విషయ సూచిక
ఇంగ్లీష్ జానపద కథలలో, జాన్ బార్లీకార్న్ అనేది ప్రతి శరదృతువులో పండించే బార్లీ పంటను సూచించే పాత్ర. అంతే ముఖ్యమైనది, అతను బార్లీ-బీర్ మరియు విస్కీ నుండి తయారు చేయగల అద్భుతమైన పానీయాలు మరియు వాటి ప్రభావాలను సూచిస్తుంది. సాంప్రదాయ జానపద పాట, జాన్ బార్లీకార్న్ లో, జాన్ బార్లీకార్న్ పాత్ర అన్ని రకాల అవమానాలను భరిస్తుంది, వీటిలో ఎక్కువ భాగం నాటడం, పెరగడం, కోయడం, ఆపై మరణం యొక్క చక్రీయ స్వభావానికి అనుగుణంగా ఉంటాయి.
మీకు తెలుసా?
- పాట జాన్ బార్లీకార్న్ సంస్కరణలు క్వీన్ ఎలిజబెత్ I పాలన నాటివి, అయితే ఇది పాడినదానికి ఆధారాలు ఉన్నాయి చాలా సంవత్సరాల క్రితం.
- సర్ జేమ్స్ ఫ్రేజర్ జాన్ బార్లీకార్న్ ని ఉదహరిస్తూ ఒకప్పుడు ఇంగ్లండ్‌లో ఒక అన్యమత ఆరాధన ఉండేదని, అది వృక్షసంపద దేవుడిని ఆరాధించేదని, సంతానోత్పత్తిని తీసుకురావడానికి బలి ఇవ్వబడింది. పొలాలు.
- ప్రారంభ ఆంగ్లో సాక్సన్ పాగనిజంలో, ధాన్యాన్ని నూర్పిడి చేయడం మరియు సాధారణంగా వ్యవసాయంతో సంబంధం ఉన్న బెయోవా అనే వ్యక్తి ఉండేది.
రాబర్ట్ బర్న్స్ మరియు బార్లీకార్న్ లెజెండ్
పాట యొక్క వ్రాతపూర్వక సంస్కరణలు క్వీన్ ఎలిజబెత్ I పాలన నాటివి అయినప్పటికీ, ఇది చాలా సంవత్సరాల క్రితం పాడినట్లు ఆధారాలు ఉన్నాయి. అని. అనేక విభిన్న సంస్కరణలు ఉన్నాయి, కానీ అత్యంత ప్రసిద్ధమైనది రాబర్ట్ బర్న్స్ వెర్షన్, దీనిలో జాన్ బార్లీకార్న్ దాదాపు క్రీస్తు లాంటి వ్యక్తిగా చిత్రీకరించబడ్డాడు, చివరకు చనిపోయే ముందు చాలా బాధపడ్డాడు.ఇతరులు జీవించవచ్చు.
నమ్మండి లేదా నమ్మండి, డార్ట్‌మౌత్‌లో జాన్ బార్లీకార్న్ సొసైటీ కూడా ఉంది, "పాట యొక్క సంస్కరణ 1568 నాటి బన్నటైన్ మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లో చేర్చబడింది మరియు 17వ శతాబ్దానికి చెందిన ఇంగ్లీష్ బ్రాడ్‌సైడ్ వెర్షన్‌లు సర్వసాధారణం. రాబర్ట్ బర్న్స్ తన స్వంత సంస్కరణను 1782లో ప్రచురించాడు మరియు ఆధునిక సంస్కరణలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి."
పాట యొక్క రాబర్ట్ బర్న్స్ వెర్షన్‌కి సాహిత్యం క్రింది విధంగా ఉంది:
ఇది కూడ చూడు: మేరీ, యేసు తల్లి - దేవుని వినయపూర్వకమైన సేవకుడు తూర్పులో ముగ్గురు రాజులు ఉన్నారు,ముగ్గురు రాజులు గొప్పవారు మరియు గొప్పవారు,
మరియు వారు గంభీరమైన ప్రమాణం చేసారు
జాన్ బార్లీకార్న్ చనిపోవాలి.
