Isbarbardhigga Tobanka Amar

Protestants (kaas oo halkan tilmaamaya xubnaha Giriigga, Anglican, iyo caadooyinka dib-u-habaynta - Lutherans waxay raacaan "Katooliga" Tobanka Amar) inta badan, waxay isticmaalaan foomka ka muuqda nuqulkii Baxniinta ee cutubka 20. Culimadu waxay aqoonsadeen labadaba Baxniintii. noocyada sida laga yaabo in la qoray qarnigii tobnaad BC. 1               U kan ku hadlay erayadan oo dhan, oo yidhi, Anigu waxaan ahay Rabbiga Ilaahiinna ah oo idinka soo bixiyey dalkii Masar iyo gurigii addoonsiga. Aniga mooyaane ilaahyo kale waa inaanad lahaan. dhulka hoostiisa. Waa inaydaan u sujuudin, hana u sujuudin; waayo, aniga oo ah Rabbiga Ilaahiinna ah waxaan ahay Ilaah masayr ah, oo carruurta u ciqaaba xumaanta waalidka tan iyo farcanka saddexaad iyo kan afraad ee kuwa i diida, laakiinse waxaan naxariis u muujiyaa kun qarni oo kuwa i jecel oo amarradayda xajiya. 5 Waa inaydaan magaca Rabbiga Ilaahiinna ah si qalad ah ugu hadal qaadin, waayo, Rabbigu eed la'aan maayo mid ku alla kii magiciisa ku hadlaba. Lix maalmood waa inaad hawshootaa oo aad shuqulkaaga oo dhan qabsataa. Laakiinse maalinta toddobaad waa sabti u tahay Rabbiga Ilaahiinna ah; waa inaydaan innaba shuqul qaban, adiga, ama wiilkaaga ama gabadhaada, lab ama dhaddig, ama xoolahaaga,ama shisheeyaha deggan magaalooyinkaaga. Waayo, Rabbigu lix maalmood buu ku sameeyey samada, iyo dhulka, iyo badda, iyo waxa dhexdooda ku jira oo dhan; laakiinse maalintii toddobaad wuu nastay; oo sidaas daraaddeed Rabbigu wuu barakeeyey maalintii sabtida ahayd oo quduus ka dhigay. Aabbahaa iyo hooyadaa maamuus, in cimrigaagu ku dheeraado dalka Rabbiga Ilaahaaga ahu ku siinayo. Waa inaanad qudh gooyn. Waa inaanad sinaysan. Waa inaanad waxba xadin. Waa inaadan deriskaaga marag been ah ku furin. Waa inaanad damcin guriga deriskaaga; Waa inaanad damcin naagta deriskaaga, ama addoontaada, ama addoontaada, ama dibi, ama dameerka, ama waxa deriskaagu leeyahay oo dhan. 20:1-17

Sidoo kale eeg: Qaababka loogu talagalay akhrinta kaadhka tarotka

Dabcan, marka ay Brotestaniyiintu ku dhajiyaan Tobanka Amar ee gurigooda ama kaniisadda, sida caadiga ah ma qoraan waxaas oo dhan. Xataa aayadahan kuma cadda amarku waa kee. Haddaba, nuqul kooban oo kooban ayaa la sameeyay si loo fududeeyo dhajinta, akhrinta, iyo xafididda.

Waa inaydnaan samaysan ilaahyo kale oo aan aniga mooyaane lahayn. Waa inaydaan magaca Rabbiga Ilaahiinna ah si been ah ugu hadal qaadin

Waa inaad sabtida xusuusataa, oo aad quduus ka dhigtaa. Waa inaanad sinaysan

Waa inaanad waxba xadin. Waa inaanad marag been ah furin

taas waxaa iska leh deriskaaga

Mar kasta oo qof isku dayo in Tobanka Amar ee dawladdu ku dhejiso hantida dadweynaha, waxa ay ku dhowdahay lama huraan in nooca borotostanka laga doorto noocyada Katooliga iyo Yuhuudda. Sababtu waxay u badan tahay inay tahay awoodda Protestant-ka ee muddada dheer ee nolosha dadweynaha iyo bulshada Maraykanka.

