सामग्री सारणी
इंग्रजी लोककथांमध्ये, जॉन बार्लीकॉर्न हे एक पात्र आहे जे प्रत्येक शरद ऋतूतील कापणी केलेल्या बार्लीच्या पिकाचे प्रतिनिधित्व करते. तितकेच महत्त्वाचे, तो बार्लीपासून बनवल्या जाऊ शकणार्‍या अद्भुत पेयांचे प्रतीक आहे—बीअर आणि व्हिस्की—आणि त्यांचे परिणाम. पारंपारिक लोकसंगीत, जॉन बार्लीकॉर्न , जॉन बार्लीकॉर्नचे पात्र सर्व प्रकारचे अपमान सहन करते, त्यापैकी बहुतेक पेरणी, वाढ, कापणी आणि नंतर मृत्यू या चक्रीय स्वरूपाशी संबंधित आहेत.
तुम्हाला माहीत आहे का?
- गाण्याचे आवृत्त्या जॉन बार्लीकॉर्न राणी एलिझाबेथ I च्या कारकिर्दीतील आहेत, परंतु ते गाण्याचे पुरावे आहेत त्यापूर्वी अनेक वर्षे.
- सर जेम्स फ्रेझर जॉन बार्लेकॉर्न याचा पुरावा म्हणून उल्लेख करतात की इंग्लंडमध्ये एके काळी एक मूर्तिपूजक पंथ होती जी वनस्पतींच्या देवतेची पूजा करत होती, ज्याला प्रजननक्षमता आणण्यासाठी बलिदान दिले जात होते. शेतात.
- सुरुवातीच्या अँग्लो सॅक्सन पॅगनिझममध्ये, बीओवा नावाची एक आकृती होती, जी धान्याची मळणी आणि सर्वसाधारणपणे शेतीशी संबंधित होती.
रॉबर्ट बर्न्स आणि बार्लीकॉर्न लीजेंड
गाण्याच्या लिखित आवृत्त्या राणी एलिझाबेथ I च्या कारकिर्दीच्या काळातील असल्या तरी, ते अनेक वर्षांपूर्वी गायले जात असल्याचा पुरावा आहे. ते अनेक भिन्न आवृत्त्या आहेत, परंतु सर्वात सुप्रसिद्ध रॉबर्ट बर्न्स आवृत्ती आहे, ज्यामध्ये जॉन बार्लीकॉर्नला जवळजवळ ख्रिस्तासारखी व्यक्तिरेखा म्हणून चित्रित केले आहे, शेवटी मरण्यापूर्वी खूप त्रास सहन करावा लागतो.इतर जगू शकतात.
विश्वास ठेवा किंवा नका ठेवू, डार्टमाउथ येथे एक जॉन बार्लीकॉर्न सोसायटी देखील आहे, जी म्हणते, "गाण्याची आवृत्ती 1568 च्या बॅनाटाइन हस्तलिखितात समाविष्ट आहे आणि 17 व्या शतकातील इंग्रजी ब्रॉडसाइड आवृत्त्या सामान्य आहेत. रॉबर्ट बर्न्सने 1782 मध्ये स्वतःची आवृत्ती प्रकाशित केली आणि आधुनिक आवृत्त्या भरपूर आहेत."
गाण्याच्या रॉबर्ट बर्न्स आवृत्तीचे बोल खालीलप्रमाणे आहेत:
हे देखील पहा: इस्लामिक संक्षेप: PBUH पूर्वेला तीन राजे होते,तीन राजे महान आणि उच्च,
आणि त्यांनी एक गंभीर शपथ घेतली आहे
जॉन बार्लीकॉर्न मरण पावलाच पाहिजे.
त्यांनी नांगर घेतला आणि त्याला नांगरून खाली पाडले,
त्याच्या डोक्यावर गठ्ठा घातला,
आणि त्यांनी शपथ घेतली
जॉन बार्लेकॉर्न मेला होता.
पण आनंदी वसंत ऋतु दयाळूपणे आला'
आणि शोज पडू लागले.
जॉन बार्लेकॉर्न पुन्हा उठला,
आणि घसा त्या सर्वांना आश्चर्यचकित केले.
उन्हाळ्याचे उदास सूर्य आले,
आणि तो जाड आणि मजबूत झाला;
त्याच्या डोक्याला हाताने टोकदार भाले,
त्याची चूक कोणी करू नये.
शांत शरद ऋतूमध्ये सौम्यपणे प्रवेश केला,
जेव्हा तो निस्तेज आणि फिकट गुलाबी झाला;
त्याचे वाकलेले सांधे आणि डोके झुकले
तो अयशस्वी होऊ लागला हे दाखवले.
त्याचा रंग अधिकाधिक बिघडत गेला,
आणि तो वयानुसार फिका पडत गेला;
आणि मग त्याचे शत्रू सुरू झाले
त्यांचा प्राणघातक संताप दाखवण्यासाठी.