వారు నాగలి పట్టారు మరియు అతన్ని దున్నేశాడు,
అతని తలపై గడ్డలు వేసి,
మరియు వారు గంభీరమైన ప్రమాణం చేసారు
జాన్ బార్లీకార్న్ చనిపోయాడు.
కానీ ఉల్లాసవంతమైన వసంతం దయతో వచ్చింది'
మరియు ప్రదర్శనలు పడిపోవడం ప్రారంభించాయి.
జాన్ బార్లీకార్న్ మళ్లీ లేచాడు,
0> మరియు గొంతు అందరినీ ఆశ్చర్యపరిచింది.వేసవి ఎండలు వచ్చాయి,
అతను మందంగా మరియు బలంగా పెరిగాడు;
అతని తల బాగా ఆయుధంగా ఉంది, 3>
అతను ఎవరూ తప్పు చేయకూడదు.
మంచి శరదృతువు మెల్లిగా ప్రవేశించింది,
అతను వంకరగా మరియు లేతగా పెరిగినప్పుడు;
అతని బెండిన్ కీళ్ళు మరియు వంగిన తల
అతను విఫలం కావడం ప్రారంభించాడు.
అతని రంగు మరింతగా జబ్బుపడింది,
మరియు అతను వయసు మీద పడ్డాడు;
ఆ తర్వాత అతని శత్రువులు
ఇది కూడ చూడు: యూల్ సీజన్ యొక్క మాయా రంగులువారి ఘోరమైన ఆవేశాన్ని చూపించడానికి.
వారు పొడవాటి మరియు పదునైన ఆయుధాన్ని తీసుకుని,
అతని మోకాలితో నరికారు;
వారు అతన్ని వేగంగా కట్టివేసారు.ఒక బండి మీద,
ఫోర్జరీ కోసం ఒక పోకిరీ లాగా.
వారు అతనిని అతని వీపు మీద పడుకోబెట్టారు,
అతన్ని గొంతు పిసికి గట్టిగా కౌగిలించారు.
తుఫాను రాకముందే అతన్ని ఉరితీశారు,
మరియు అతనిని తిప్పికొట్టారు.
వారు ఒక చీకటి గొయ్యిని
అంచు వరకు నీటితో నింపారు,
వారు జాన్ బార్లీకార్న్‌లో తిన్నారు.
అక్కడ, అతను మునిగిపోనివ్వండి లేదా ఈత కొట్టండి!
వారు అతనిని నేలపై పడుకోబెట్టారు,
అతనికి మరింత దూరంగా పని చేయడం బాధ;
వారు అతనిని అటూ ఇటూ విసిరారు.
వాళ్ళు మండే మంటను వృధా చేసారు
అతని ఎముకల మజ్జ;
అయితే ఒక మిల్లర్ అతనిని అన్నిటికంటే చెత్తగా చేసాడు,
ఎందుకంటే అతను అతన్ని రెండు రాళ్ల మధ్య చితకబాదారు.
మరియు వారు అతని నాయకుని రక్తాన్ని
మరియు గుండ్రంగా తాగారు;
అంతేకాకుండా ఇంకా ఎక్కువగా తాగారు,<3
వారి సంతోషం మరింత ఎక్కువైంది.
జాన్ బార్లీకార్న్ ఒక హీరో బోల్డ్,
ఉదాత్తమైన సంస్థ;
ఎందుకంటే మీరు అతని రక్తాన్ని రుచి చూస్తే,
'నీ ధైర్యం పెరిగేలా చేస్తుంది.