uga  uraaray gudaha Ameerika in badan oo kamid ah madaa’imaadka-diimaha ee-bootestanka-ka-badan ,marka-marka ay diintu soo gasho hawlaha dawladda , waxa ay sida caadiga ah ka samaysay dhanka aragtida Protestant-ka. Marka ardayda laga filayo inay Kitaabka Quduuska ah ku akhriyaan dugsiyada dadweynaha, tusaale ahaan, waxaa lagu qasbay inay akhriyaan tarjumaadda King James ee ay doorbideen Protestants; tarjumaada Katooliga Douay waa mamnuuc.

Version Katooliga

Adeegsiga ereyga “Katooliga” Tobanka Amar waxaa loola jeedaa si dabacsan sababtoo ah labadaba Catholics iyo Lutherans waxay raacaan liiskan gaarka ah kaas oo ku salaysan nooca laga helay Sharciga Kunoqoshadiisa. Qoraalkan waxay u badan tahay in la qoray qarnigii toddobaad ee BCE, qiyaastii 300 oo sano ka dib qoraalka Baxniintii kaas oo aasaas u ah nooca "Protestant" ee Tobanka Amar. Culimada qaar ayaa rumaysan, si kastaba ha ahaatee, in qaabayntani dib ugu noqon karto nuqul hore oo aan ahayn kii Baxniintii. 1         Aniga mooyaane ilaahyo kale waa inaanad lahaan. Waa inaanad samaysan sanam u eg waxa samada sare jira, ama waxa dhulka hoose jira, ama waxa biyaha dhulka ka hooseeya ku jira. Waa inaydaan u sujuudin, hana u sujuudin; waayo, aniga oo ah Rabbiga Ilaahiinna ah waxaan ahay Ilaah masayr ah, oo carruurta u ciqaaba xumaanta waalidkood tan iyo qarniga saddexaad iyo kan afraad ee kuwa i diida, laakiin waxaan naxariis u muujinayaa kun qarni oo kuwa i jecel oo amarradayda xajiya. Waa inaydaan magaca Rabbiga Ilaahiinna ah si qalad ah ugu hadal qaadin, waayo, Rabbigu eedlaawe ma lahaan doono oo ku alla kii magiciisa si xun ugu hadla. Lix maalmood waa inaad hawshootaa oo aad shuqulkaaga oo dhan qabsataa. Laakiinse maalinta toddobaad waa sabti u tahay Rabbiga Ilaahiinna ah; waa inaydaan innaba shuqul qaban, ama wiilkaaga, ama gabadhaada, ama addoonkaaga, ama dibigaada, ama dameerkaaga, ama xoolahaaga oo dhan, ama shisheeyaha magaalooyinkiinna, si lab iyo dhaddig adoonku waa nastaa sidaada oo kale. Bal xusuusta inaad addoommo ku ahaydeen dalkii Masar, oo Rabbiga Ilaahiinna ahu halkaas kaaga soo bixiyey gacan xoog badan iyo cudud fidsan; oo sidaas daraaddeed Rabbiga Ilaahaaga ahu wuxuu kugu amray inaad dhawrto maalinta sabtida. Aabbahaa iyo hooyadaana maamuus, sidii Rabbiga Ilaahaaga ahu kugu amray, si ay cimrigiinnu u dheeraado oo uu u dheeraado.oo dalka Rabbiga Ilaahiinna ahu uu idin siinayo. Waa inaanad qudh gooyn. Waa inaanad sinaysan. Waa inaadan waxba xadin. Oo waa inaadan deriskaaga marag been ah ku furin. Oo waa inaadan damcin naagta deriskaaga. Oo waa inaadan damcin guriga deriskaaga, ama beerta, ama addoonta lab ama dhaddig, ama dibi, ama dameer, ama waxa deriskaaga leeyahay. (Sharciga Kunoqoshadiisa 5:6-17)

Sidoo kale eeg: Qeexida iyo Astaanta Charoset

Dabcan, marka Catholics Ku dhaji Tobanka Amar ee gurigooda ama kaniisadda, sida caadiga ah ma qoraan dhammaan waxaas oo dhan. Xataa aayadahan kuma cadda amarku waa kee. Haddaba, nuqul kooban oo kooban ayaa la sameeyay si loo fududeeyo dhajinta, akhrinta, iyo xafididda.

