਮ ਨੇ ਰਾਜ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲਾਂ ਵਿਚ ਬਾਈਬਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਿੰਗ ਜੇਮਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਕੈਥੋਲਿਕ ਡੂਏ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਸੀ।

ਕੈਥੋਲਿਕ ਬਨਾਮ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਹੁਕਮਨਾਮੇ

ਵੱਖ-ਵੱਖ ਧਰਮਾਂ ਅਤੇ ਸੰਪਰਦਾਵਾਂ ਨੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਵੰਡਿਆ ਹੈ — ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਅਤੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਦੋ ਸੰਸਕਰਣ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਦੋ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਅਹੁਦਿਆਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।

ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਹਿਲੇ ਹੁਕਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨੰਬਰ ਬਦਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਵਿਭਚਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲਾਜ਼ਮੀ ਛੇਵਾਂ ਹੁਕਮ ਹੈ; ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸੱਤਵਾਂ ਹੈ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਿਲਚਸਪ ਅੰਤਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਥੋਲਿਕ ਕਿਵੇਂ ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਹੁਕਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਬਟਲਰ ਕੈਟਿਜ਼ਮ ਵਿੱਚ, ਅੱਠ ਤੋਂ ਦਸ ਆਇਤਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕੈਥੋਲਿਕ ਸੰਸਕਰਣ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਨਾਹੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈਉੱਕਰੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ - ਰੋਮਨ ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਲਈ ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਮੱਸਿਆ ਜੋ ਕਿ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਕੈਥੋਲਿਕ ਆਇਤ 21 ਨੂੰ ਦੋ ਹੁਕਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਦੇ ਲਾਲਚ ਨੂੰ ਖੇਤ ਦੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਲਾਲਚ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਟੈਸਟੈਂਟ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨੇ ਉੱਕਰੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮਨਾਹੀ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੂਰਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਚਿੱਤਰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਚਰਚਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਫੈਲ ਗਏ ਹਨ।

ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਸ ਹੁਕਮ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਆਪਣਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਯਹੂਦੀ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇਸ ਕਥਨ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, "ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ, ਗੁਲਾਮੀ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਇਆ ਹੈ।" ਮੱਧਕਾਲੀ ਯਹੂਦੀ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਮੈਮੋਨਾਈਡਜ਼ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਹੁਕਮ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਆਧਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਈਸਾਈ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਹੁਕਮ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਤਾਵਨਾ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸੂਚੀ ਇਸ ਕਥਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ, "ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ।" ਇਸ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਸਰਕਾਰ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸ "ਪ੍ਰਾਥਨਾ" ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੇ ਇੱਕ ਈਸਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਕੀ ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਜਾਇਜ਼ ਕੰਮ ਹੈ?

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੋਈ ਵੀ ਕਥਨ ਅਸਲੀ ਏਕਾਦਸ਼ਵਾਦ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।ਇੱਕ ਈਸ਼ਵਰਵਾਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਈਸ਼ਵਰ ਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤੇ ਦੋਵੇਂ ਕਥਨ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੀ ਸੱਚੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ: ਮੋਨੋਲਾਟਰੀ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਹੋਂਦ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ, ਜੋ ਉਪਰੋਕਤ-ਸੰਖਿਪਤ ਸੂਚੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਸਬਤ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਹੁਕਮ ਵਿੱਚ ਹੈ: ਕੂਚ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਬਤ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਛੇ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ। ਸੱਤਵਾਂ; ਪਰ ਕੈਥੋਲਿਕ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ, ਸਬਤ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ "ਤੁਸੀਂ ਮਿਸਰ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਲਾਮ ਸੀ, ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇੱਕ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੱਥ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਬਾਂਹ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਂਦਾ ਸੀ।" ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ - ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਐਕਸੋਡਸ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਤਰਕ ਦਾ ਕੁਝ ਤਰਕਪੂਰਨ ਅਧਾਰ ਹੈ। ਪਰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦਾ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤਰਕ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਚੰਦਰ ਦੇਵਤੇ: ਮੂਰਤੀ ਦੇਵਤੇ ਅਤੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਦੇਵਤੇ

ਇਸ ਲਈ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, "ਚੁਣਨ" ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ "ਅਸਲ" ਦਸ ਹੁਕਮ ਕੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਲੋਕ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੋਣਗੇ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰ ਜੋ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਧਾਰਮਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਾਰਾਜ਼ ਨਾ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਣ।ਸਿਵਲ ਅਥਾਰਟੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਪੱਖ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨਨ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਜਨਤਕ ਨੈਤਿਕਤਾ ਜਾਂ ਵੋਟ ਹੜੱਪਣ ਦੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਰਮ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ।

ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ ਤੁਹਾਡੀ ਹਵਾਲਾ ਕਲੀਨ, ਔਸਟਿਨ। "ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ, 29 ਜੁਲਾਈ, 2021, learnreligions.com/different-versions-of-the-ten-commandments-250923। ਕਲੀਨ, ਆਸਟਿਨ. (2021, ਜੁਲਾਈ 29)। ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨਾ। //www.learnreligions.com/different-versions-of-the-ten-commandments-250923 Cline, Austin ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। "ਦਸ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।" ਧਰਮ ਸਿੱਖੋ। //www.learnreligions.com/different-versions-of-the-ten-commandments-250923 (25 ਮਈ 2023 ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਗਈ)। ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ



Judy Hall
Judy Hall
ਜੂਡੀ ਹਾਲ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਲੇਖਕ, ਅਧਿਆਪਕ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਮਾਹਰ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਮੈਟਾਫਿਜ਼ਿਕਸ ਤੱਕ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ 'ਤੇ 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਤਾਬਾਂ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ। 40 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਜੂਡੀ ਨੇ ਅਣਗਿਣਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਵੈ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।ਜੂਡੀ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਜੋਤਿਸ਼, ਟੈਰੋ, ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਇਲਾਜ ਵਿਧੀਆਂ ਸਮੇਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਅਤੇ ਗੁਪਤ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਗਿਆਨ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਧਿਆਤਮਿਕਤਾ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦੀ ਵਿਲੱਖਣ ਪਹੁੰਚ ਪੁਰਾਤਨ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਪਾਠਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਸੰਤੁਲਨ ਅਤੇ ਇਕਸੁਰਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਹਾਰਕ ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।ਜਦੋਂ ਉਹ ਨਾ ਲਿਖ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਪੜ੍ਹਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੂਡੀ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਸੂਝ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਿਆਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਖੋਜ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਭਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਸਦਾ ਜਨੂੰਨ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵ ਭਰ ਵਿੱਚ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।