'మనిషి తన బాధను మరచిపోయేలా చేస్తుంది;
'అతని ఆనందాన్నంతటినీ పెంచుతుంది;
'విధవ హృదయాన్ని పాడేలా చేస్తుంది,
ఆమె కంటిలో కన్నీళ్లు ఉన్నాయి.
అప్పుడు మనం జాన్ బార్లీకార్న్‌ను టోస్ట్ చేద్దాం,
ప్రతి మనిషి చేతిలో ఒక గ్లాస్;
మరియు అతని గొప్ప సంతానం
నే పాత స్కాట్‌లాండ్‌లో విఫలమైంది!
ప్రారంభ అన్యమత ప్రభావాలు
ది గోల్డెన్ బాఫ్ లో, సర్ జేమ్స్ ఫ్రేజర్ జాన్ బార్లీకార్న్‌ని రుజువుగా పేర్కొన్నాడుఒకప్పుడు ఇంగ్లాండ్‌లోని పాగాన్ కల్ట్, ఇది వృక్షసంపద దేవుడిని ఆరాధిస్తుంది, అతను పొలాలకు సంతానోత్పత్తిని తీసుకురావడానికి బలి ఇచ్చాడు. ఇది దిష్టిబొమ్మలో దహనం చేయబడిన వికర్ మ్యాన్ యొక్క సంబంధిత కథతో ముడిపడి ఉంది. అంతిమంగా, జాన్ బార్లీకార్న్ యొక్క పాత్ర ధాన్యం యొక్క స్ఫూర్తికి ఒక రూపకం, వేసవిలో ఆరోగ్యంగా మరియు పొడిగా పెరుగుతుంది, అతని ప్రధాన సమయంలో కత్తిరించి చంపబడుతుంది, ఆపై బీర్ మరియు విస్కీగా ప్రాసెస్ చేయబడుతుంది, తద్వారా అతను మరోసారి జీవించగలడు.
బేవుల్ఫ్ కనెక్షన్
ప్రారంభ ఆంగ్లో సాక్సన్ పాగానిజంలో, బెయోవా, లేదా బియో అని పిలువబడే సారూప్య వ్యక్తి ఉన్నాడు మరియు జాన్ బార్లీకార్న్ వలె, అతను ధాన్యం నూర్పిడి చేయడం మరియు వ్యవసాయంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాడు. సాధారణ. బెయోవా అనే పదం పాత ఆంగ్ల పదం—మీరు ఊహించినదే!— బార్లీ. పురాణ పద్యం బేవుల్ఫ్‌లోని నామమాత్రపు పాత్రకు బెయోవా ప్రేరణ అని కొందరు పండితులు సూచించారు, మరికొందరు బెయోవా నేరుగా జాన్ బార్లీకార్న్‌తో ముడిపడి ఉందని సిద్ధాంతీకరించారు. లోకింగ్ ఫర్ ది లాస్ట్ గాడ్స్ ఆఫ్ ఇంగ్లండ్ లో, కాథ్లీన్ హెర్బర్ట్ వారు నిజానికి వందల సంవత్సరాల తేడాతో వేర్వేరు పేర్లతో ఒకే వ్యక్తి అని సూచించారు.
మూలాలు
- బ్రూస్, అలెగ్జాండర్. "స్కైల్డ్ మరియు స్కెఫ్: సారూప్యతలను విస్తరించడం." రౌట్‌లెడ్జ్ , 2002, doi:10.4324/9781315860947.
- హెర్బర్ట్, కాథ్లీన్. లాస్ట్ గాడ్స్ ఆఫ్ ఇంగ్లండ్ కోసం వెతుకుతోంది . ఆంగ్లో-సాక్సన్ బుక్స్, 2010.
- వాట్స్, సుసాన్. క్వెర్న్స్ మరియు మిల్‌స్టోన్స్ యొక్క ప్రతీక .am.uis.no/getfile.php/13162569/Arkeologisk museum/publikasjoner/susan-watts.pdf.