2>> Waxaa la soo gaabiyey toban amarro katoote ah

> Anigu waxaan ahay Ilaahiinna. Waa inaydnaan lahaan aniga mooyaane ilaahyo kale. <7 Hooyadaa

Waa inaanad dilin

Waa inaanad sinaysan. Waa inaanad wax xadin

Waa inaanad marag been ah furin> Waa inaanad damcin naagta deriskaaga

Waa inaanad damcin alaabta deriskaaga

Markasta oo qof isku dayo in tobanka qaynood ee dawladdu ku dhejiso hantida dadweynaha, waxay ku dhowdahay lama huraan. in noocan katooliga ah "4> aan la isticmaalay. Taa beddelkeeda, dadku waxay doorteenLiistada Protestant. Sababtu waxay u badan tahay inay tahay awoodda Protestant-ka ee muddada dheer ee nolosha dadweynaha iyo bulshada Maraykanka.

uga  uraaray gudaha Ameerika in badan oo kamid ah madaa’imaadka-diimaha ee-bootestanka-ka-badan ,marka-marka ay diintu soo gasho hawlaha dawladda , waxa ay sida caadiga ah ka samaysay dhanka aragtida Protestant-ka. Marka ardayda laga filayo inay Kitaabka Quduuska ah ku akhriyaan dugsiyada dadweynaha, tusaale ahaan, waxaa lagu qasbay inay akhriyaan tarjumaadda King James ee ay doorbideen Protestants; tarjumaada Katooliga Douay waa mamnuuc.

Kaatooligga vs. Awaamiirta Protestant

Diimaha iyo kooxo kala duwan ayaa amarrada u qaybiyay siyaabo kala duwan - tanina runtii waxaa ku jira Protestants iyo Catholics. In kasta oo labada nooc ee ay adeegsadaan ay isku mid yihiin, waxa kale oo jira farqi weyn oo muhiim u ah labada kooxood ee mawqifyada fiqiga ee kala duwan.

Waxa ugu horreeya ee la dareemo waa in amarka ugu horreeya ka dib, lambarintu ay bilaabato inay beddelato. Tusaale ahaan, liiska Katooliga ee ka soo horjeeda sinada waa amarka lixaad; Yuhuuda iyo inta badan Protestant-ka waa tan toddobaad.

Farqi kale oo aad u xiiso badan ukala-duwanyahay oo aad ubadantahay ayaa kadhasha sida ay Catholics-ku aayadaha Sharciga-Sharciga ugu turjumaan amarrada dhabta ah. Butler Catechism, aayadaha sideed ilaa tobnaad si fudud ayaa looga tagay. Nooca Katooliga ayaa sidaas darteed meesha ka saaraya mamnuucida ka dhanka ahSawirro xardhan - dhibaato muuqata oo haysata kaniisadda Katooliga Romanka oo ay ku badan yihiin macbadyo iyo taallo. Si taas loo sameeyo, Catholics waxay u qaybiyaan aayadda 21 laba qaynuun, sidaas awgeed waxay ka soocaan damaca xaaska iyo damaca xoolaha beeraha. Noocyada borotostanka ee amarrada waxay hayaan mamnuucida sawirada xardhan, laakiin waxay u muuqataa in la iska indho-tiray tan iyo taallooyinka, iyo sawirro kale ayaa ku batay kaniisadahooda sidoo kale.

Waa inaan la iska indho-tirin in Tobanka Amar ay asal ahaan ka mid ahaayeen dukumeenti Yuhuudi ah oo iyaguna waxay leeyihiin qaab u gaar ah oo ay u habeeyaan. Yuhuuddu waxay amarrada ku bilaabayaan odhaahda, "Anigu waxaan ahay Rabbiga Ilaahiinna ah oo idinka soo bixiyey dalkii Masar, iyo gurigii addoonsiga." Faylasuufkii Yuhuudiga ahaa ee Maimonides waxa uu ku dooday in kani uu ahaa amarkii ugu waynaa ee dhammaan, in kasta oo aanay cidna ku amrin in uu sameeyo gabi ahaanba sababtoo ah waxa ay aasaas u tahay tawxiidka iyo waxa soo socda oo dhan.