त्यांनी एक लांब आणि धारदार शस्त्र घेतले,
आणि त्याचा गुडघा कापला;
त्यांनी त्याला वेगाने बांधलेकार्टवर,
बनावटीसाठी एखाद्या बदमाशसारखे.
त्यांनी त्याला त्याच्या पाठीवर झोपवले,
आणि त्याला पूर्ण घासले.
त्यांनी त्याला वादळापूर्वी लटकवले,
आणि त्याला पुढे केले.
त्यांनी एक गडद खड्डा भरला
काठापर्यंत पाण्याने,
त्यांनी जॉन बार्लेकॉर्नमध्ये भरले.
तेथे, त्याला बुडू द्या किंवा पोहू द्या!
त्यांनी त्याला जमिनीवर ठेवले,
त्याला आणखी दु:ख देण्यासाठी;
आणि तरीही, जीवनाची चिन्हे दिसू लागली म्हणून,<3
त्यांनी त्याला इकडे-तिकडे फेकले.
त्यांनी धगधगत्या ज्वाला वाया घालवले
त्याच्या हाडांची मज्जा;
पण एक मिलर आम्हाला सर्वात वाईट वाटले,
कारण त्याने त्याला दोन दगडांमध्ये चिरडले.
आणि त्यांनी त्याचे अत्यंत नायकाचे रक्त घेतले
आणि ते गोल-गोल प्यायले;
आणि तरीही ते अधिकाधिक प्यायले,<3
त्यांचा आनंद अधिकच वाढला.
जॉन बार्लीकॉर्न हा नायक होता,
उत्कृष्ट उपक्रमाचा;
कारण जर तुम्ही त्याच्या रक्ताचा आस्वाद घेतला तर,
'तुझे धैर्य वाढेल.
'माणसाला त्याचे दु:ख विसरायला लावेल;
'त्याचा सर्व आनंद वाढवेल;
'विधवेचे मन गाण्यास भाग पाडेल,
तिच्या डोळ्यात अश्रू होते.
मग आपण जॉन बार्लीकॉर्न टोस्ट करूया,
प्रत्येक माणसाच्या हातात एक पेला;
आणि त्याच्या महान वंशजांना शुभेच्छा द्या
हे देखील पहा: 5 मुस्लिम दैनिक प्रार्थना वेळा आणि त्यांचा अर्थ कायने जुन्या स्कॉटलंडमध्ये अयशस्वी!
अर्ली पॅगन प्रभाव
द गोल्डन बफ मध्ये, सर जेम्स फ्रेझर यांनी जॉन बार्लेकॉर्नचा पुरावा म्हणून उल्लेख केलाएकेकाळी इंग्लंडमधील एक मूर्तिपूजक पंथ ज्याने वनस्पति देवतेची उपासना केली, ज्याचा शेतात सुपीकता आणण्यासाठी बळी दिला गेला. हे विकर मॅनच्या संबंधित कथेशी संबंधित आहे, जो पुतळ्यात जाळला जातो. सरतेशेवटी, जॉन बार्लेकॉर्नचे पात्र हे धान्याच्या आत्म्याचे रूपक आहे, उन्हाळ्यात निरोगी आणि वाळवले जाते, कापले जाते आणि त्याच्या प्राइममध्ये कापले जाते आणि नंतर बिअर आणि व्हिस्कीमध्ये प्रक्रिया केली जाते जेणेकरून तो पुन्हा जगू शकेल.
द बियोवुल्फ कनेक्शन
सुरुवातीच्या अँग्लो सॅक्सन मूर्तिपूजक धर्मात, बेओवा किंवा बेव नावाची एक समान आकृती होती आणि जॉन बार्लेकॉर्न प्रमाणे, तो धान्य मळणी आणि शेतीशी संबंधित आहे. सामान्य बीओवा हा शब्द जुना इंग्रजी शब्द आहे—तुम्ही अंदाज लावलात!—बार्ली. काही विद्वानांनी असे सुचवले आहे की बीओवा ही महाकाव्य कवितेतील शीर्षक पात्राची प्रेरणा आहे आणि इतर सिद्धांत मांडतात की बेओवा थेट जॉन बार्लेकॉर्नशी जोडलेला आहे. इंग्लंडच्या हरवलेल्या गॉड्सच्या शोधात , कॅथलीन हर्बर्ट सूचित करते की ते शेकडो वर्षांच्या अंतराने वेगवेगळ्या नावांनी ओळखले जाणारे एकच आकृती आहेत.
स्रोत
- ब्रूस, अलेक्झांडर. "Scyld आणि Scef: analogies विस्तृत करणे." रूटलेज , 2002, doi:10.4324/9781315860947.
- हर्बर्ट, कॅथलीन. इंग्लंडच्या हरवलेल्या देवांना शोधत आहे . अँग्लो-सॅक्सन बुक्स, 2010.
- वॅट्स, सुसान. क्वेर्न आणि मिलस्टोन्सचे प्रतीकवाद .am.uis.no/getfile.php/13162569/Arkeologisk museum/publikasjoner/susan-watts.pdf.