Masiixiyiintu, si kastaba ha ahaatee, waxa ay arrintan u arkaan horudhac halkii ay ka ahaan lahaayeen amar dhab ah, waxayna liiskooda ku billaabayaan odhaahda, “Aniga mooyaane ilaahyo kale ha lahaanina.” Haddaba, haddii ay dawladdu soo bandhigto Tobanka Amar oo aan "hordhac," waxay dooranaysaa aragtida Masiixiga ee aragtida Yuhuudda. Tani ma shaqo dawladeed oo xalaal ah baa?

Dabcan, labada hadal midkoodna ma tilmaamayo tawxiidka dhabta ah.Tawxiidku macnihiisu waa rumaynta jiritaanka ilaah keliya, labada odhaah ee la soo xigtayna waxay ka tarjumayaan xaaladdii runta ahayd ee Yuhuuddii hore: kali-talisnimo, taas oo ah rumaynta jiritaanka ilaahyo badan laakiin caabudo midkood uun.

Farqi kale oo muhiim ah, oo aan ka muuqan liisaska sare ee la soo gaabiyey, ayaa ku jira amarka ku saabsan Sabtida: nooca Baxniintii, dadka waxaa loo sheegay inay quduus ka dhigaan sabtida sababtoo ah Ilaah wuxuu shaqeeyay lix maalmood wuxuuna nastay maalinta sabtida. toddobaad; laakiin nooca Sharciga Kunoqoshada ee ay isticmaalaan Catholics, sabtida ayaa la amray sababtoo ah " Adigu waxaad addoon ku ahayd dalka Masar, oo Rabbiga Ilaahaaga ah ayaa halkaas kaaga soo bixiyey gacan xoog badan iyo cudud fidsan." Shakhsi ahaan, ma arko xidhiidhka - ugu yaraan sababta ku jirta version Baxniintii waxay leedahay saldhig macquul ah. Laakiin iyadoon loo eegin, xaqiiqada arrintu waxay tahay in sababtu ay aad uga duwan tahay hal nooc ilaa kan xiga.

Markaa dhamaadka, ma jirto si loo "doorto" waxa "dhabta ah" ee Tobanka Amar ay tahay inay noqdaan. Dadku si dabiici ah ayay uga xumaan doonaan haddii nooca qof kale ee Tobanka Amar lagu soo bandhigo dhismayaal dadweyne - iyo dawlad samaynaysa oo aan loo arki karin wax kale, laakiin xadgudub ku ah xorriyadda diinta. Waxa laga yaabaa in dadku aanay xaq u lahayn in aan la xumayn, laakiin waxay xaq u leeyihiin in aanay cid kale xeerarkiisa diineed u tilmaamin iyaga.maamullada madaniga ah, waxayna xaq u leeyihiin in ay hubiyaan in aanay dawladoodu dhinac ka raacin arrimaha fiqiga. Waxaa hubaal ah in ay filan karaan in dowladooda aysan ku qalloocin diintooda iyagoo adeegsanaya magaca anshaxa guud ama codadka.

Tixgeli qodobkan Habee Clinekaaga xigashada, Austin. "Isbarbardhigga Tobanka Amar." Baro diimaha, Jul. 29, 2021, learnreligions.com/different-versions-of-the-ten-commandments-250923. Cline, Austin. (2021, Luulyo 29). Isbarbardhigga Tobanka Amar. Laga soo bilaabo www.learnreligions.com/different-versions-of-the-ten-commandments-250923 Cline, Austin. "Isbarbardhigga Tobanka Amar." Baro diimaha. //www.learnreligions.com/different-versions-of-the-ten-commandments-250923 (la galiyay May 25, 2023). koobbi xigasho